Боевой дух Красной Армии

Jul 18, 2011 02:20


« The New York Times», США.

# Все статьи за 18 июля 1941 года.


Русские не уступают немцам ни пяди земли без борьбы. Даже на Украине, где, как ожидалось, недовольство населения при первой же возможности должно было обернуться взрывом, захватчики встречают ожесточенное сопротивление. Именно в этом «ненадежном» регионе, как сообщается, политика «выжженной земли» проводится наиболее последовательно. На пути к Киеву отступающие вместе с войсками крестьяне увозят все орудия труда, опустошают все элеваторы, сжигают созревшие посевы. Закрома, на которые рассчитывал Гитлер, пусты. Кампания в России - первое вторжение, в ходе которого он лишен таких преимуществ, как действия «пятой колонны», паника среди населения, мешающего передвижению собственных войск, и изобилие провианта. В таких обстоятельствах нетрудно представить, какую цену ему приходится платить за продвижение вперед по этим опустошенным, упорно обороняемым пространствам.

Единственные сведения о том, что в Красной Армии не все обстоит благополучно, исходят от самих русских. Когда нацисты достигли Смоленска, в Лондоне из передачи Московского радио стало известно, что во всех воинских частях вводится институт политических комиссаров, которые будут утверждать приказы командиров, делить с ними ответственность за принимаемые решения, и вести «беспощадную борьбу с трусами, паникерами и дезертирами». Сообщение о восстановлении политического надзора над армией противоречит даже немецким оценкам упорства сопротивления советских войск. И если речь идет не просто о проявлении хронической подозрительности Сталина, то эта новость - самая зловещая из потока данных, поступающих с гигантской и постоянно колеблющейся линии фронта в России. // Перевод: Максим Коробочкин ©

____________________________________________________________
Самопожертвование русских - в чем причина? ("The Times", Великобритания)
Боевой дух Красной Армии ("The New York Times", США)
Признания пленных немцев ("Правда", СССР)
Гитлеровское Бородино ("Time", США)
Русский дух ("Time", США)
Сколько продержится Россия? ("Time", США)
Гитлер и Россия ("The Times", Великобритания)
Отчет о России и русских ("The New York Times", США)
Солдат, который не сдается ("The New York Times", США)
Сергей - боец Красной Армии ("The New York Times", США)
Человек, который остановил Гитлера ("The New York Times", США)
Германский фашизм - угнетатель и убийца народов ("Правда", СССР)
Россия: земли, на которые зарится Гитлер ("The Times", Великобритания)
Красная Армия: как «чистки» сказываются на военной машине ("The Times", Великобритания)

июль 1941, Украина в ВОВ, Московское радио, 1941, «the new york times», военные комиссары, политработники

Previous post Next post
Up