П.Трояновский. В Калуге
П.Трояновский || « Красная звезда» №1, 1 января 1942 года
С Новым годом, товарищи! Под знаменем Ленина-Сталина вперед на разгром немецких захватчиков!
# Все статьи за 1 января 1942 года.
(От специального корреспондента «Красной звезды»)
Красная Армия снова в Калуге. Старый русский город вновь стал советским. Красноармеец Сергей Веденин уже водрузил алый флаг над зданием вокзала - последним очагом германского сопротивления.
Может быть поэтому так ярко светит декабрьское солнце. Все население города, от мала до велика, вышло на улицы, и ветер колышет над домами родные красные стяги.
По Калуге идут войска. Шагает в белых халатах пехота, скачет кавалерия, спешат лыжники, с грохотом проходит артиллерия. Женщины, девушки, детишки, старики кидаются на шеи своим освободителям, целуют их, говорят слова благодарности.
Есть за что благодарить бойцов Красной Армии. Вот идет среди пехотинцев высокий, смуглый от зимнего загара, боец Алимасов. Вместе с передовыми нашими подразделениями еще несколько дней назад перешел он через лед Оки и с тех пор дрался на улицах города. Вечером он прыгнул на проходящий немецкий танк, открыл башню его и бросил во внутрь гранату. Экипаж фашистского танка погиб вместе со своей машиной. После этого Алимасов стал охотиться за вражескими автоматчиками. 11 автоматчиков, а может быть и больше, подстрелил за эти дни Алимасов.
По другой улице идет вместе со своим пулеметом сержант Васильев. За время уличных боев он расстрелял целый взвод немцев, уничтожил четыре огневых точки, захватил 17 домов и две площади. Он идет сейчас, перевязанный, немного бледный от потери крови и бессонных ночей. Но глаза у него горят победой, он улыбается, машет здоровой рукой. Его приветствует советская Калуга.
- Живи, товарищ Васильев, многие годы, - говорят калужане ему, - бей немцев смелее, яростней!
Идут политрук Манерный, подполковник Сажин, полковник Краснопивцев. Им машут тысячи рук, радостно бьются тысячи сердец.
Калужане знают, какие жестокие бои вели части Красной Армии на улицах их родного города. Несколько дней назад рано утром первые отряды Красной Армии ворвались через Оку в город. С тех пор ни днем, ни ночью не умолкали бои. Немцев здесь было порядочно, и они не хотели уходить из Калуги. Каждую улицу, каждый дом приходилось брать с боем. Улицы Коминтерна, Свердлова и Луначарского 11 раз переходили из рук в руки. Площадь Ленина наши бойцы брали 16 раз.
Сейчас кругом заметны следы боев и сразу видно, в чью пользу они окончились. Вот улица Луначарского. На ней и по переулкам стоят 79 немецких машин, 7 орудий, 12 пулеметов, в разных позах валяются трупы немцев, их не менее восьми десятков. Красноармейская улица. Еще 50 машин, 4 орудия, два броневика, три пулеметных гнезда с пулеметами, штабеля боеприпасов, десятки убитых фашистов. Площадь Ленина. Куда ни глянь - машины, орудия, винтовки, автоматы, снаряды, патроны. Огромное, не менее чем на 200 крестов, немецкое кладбище. Недалеко елка, установленная оккупантами. Не пришлось немцам встречать Новый год в Калуге!
Пожалуй, самый яркий свидетель поражения немцев в Калуге - это вокзал и привокзальная площадь. Она вся в несколько рядов уставлена машинами, которые стекались сюда, очевидно, с разных концов города для погрузки на железнодорожные платформы. Каких только здесь нет машин! И грузовые семитонки, и санитарные, и легковые, и рации, и ремонтные летучки, и транспортные. Здесь же огромные дальнобойные орудия, противотанковые и зенитные пушки, мотоциклы. На путях стоит несколько эшелонов, готовых к отправке. На одном из них 30 исправных танков, на другом - десятки станковых пулеметов и минометов, ящики с винтовками и автоматами, на третьем - тысячи, десятки тысяч снарядов...
К сожалению, в Калуге можно видеть не только эти следы боев. Еще страшнее следы присутствия германских оккупантов. Улица Луначарского, 131. Дом гражданки Полосковой. Вернее, остатки дома - угли, дымящиеся головешки, и шесть обгоревших трупов - это мать Полосковой, отец, муж, две дочери, грудной ребенок. За что так надругались немцы над этой мирной русской семьей?
- Они сказали, чтоб я помнила немцев, - говорит Полоскова.
На ней нет лица, на этой несчастной женщине. Но у нее русское сердце.
- Идите, родные, я вас догоню. Я пойду вместе с вами мстить этим извергам… Идите, я вас догоню...
Интересно, что эту улицу немцы успели переименовать в Знаменскую, желая, очевидно, подчеркнуть свое «уважение» к религии. Улица вместе с церковью сожжена этими вандалами, под развалинами домов лежат трупы женщин, детей, стариков.
Калужская городская управа. Во дворе семь замученных и расстрелянных русских. Они еще не опознаны, но одного знает весь город. Это рабочий-пенсионер Широков. Он схвачен и вчера расстрелян немцами за то, что у него сын и дочь - коммунисты. Все комнаты и коридоры этой управы в русской крови. Оккупанты убили здесь не один десяток советских граждан. Рядом бывшее помещение гестапо. Во дворе - тела замученных пленных красноармейцев.
Музей Циолковского. Сейчас это не музей, а хлев. Все разбито, растащено, заплевано, загажено. Самые лучшие дома, все памятники старины, даже знаменитую колонну, воздвигнутую в память ополчения 1812 года, изуродовали немецкие выродки.
Но этому больше не повториться. На улицах Калуги - освободительница, Красная Армия, родная, любимая. Светит чудесное декабрьское солнце. За городом грохочет бой. // Старший политрук П.Трояновский. г. КАЛУГА, 31 декабря.
**************************************************************************************************************************************
Гор. КАЛУГА, 31 ДЕКАБРЯ 1941 г. 1. Подожженное удиравшими немцами здание почты и телеграфа. 2. Поспешно бежав под натиском наших войск, немцы не успели даже погрузить машины на платформы. На снимке: вереница немецких машин у вокзала в г.Калуге.
Снимки специального фотокорреспондента «Красной звезды» В.Темина.
★
Немцы несут большие потери
ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ. 31 декабря. (По телеграфу от наш. спец. корр.). Части N соединения, развивая наступление, заняли ряд населенных пунктов. Одна из частей, опрокинув врага, захватила три миномета, два станковых и три ручных пулемета, 16.000 патронов и другое военное имущество. В бою немцы потеряли до 300 человек убитыми.
За последние два дня наступающие части на одном участке Юго-Западного фронта захватили у врага богатые трофеи. В их числе: 30 орудий всех систем (из них 8 тяжелых), 18 минометов, 11 ручных пулеметов, 271 винтовка, 74 автомашины, 113 лошадей, 85 велосипедов, 25 мотоциклов, артиллерийские снаряды, мины и др. Сожжены два танка, разгромлены два крупных немецких штаба, причем захвачены оперативные документы и боевое знамя. Истреблено более 650 немецких солдат и офицеров.
Авиачастями фронта за это время уничтожено 159 автомашин с живой силой противника и грузами, 6 автоцистерн с горючим, 6 железнодорожных вагонов, два зенитных орудия и три пулеметных точки. Уничтожено более 600 фашистов, в воздушном бою сбит один самолет «Ю-88».
За один день 29 декабря части фронта освободили от немецких оккупантов 21 населенный пункт.
**************************************************************************************************************************************
Как немецкие генералы фабрикуют «русских военнопленных»
Вконец изолгавшееся командование гитлеровской армии неоднократно публиковало в своих «специальных» и «чрезвычайных» сообщениях фантастические данные о якобы захваченных немцами в плен красноармейцах. Советское Информбюро в свое время разоблачило махинации гитлеровцев, их технику лживых «подсчетов», когда гитлеровцы систематически об'являют военнопленными все взрослое население занятых немцами советских сел и городов, угоняемое в тыл или насильно мобилизованное ими на разные тяжелые работы.
В настоящее время Советское Информбюро располагает новыми неопровержимыми доказательствами вопиющего нарушения международных правил ведения войны, зверского обращения с мирным населением захваченных гитлеровцами населенных пунктов со стороны разбойничьих немецко-фашистских войск и включения мирного населения в число военнопленных.
Нашими частями в г.Ефремове захвачен приказ по 101 немецкому мотополку 18 танковой дивизии, от 12 декабря 1941 года, за № 324/12. Приводим текст этого бандитского приказа:
«Населенные пункты на прежней позиции и перед новой позицией полностью разрушать. Срочно для этого провести подготовительные работы. Всякое проявление мягкотелости в этом отношении стоит нам крови. Поэтому в своих действиях быть беспощадным. С гражданским населением обращаться по тем же принципам, как и до сих пор. Всех мужчин, способных носить оружие, задерживать и отправлять на сборные пункты военнопленных. Женщин и детей с опорных пунктов передовой линии оттеснять на запад, а с опорных пунктов второй линии по усмотрению частей сгонять в одно место. Противник пытается заслать в наш тыл разведчиков, переодетых в гражданское платье, пеших или на санях. По всем мужчинам и женщинам, появляющимся на участке дивизии пешком, на санях или на лыжах, открывать огонь без предупреждения. Скот и продукты питания уводить с собой. Где нет возможности для транспортировки живого скота или большое расстояние не позволяет увезти его с собой, скот убивать, а мясо везти с собой».
Приведенный нами официальный документ немецкого командования еще раз перед всем миром разоблачает гитлеровскую армию, как сброд преступников и вооруженных современной техникой бандитов и убийц, ведущих войну не только против нашей армии, но и против всего населения - взрослых и детей, стариков и женщин, всех принуждая к тяжелым каторжным работам, и всех об'являя военнопленными.
Советские люди крепко запомнят этот приказ фашистского зверья. Немцы сторицей заплатят за нарушение международного права, за истребление советских людей, за издевательства и насилия над мирным населением советских городов и сел. // СОВИНФОРМБЮРО.
**************************************************************************************************************************************
Отклики за границей на победу Красной Армии в Крыму
ЛОНДОН, 31 декабря. (ТАСС). Сообщение о славной победе над врагом, одержанной группой войск Кавказского фронта во взаимодействии с военно-морскими силами Черноморского флота, занявших город и крепость Керчь и город Феодосию, произвело огромное впечатление в различных кругах английской общественности. Как сообщает агентство Рейтер, лондонские круги заявляют, что этот замечательный подвиг может привести к радикальному изменению положения в Крыму, лишив немцев их важных баз на Черном мере. Русским удалось форсировать Керченский пролив, что не удалось сделать немцам.
Сообщение о занятии Красной Армией Керчи и Феодосии занимает самое видное место в английских радиопередачах. Радиокомментатор Патрик Клейси в своей очередной передаче заявил, что русские войска достигли нового триумфа, одержав блестящую победу в Крыму. Все мы помним, какую опасность представляло собой продвижение германских армий к Ростову. Эта опасность усугублялась тем, что немцам удалось овладеть почти всей территорией Крыма. Первый удар по германским планам захвата Кавказа был нанесен русской армией, выбившей немцев из Ростова. Захват русскими Керчи и Феодосии является вторым ударом по этому плану. Он был нанесен при искусном взаимодействии военно-морских и наземных сил. Особенно большое значение, заявляет обозреватель, имеет занятие Керчи. Совсем недавно сами немцы, временно заняв этот город, заявляли об его огромной экономической и стратегической ценности.
В другой передаче лондонского радио говорится: Советская армия одержала еще одну крупную победу - заняла Феодосию и Керчь. Значение этого успеха не исчерпывается тем, что взяты весьма важные стратегические пункты. Очень существенно и то, что падение Керчи и Феодосии убедительно опровергает немецкие сказки о «выпрямлении линии фронта» и о « лютых русских морозах». В Крыму нет лютых морозов, и, однако, немцы потеряли города, которые им были более чем необходимы для закрепления линии фронта. Нет, не русский мороз, а русские солдаты гонят немцев. Блестящая операция, завершившаяся взятием Феодосии и Керчи, наглядно доказывает это. Германская армия получила внушительный урок: немцы только было расположились в прекрасных виллах южного берега Крыма и вот приходится удирать. Немецкие солдаты убеждаются на этом примере, что личное командование «фюрера» уже во всяком случае не принесло никаких улучшений. Таково морально-политическое значение взятия Феодосии и Керчи - этого превосходного нового подарка, который преподнесла миру Красная Армия.
НЬЮ-ЙОРК, 31 декабря. (ТАСС). Американские газеты на первых страницах на самом видном месте помещают под огромными заголовками сообщение о занятии группой войск Кавказского фронта во взаимодействии с военно-морскими силами Черноморского флота города и крепости Керчи и города Феодосии. «Русские заняли два важнейших стратегических пункта Крыма» - гласит заголовок к этому сообщению в газете « Нью-Йорк таймс». Газета «Нью-Йорк геральд трибюн» поместила сообщение о занятии Керчи и Феодосии под следующим заголовком: «Части Красной Армии ворвались в Крым и отбили Керчь и Феодосию. Наступление продолжается».
Радиовещательные компании широко освещают новую победу Красной Армии.
**************************************************************************************************************************************
Наши силы в борьбе с врагом растут. Мы уверены в победе. Мы знаем, что ни один советский человек не успокоится до тех пор, пока хотя бы один гитлеровец будет топтать священную советскую землю, пока гитлеризм не будет выжжен каленым железом. (М.Калинин).
☆ ☆ ☆
К новым победам!*
В огне войны встречаем мы 1942 год. В полночь, когда на древней Кремлевской башне пробило двенадцать часов и в эфир понеслись торжественные звуки нашего государственного гимна, на полях брани продолжались ожесточенные бои с врагом. Великая схватка не затихает ни на минуту. И днем и ночью куются победы советского оружия.
Ушедший год был особым в истории нашей страны. Война разрубила его своей секирой надвое - первые шесть месяцев были наполнены мирным строительством, со второго полугодия развернулись гигантские битвы с разбойничьими ордами Гитлера.
В календаре событий, пронесшихся над нашей страной за время войны, есть грозные и гордые даты.
Мы помним день, когда бронированные фашистские полчища, вероломно нарушив нашу границу, покатились по советской земле, предавая огню и мечу ее города и села. Мы помним день, когда великий Сталин произнес по радио речь и призвал миллионы людей подняться на отечественную войну против германского фашизма. Мы помним каждое слово вождя, сказавшего своему народу всю правду и вдохновившего его на беспощадную борьбу с неприятелем. Мы помним дни наших временных неудач, когда советские полки отходили перед превосходящим по технике и численности противником.
Мы грудью заслоняли родину, и тот, кто умирал в бою, даже с последним ударом своего сердца наносил страшный удар врагу. Мы остудили воинственный пыл немцев, обескровили и истощили их дивизии. Враг не видел нашей спины. Отходя, мы, не колеблясь, верили в мудрость своего вождя и сохраняли могучую волю к наступлению.
День годовщины Великой Октябрьской социалистической революции. Мы помним солнце этого утра, сверкавшее на остриях штыков красноармейцев, построенных для парада против ленинского мавзолея. И когда с его трибуны великий Сталин говорил о воинах Красной Армии, как о силе, способной уничтожить немецких захватчиков, он знал, наш Верховный Главнокомандующий, что скоро эта сила двинется на Запад.
И вот настал этот желанный день. Планы, которые разрабатывал в Кремле великий Сталин, сошли со схем и карт на поля сражений. Наши войска двинулись в наступление. Ростов был первым советским городом, освобожденным из-под ига немецких оккупантов. За этой победой последовал разгром фашистских армий под Москвой. Мы спасли свою столицу от осквернения ее фашистскими варварами.
Тихвин, Елец, Калинин, Керчь, Феодосия, Калуга - имена этих городов, названия десятков и сотен населенных пунктов входят сейчас вторично в историю нашей страны. Отныне каждое из них неотделимо от славы советского оружия и золотыми буквами побед сверкает в летописи отечественной войны.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М.И.Калинин в своей новогодней речи сказал: «Товарищи красноармейцы, командиры, политработники! Вашим умением, геройством, которым восхищается весь честный мир, враг остановлен. На решающих фронтах он бит и бит основательно».
Сегодня Красная Армия преподнесла врагу замечательный новогодний подарок - она с боями заняла Калугу, разгромив войска хваленого немецкого генерала Гудериана.
Не помогли врагу ни преимущества внезапного нападения, когда Красная Армия вынуждена была развертываться уже под натиском противника, ни численное превосходство в танках и авиации, ни искусственно созданный ореол «непобедимости». Шесть месяцев идет наша схватка с германским фашизмом. За это время советский народ нарушил его расчеты на «молниеносную» войну против СССР, сжег в пламени боев сотни гитлеровских полков и дивизий, остановил их продвижение вперед и твердо взял инициативу военных действий в свои руки.
Война - величайшее испытание в жизни народа. Вступая в новый, 1942 год, мы с гордостью оглядываемся назад. Мы выдержали тяжелейшие испытания с честью. Мы выстояли перед дикими полчищами вооруженного до зубов врага, ослепленного безумной манией покорить Россию. В истории нет ничего равного этой силе нашего духа. Но не нам, советским людям, удивляться этому. Произошло то, что должно было произойти. Иначе не могло и быть. Только самовлюбленные гитлеровские дурачки, политические слепцы и невежды могли думать, что фашистская Германия способна поставить на колени советский народ. Потомки Александра Невского и Александра Суворова никогда не склонят головы ни перед каким врагом. Великий Ленин осенил нас своим победоносным знаменем. Нас пестовал и закалял великий Сталин. Могучая партия большевиков всей своей миллионной силой отважно стала в первые ряды борцов за народное дело, сплотила нас и смело повела за собой навстречу невзгодам, опасностям и победам.
Больше всего фашисты кичились военным искусством своих генералов. Со времени прусского короля Фридриха в сердце Европы росло гнездо раздувшихся от крови пиявок в мундирах, воображавших, что только они и умеют воевать. Свой генеральный штаб немцы считали непогрешимым. Примеряя корону «властителя мира», Адольф Кровавый всерьез полагал, что его сумасбродные планы есть венец военной стратегии. Действительность жестоко посмеялась над фашистским чванством.
Пока враг тешил себя мечтами о победе над СССР, а на самом деле допускал роковые просчеты в планировании войны, наш Верховный Главнокомандующий товарищ Сталин твердо и спокойно готовил начало разгрома неприятельских армий. По искусным планам Сталина проведены и проводятся все операции советских войск, обративших сейчас в бегство многие немецкие дивизии. Его стратегический гений, блестящее военное искусство его славных питомцев - советских генералов позволяют нам сейчас, на рубеже старого и нового года, сказать: в грозовых тучах войны мы уже видим сияющие звезды нашей окончательной победы. Немало еще преград стоит на нашем пути. Немало жертв придется нам принести на алтарь отечества. Но уже первые удары грома грянули над фашистской сворой. Мы истребим ее до конца. Мы твердо знаем, что 1942 год будет годом полного разгрома врага. Великий Сталин ведет и приведет советский народ и Красную Армию к полному торжеству над гитлеровской Германией.
В руках врага еще остается значительная часть нашей территории. Фашистские звери еще терзают захваченные ими советские города и села. Но не за горами день решительного возмездия, которое обрушится на всех гитлеровских преступников. Мужество советского народа привлекло на его сторону достойных союзников в борьбе - Англию и США. Вместе с ними, вместе со всем цивилизованным миром мы уверенно входим в 1942 год. «Новый год, - сказал М.И.Калинин, - начинается при хороших перспективах».
У нашего нового года ясная голова и сильные руки. На его плечах красноармейская шинель и он крепко сжимает свое боевое оружие, несущее смерть немецким оккупантам!
________________________________________________
Боевой дух Красной Армии ("The New York Times", США)
Русский дух ("Time", США)
Фашистский солдат ("Правда", СССР)
Ф.Гладков: О бесстрашии ("Правда", СССР)
И.Эренбург: Душа народа ("Красная звезда", СССР)
Отчет о России и русских ("The New York Times", США)
Сергей - боец Красной Армии ("The New York Times", США)
Роль морального духа на войне ("The New York Times", США)
Человек, который остановил Гитлера ("The New York Times", США)
Д.Заславский: Облик фашистской армии ("Красная звезда", СССР)
Венерические болезни в немецкой армии ("Красная звезда", СССР)
Й.Геббельс: О так называемой русской душе ("Das Reich", Германия)
Самопожертвование русских - в чем причина? ("The Times", Великобритания)
Газета «Красная Звезда» №1 (5065), 1 января 1942 года