Илья Эренбург. Горе от рассеянности
И.Эренбург || « Красная звезда» №20, 25 января 1942 года
За проявленную отвагу в боях за отечество с немецкими захватчиками, за стойкость, мужество, дисциплину и организованность, за героизм личного состава 96 стрелковая дивизия, 132 и 142 танковые бригады преобразованы в Гвардейские.
Боевой привет отважным гвардейцам!
# Все статьи за 25 января 1942 года.
Немецкий генерал, командующий 98-й пехотной дивизией, очень обижен рассеянностью своих солдат: они держат на себе всякие бумажонки, и эти бумажонки попадают в руки русских. Нужно сказать, что и сам генерал оказался мужчиной донельзя рассеянным: убегая, он обронил приказ, на котором большущими буквами написано «секретно». Вот текст этого приказа, датированного 4 декабря 1941 г.:
«Немецкий солдат на фронте слишком много занимается сочинительством. Недопустимо, чтобы дневники немецких солдат или письма, адресованные им родными, попадали в руки врага. Заботливость родственников о сыне или муже истолковывается противником как наша слабость. Русский не знает нашего семейного уклада и понимает содержание писем буквально.
Надлежит снова напомнить солдатам, что они не должны о многом упоминать в своих письмах и прежде всего описывать тяжелые потери. Подобными сообщениями мы только огорчаем наших родных, в то время, как мы обязаны их поддерживать бодрыми известиями. Кроме того, подобного рода известия, передаваемые из уст в уста, могут дойти до противника. В письмах на фронт часто можно найти жалобы на длительность русской кампании. Пора выкинуть из головы мысли о быстром завершении войны. Если в нашей печати иногда пишут, что русские полностью побеждены, то подобного рода мнения руководящих деятелей печатаются исключительно для заграницы, чтобы подчеркнуть нашу уверенность в победе.
Почтовая цензура задерживает все недоброкачественные письма. Каждый солдат, описывая свои переживания, не должен сообщать ничего, способного взволновать его родных. Мы - мужчины и обязаны сами переносить все безрадостные последствия тяжкой борьбы, не отягощая ими других».
Другой немецкий генерал, командующий 263-й дивизией, тоже охвачен зудом сочинительства, и он тоже обронил «совершенно секретный» приказ, помеченный 18 декабря 1941 г.:
«Солдаты должны быть поставлены в известность, что в письмах запрещается упоминать о предполагаемых или подлинных трудностях, особенно о неблагоприятном влиянии войны на настроение и здоровье солдат.
Письма с родины, в которых упоминается о затруднениях всякого рода или о личных заботах, должны уничтожаться.
Мы обязаны мужественно переносить трудности, вытекающие из зимней кампании, не давая пищи для пропаганды противника».
Два немецких генерала, видимо решили меня погубить: не хотят давать мне материала для моих статей. Я ведь падок на дневники фрицов и послания гретхен. Но пока что генералы меня порадовали: что может быть лучше для нашей пропаганды этих двух приказов?
Прежде всего следует отметить, что командующий 98-й дивизией шельмует не кого иного, как Гитлера. Кто этот «руководящий деятель», заявивший, что «русские полностью побеждены»? Разумеется, тирольский шпик, он же главковерх битой германский армии. Оказывается, Гитлер врет... «для заграницы».
Дело, однако, не в Гитлере, а в любовной переписке между Фрицем и Гретхен. Я прочитал по меньшей мере тысячу посланий. Может быть, генерал считает, что я «буквально понимаю содержание писем»? Не всегда. Например, когда Гретхен пишет, что ее дом снесла бомба «томми», что ей нечего есть и что она «твердо верит в гений фюрера», я не понимаю этого буквально. Я знаю, что английская фугаска действительно разбила дом Гретхен, что в Мюнстере перестали выдавать даже картошку, но вот насчет «гения фюрера» - это для почтовой цензуры.
Немецкий генерал боится, как бы мы не так поняли любовную переписку Фрица и Гретхен. Мы, дескать, люди грубые и ничего не смыслим в «семейном укладе» немчуры. Смыслим. Несложный это уклад. Вначале Гретхен писала фрицу, чтобы он стащил для нее русскую шубу. Фриц ей отвечал, что обязательно стащит, как только придет в Москву. Фриц также слал ободряющие известия: в Москве он будет через неделю, а пока что он каждый день жрет русских куриц. Самка в своей норе ждала добычи. Самец шел на охоту, облизываясь и куражась. Теперь изменилась погода, и Гретхен не мечтает о русской шубе. Геббельс содрал с нее даже трухлявую немецкую вязанку. А фриц забыл про Москву. Он не ест больше кур. Он дрожит от холода, чешется и проклинает день, когда родился.
Красиво выражается немецкий генерал: милый Фриц, не пиши о том, что русские взяли Можайск - это «действительная трудность». Не пиши, Фриц, что русские скоро возьмут Вязьму - это «предполагаемая трудность». Не пиши, что ты отморозил обе ноги и проклинаешь фюрера - это ведь «неблагоприятное влияние войны на настроение и состояние здоровья».
Бегут? Теряют пушки? Дезертируют? «Неблагоприятное влияние на настроение». Сыпняк? Сто тысяч отмороженных калек? Трупы замерзших? Да, да, - «влияние на здоровье».
Фрицы, молчите о том, что вас бьют. Пишите, что вы побеждаете. Не то гретхен поверят вам, а не Геббельсу. Зачем сочинять немецкие сводки, если солдатские письма рассказывают о разгроме немецких дивизий?
Гретхен, молчите о «затруднениях всякого рода». Молчите о том, что ваши города бомбят. Молчите о том, что вы сожрали все: и французскую колбасу, и голландский сыр, и болгарские яйца, а теперь лязгаете зубами голодные, в нетопленных домах. Молчите, что кругом вас плачут вдовы. Молчите, что вам страшно потерять мужей. Молчите, чтобы мы не нашли на фрицах ваших писем. Вчера они еще были закапаны голодной слюной воровок. Сегодня они замараны слезами.
Молчите, фрицы, чтобы мы не узнали, как вам страшно. Молчите, гретхен, чтобы мы не узнали, как вам тяжело.
А мы знаем. Без ваших писем. Достаточно поглядеть на одного пленного, чтобы понять судьбу пяти миллионов фрицов. Достаточно послушать одну истерическую речь Гитлера, чтобы понять судьбу Германии. Нам не нужно ваших грязных бумажонок. Вы загадили ими нашу землю.
Мы знаем все и без вас. Вы, может быть, думаете, что мы жаждем изучать вашу звериную психологию? Нет. Мы хотим одного - изничтожить ваше гитлерячье племя. // Илья Эренбург.
★
Немцы убили 530 больных
В Москву возвратилась специальная комиссия Наркомздрава РСФСР, выезжавшая в село Бурашево, Калининской области, для расследования чудовищных преступлений немецко-фашистских захватчиков в больнице имени доктора Литвинова.
Комиссия, в которую входили профессора А.М.Вершинский и В.М.Градис, установила, что в момент оккупации немцами с. Бурашево в больнице находилось на излечении 530 больных. В первый же день фашисты разграбили здесь продовольственные запасы. Обслуживающему персоналу был запрещен доступ к больным с 4 часов дня до 8 часов утра. Под угрозой кровавой расправы оккупанты запретили кормить и поить больных. Часть больных злодеи заставляли выписывать, но когда те выходили, их расстреливали. 80 больных были насильно посажены в автобусы, вывезены в село Бреднево и там расстреляны. Слабых и беспомощных фашисты сбрасывали штыками с кровати, а некоторых тут же убивали.
Этим не ограничились преступления фашистов. Они умертвили более 300 больных, введя им под кожу и в вены смертельные дозы наркотических средств и ядов.
При отступлении из села Бурашево немцы подожгли и взорвали три больничных корпуса, лазарет, физиолечебницу, детские ясли и шесть жилых зданий. (ТАСС).
☆ ☆ ☆
25.01.42: Гитлеровские газеты запутались ("Красная звезда", СССР)
25.01.42: Народ чтит своих героев || «Известия» №20, 25 января 1942 года
25.01.42: Е.Кригер: Бородинское поле ("Известия", СССР)
24.01.42: И.Эренбург: Второй день Бородина ("Красная звезда", СССР)
24.01.42: К.Чепурный: Варшава-Львов-Харьков ("Красная звезда", СССР)
24.01.42: Наступление советских войск продолжается ("Известия", СССР)
23.01.42: В немецкой армии - упадок духа ("Правда", СССР)
23.01.42: А.Исбах: Чудовищные зверства гитлеровских разбойников ("Правда", СССР)
23.01.42: Д.Бедный: Наше слово || «Правда» №23, 23 января 1942 года
22.01.42: А.Кривицкий: О 28 павших героях ("Красная звезда", СССР)
22.01.42: Подвиг командира орудия Витлосемина ("Красная звезда", СССР)
22.01.42: Без устали работать для войны, для фронта, для победы! ("Известия", СССР)
21.01.42: И.Эренбург: Можайск взят ("Красная звезда", СССР)
21.01.42: Н.Тихонов: Город Ленина ("Красная звезда", СССР)
21.01.42: Н.Хрущев: К украинскому народу! ("Красная звезда", СССР)
21.01.42: Под знаменем Ленина - вперед, к победе! ("Известия", СССР)
21.01.42: Н.Тихонов: Город Ленина - город-герой ("Известия", СССР)
21.01.42: В.Беликов: Можайск - советский! ("Известия", СССР)
20.01.42: К.Гофман: Судьба гитлеровских генералов ("Красная звезда", СССР)
20.01.42: И.Эренбург: Преступление и наказание ("Красная звезда", СССР)*
20.01.42: П.Трояновский: Геройская гибель отделения у деревни Вербы ("Красная звезда", СССР)
20.01.42: А.Садовский: Трусливый и подлый приказ генерала фон-Бешнитта ("Известия", СССР)
20.01.42: Э.Виленский: Веский аргумент || «Известия» №16, 20 января 1942 года
20.01.42: Мы придем, братья белоруссы! || «Известия» №16, 20 января 1942 года
18.01.42: И.Эренбург: Той же дорогой ("Красная звезда", СССР)
18.01.42: Е.Габрилович: Путь наступления ("Красная звезда", СССР)
18.01.42: П.Никитин: Они требуют вежливости... ("Известия", СССР)*
18.01.42: Подвиги советских моряков || «Известия» №15, 18 января 1942 года
18.01.42: Смерть фельдмаршала Рейхенау || «Правда» №18, 18 января 1942 года
18.01.42: А.Леонтьев: «Закон» людоедов || «Правда» №18, 18 января 1942 года
17.01.42: Р.Белоцерковская: Будем мстить фашистам! ("Красная звезда", СССР)*
17.01.42: И.Эренбург: Мы знаем || «Красная звезда» №14, 17 января 1942 года*
17.01.42: "Голубая дивизия" истекает кровью || «Правда» №17, 17 января 1942 года
17.01.42: П.Лидов: Удары русских и приказы немцев || «Правда» №17, 17 января 1942 года
16.01.42: Любовь бойца к командиру ("Красная звезда", СССР)**
16.01.42: П.Стефановский: Самолетный парк фашистской Германии ("Красная звезда", СССР)
16.01.42: П.Белявский: Коричневая саранча || «Известия» №13, 16 января 1942 года
16.01.42: Неустанно готовить резервы Красной Армии ("Известия", СССР)
16.01.42: Смерть фашистским людоедам! || «Комсомольская правда» №13, 16 января 1942 года
15.01.42: Я.Милецкий: Кто были 8 повешенных в Волоколамске ("Красная звезда", СССР)
15.01.42: Солдаты германской армии сдаются в плен ("Красная звезда", СССР)
15.01.42: Гитлеровские людоеды разоблачены до конца ("Известия", СССР)**
15.01.42: Е.Петров: « Птенчики» майора Зайцева ("Известия", СССР)
15.01.42: К.Симонов: Третий адъютант || «Красная звезда» №12, 15 января 1942 года
15.01.42: Чудовищный приказ гитлеровского командования || «Правда» №15, 15 января 1942 года
14.01.42: Вперед, на Запад, красные конники! ("Красная звезда", СССР)*
14.01.42: И.Эренбург: Весна в январе ("Красная звезда", СССР)**
14.01.42: В.Саянов: Ненавистное слово ("Известия", СССР)
14.01.42: А.Устинов: Подвиг учительницы Ляшковой ("Правда", СССР)
14.01.42: К.Симонов. Жди меня || «Правда» №14, 14 января 1942 года
13.01.42: Бандиты пойманы с поличным ("Красная звезда", СССР)**
13.01.42: Слава трудящимся Ленинграда! ("Известия", СССР)
13.01.42: Варвары || «Комсомольская правда» №10, 13 января 1942 года
12.01.42: Стальная гвардия || «Правда» №12, 12 января 1942 года
12.01.42: Л.Ганичев: Показания мертвых || «Правда» №12, 12 января 1942 года
12.01.42: И.Неручев: Герой возвращается на фронт || «Правда» №12, 12 января 1942 года
11.01.42: А.Толстой: Отрубить им руки! + Похороны жертв немецкой оккупации в Керчи ("Красная звезда", СССР)**
11.01.42: В.Шевченко: Воспитание мужества ("Красная звезда", СССР)
11.01.42: С.Голованивский: Мсти, воин! ("Красная звезда", СССР)
11.01.42: Долг наших войск || «Красная звезда» №9, 11 января 1942 года
11.01.42: Возрождается жизнь в освобожденных городах и селах ("Известия", СССР)
11.01.42: Е.Петров: На допросе || «Известия» №9, 11 января 1942 года
11.01.42: П.Майский: Разговор с Августом Гуммелем + Что происходит в Харькове ("Известия", СССР)**
11.01.42: А.Калинин, Б.Вакулин: Превращения генерала Эбельгарта («Комсомольская правда», СССР)
10.01.42: Документы о кровавых злодеяниях немецких негодяев ("Красная звезда", СССР)**
10.01.42: К.Симонов: Предатель* || «Красная звезда» №8, 10 января 1942 года
10.01.42: Г.Бровман: В блиндаже генерала Шмидта ("Известия", СССР)**
10.01.42: В.Сафонов: Сила народная || «Известия» №8, 10 января 1942 года
10.01.42: Прекрасный почин молодежи || «Известия» №8, 10 января 1942 года
10.01.42: Б.Полевой: Месть подлым выродкам || «Правда» №10, 10 января 1942 года
10.01.42: М.Мержанов: Зверства гестаповцев + Е.Кононенко. Проклятие || «Правда» №10, 10 января 1942 года
09.01.42: Я.Милецкий: Панический приказ немецкого генерала ("Красная звезда", СССР)*
09.01.42: К.Симонов: Последняя ночь || «Красная звезда» №7, 9 января 1942 года
09.01.42: И.Эренбург: Разочарование наемника ("Красная звезда", СССР)*
09.01.42: Еще один документ о сжигании русских сел ("Красная звезда", СССР)*
09.01.42: Издевательство фашистов над пленными ("Красная звезда", СССР)*
09.01.42: Политрук || «Известия» №7, 9 января 1942 года
09.01.42: В.Антонов: "Крестоносцы" ("Известия", СССР)*
09.01.42: Д.Заславский: Обыкновенная немецкая история || «Правда» №9, 9 января 1942 года
08.01.42: Свора убийц и грабителей ("Красная звезда", СССР)**
08.01.42: Б.Глебов: Войсковые разведчики ("Красная звезда", СССР)
08.01.42: Д.Заславский: Уничтожение семьи и морали в фашистской Германии ("Красная звезда", СССР)
08.01.42: Беспощадным будет отмщение гитлеровцам за кровь и страдания советских людей ("Известия", СССР)*
08.01.42: Очевидцы кровавых зверств гитлеровцев рассказывают ("Известия", СССР)*
08.01.42: К.Тараданкин: Александр Родимцев ("Известия", СССР)*
08.01.42: Е.Кригер: Поиски героя || «Известия» №6, 8 января 1942 года
08.01.42: Грозный обвинительный акт || «Правда» №8, 8 января 1942 года
08.01.42: Л.Митницкий: Волки в овечьей шкуре || «Правда» №8, 8 января 1942 года
08.01.42: Молодые патриоты, не забудем и не простим фашистам из злодеяний! ("Комсомольская правда", СССР)
08.01.42: Чудовищные зверства фашистов в Керчи || «Комсомольская правда» №6, 8 января 1942 года
07.01.42: И.Эренбург: Смерть предателям!** ("Красная звезда", СССР)**
07.01.42: Нота В.Молотова: Кровавый террор немецко-фашистских оккупантов** ("Красная звезда", СССР)
07.01.42: Нота В.Молотова: О чудовищных зверствах германских властей на советских территориях** ("Красная звезда", СССР)
07.01.42: Нота В.Молотова: Нет предела жестокости и кровожадности немецко-фашистской армии** ("Красная звезда", СССР)
07.01.42: Г.Мишуловин: Истощаются резервы германской армии ("Известия", СССР)
07.01.42: П.Лидов: Декабрьские мотивы || «Правда» №7, 7 января 1942 года
07.01.42: М.Мержанов: В освобожденной Феодосии || «Правда» №7, 7 января 1942 года
06.01.42: Документы о зверствах немецких оккупантов ("Красная звезда", СССР)
06.01.42: И.Эренбург: Когда волк начинает блеять ("Красная звезда", СССР)*
06.01.42: В.Саянов: Их лицо || «Известия» №4, 6 января 1942 года
06.01.42: Е.Петров: Что такое счастье ("Известия", СССР)
06.01.42: Младший командир Красной Армии ("Известия", СССР)
06.01.42: Е.Федоров: Операции на Керченском полуострове ("Известия", СССР)
05.01.42: Кровавые зверства немцев в Керчи || «Правда» №5, 5 января 1942 года
05.01.42: А.Корнейчук, В.Василевская, М.Бажан: Городок на холме ("Правда", СССР)
04.01.42: П.Слесарев: Керченский полуостров очищается от фашистов ("Красная звезда", СССР)**
04.01.42: П.Павленко: У истоков победы ("Красная звезда", СССР)
04.01.42: X.Худалов: О воспитании бойца ("Красная звезда", СССР)
04.01.42: Мы будем мстить || «Известия» №3, 4 января 1942 года
04.01.42: Народные подарки фронту ("Известия", СССР)
04.01.42: В.Полторацкий: Итальянские вояки ("Известия", СССР)*
04.01.42: М.Щербаков: В борьбе за господство в воздухе ("Известия", СССР)
04.01.42: П.Белявский: Как жили при немцах в городе Малоярославце ("Известия", СССР)**
04.01.42: С.Сульцбергер: Сергей - боец Красной Армии* ("The New York Times", США)
03.01.42: Вперед, на Запад! || «Красная звезда» №2, 3 января 1942 года*
03.01.42: А.Ерусалимский: Гитлер над бездной ("Красная звезда", СССР)**
03.01.42: И.Эренбург: Новогодняя ночь ("Известия", СССР)
03.01.42: Полководцы Красной Армии ("Известия", СССР)*
03.01.42: Вперед, на Запад || «Известия» №2, 3 января 1942 года
03.01.42: Е.Кригер: Малоярославец снова стал советским! ("Известия", СССР)*
03.01.42: Беспощадно истреблять фашистское зверье! || «Правда» №3, 3 января 1942 года
03.01.42: О.Курганов: У развалин Ново-Иерусалимского монастыря || «Правда» №3, 3 января 1942 года
02.01.42: Несокрушимое единство фронта и тыла || «Правда» №2, 2 января 1942 года
02.01.42: В.Василевская: Дневник немецкого солдата ("Правда", СССР)
02.01.42: Л.Соболев: Одно желание || «Правда» №2, 2 января 1942 года
01.01.42: Как немецкие генералы фабрикуют «русских военнопленных» ("Красная звезда", СССР)**
01.01.42: К новым победам! || «Красная звезда» №1, 1 января 1942 года
01.01.42: И.Эренбург: С Новым годом! ("Красная звезда", СССР)
01.01.42: В.Василевская: Ненависть ("Красная звезда", СССР)*
01.01.42: П.Павленко: 1941-1942 ("Красная звезда", СССР)
01.01.42: П.Трояновский: В Калуге ("Красная звезда", СССР)
01.01.42: Б.Горбатов: С Новым годом, товарищ! ("Правда", СССР)
01.01.42: С Новым годом! || «Правда» №1, 1 января 1942 года
01.01.42: Гитлер в роли пророка* ("The New York Times", США)
Декабрь 1941 года:
31.12.41: Наша победа в Крыму || «Правда» №363, 31 декабря 1941 года
31.12.41: Вперед, бойцы Кавказского фронта! ("Красная звезда", СССР)
31.12.41: Е.Кригер: Июнь и январь || «Известия» №310, 31 декабря 1941 года
31.12.41: К.Симонов: Июнь-декабрь ("Красная звезда", СССР)**
31.12.41: В.Гроссман: Шагай быстрей! ("Красная звезда", СССР)
31.12.41: Е.Габрилович: На трофейном поле ("Красная звезда", СССР)*
31.12.41: И.Федюнинский: Волховская операция 54-й армии ("Красная звезда", СССР)
31.12.41: Е.Кононенко: Приговор детского сердца ("Правда", СССР)
30.12.41: «Немецкие захватчики несравненно хуже гуннов» ("Красная звезда", СССР)
30.12.41: Овладеть искусством боя на лыжах ("Красная звезда", СССР)
30.12.41: Е.Петров: Ответ огнем || «Известия» №309, 30 декабря 1941 года
29.12.41: Новые злодейства гитлеровцев ("Красная звезда", СССР)*
29.12.41: И.Эренбург: Русский климат ("Красная звезда", СССР)*
29.12.41: Советский Союз и Великобритания в борьбе против общего врага ("Известия", СССР)
29.12.41: Семья народов СССР - единый нерушимый лагерь ("Правда", СССР)
28.12.41: А.Кривицкий: В Наро-Фоминске || «Красная звезда» №306, 28 декабря 1941 года
28.12.41: Л.Лось: Как они отступают ("Красная звезда", СССР)
28.12.41: Помощь освобожденным районам ("Известия", СССР)
28.12.41: Е.Болтин: Два месяца боев за Наро-Фоминск ("Известия", СССР)
28.12.41: Коммунисты - передовые бойцы на фронте и в тылу ("Правда", СССР)
27.12.41: 8 повешенных в Волоколамске ("Красная звезда", СССР)*
27.12.41: И.Эренбург: Тигр хнычет** || «Красная звезда» №305, 27 декабря 1941 года*
27.12.41: В.Прозоровский: Венерические болезни в немецкой армии ("Красная звезда", СССР)
27.12.41: Ф.Крюков: Опыт противовоздушной обороны Ленинграда ("Красная звезда", СССР)
27.12.41: М.Щербаков: Воспитывать воздушных истребителей танков ("Красная звезда", СССР)
27.12.41: В.Антонов: Вшивый ефрейтор || «Известия» №306, 27 декабря 1941 года
27.12.41: О.Курганов: Восемь повешенных || «Правда» №359, 27 декабря 1941 года
27.12.41: Я.Викторов: Двенадцать "зимних заповедей" фашистской грабьармии ("Правда", СССР)
27.12.41: Н.Богданов: Руки Ганса Шуммера ("Вечерняя Москва", СССР)*
26.12.41: И.Эренбург: Ведьма в рубашке || «Красная звезда» №304, 26 декабря 1941 года
26.12.41: А.Власов: Борьба за солнечногорский плацдарм ("Красная звезда", СССР)
26.12.41: В.Гроссман: Проклятые и осмеянные ("Красная звезда", СССР)
26.12.41: Подарки бойцам Красной Армии || «Известия» №305, 26 декабря 1941 года
26.12.41: А.Головко: Провал германских планов на Севере ("Известия", СССР)
26.12.41: Л.Дубровицкий: Испанские дневники ("Известия", СССР)
26.12.41: Л.Митницкий: Эрзац-валенки ("Правда", СССР)
26.12.41: Б.Полевой: Предатели ("Правда", СССР)
26.12.41: Сталинские премии ("Правда", СССР)
25.12.41: И.Никифоров: Настроения отступающих немецких солдат ("Красная звезда", СССР)
25.12.41: Н.Аргунов: Окружение и разгром частей группы Гудериана ("Красная звезда", СССР)
25.12.41: "Нельзя допускать человеческого отношения к пленным" ("Известия", СССР)
25.12.41: В.Саянов: Им страшно в русских лесах || «Известия» №304, 25 декабря 1941 года
25.12.41: П.Никитин: Кровь наших братьев взывает о мщении ("Известия", СССР)
25.12.41: Е.Кригер: Три вылета || «Известия» №304, 25 декабря 1941 года*
25.12.41: Смерть немецким оккупантам! || «Известия» №304, 25 декабря 1941 года
Газета «Красная Звезда» №20 (5084), 25 января 1942 года