Не успела доделать этот пост к 16 декабря, дню рождения Остин, но, как бы то ни было, возвращаюсь к своему проекту сравнения экранизаций, и сегодня в центре внимания - "Мэнсфилд-парк"Для меня, как и для многих, это наименее любимый роман у Остин - слишком уж утомительно морализаторствуют и занудствуют главные герои ( Read more... )

Продолжу рассказ о "Нортенгерском аббатстве" на экране, сегодня - адаптации.
Есть два веб-сериала, попытавшиеся перенести "Нортенгерское аббатство" в современность и в формат видео-блога.

The Cate Morland Chronicles (2016)


( Read more... )

Из всех романов Остин "Нортенгерское аббатство", кажется, меньше всего привлекает внимание телевизионщиков и кинематографистов - и это не слишком удивительно, его игру с готическим романом и убийственную ироничность сложно перенести на экран ( Read more... )

Разного рода адаптаций и переносов в современность "Чувства и чувствительности" я обнаружила шесть штук, посмотрела 4. Наверняка есть ещё, просто не попавшиеся мне на глаза. Индийский сериал "Twist of Fate" (2014), который отдалённо по мотивам, я вычеркнула сразу (благо один индийский фильм у меня тут уже есть), нечто под названием "Scents and ( Read more... )

Параллельно с eliza_doolittl я тоже взялась в прошлом году перечитывать Остин и пересматривать экранизации. Повторяться по поводу "Эммы" нет надобности, зато могу поделиться впечатлениями о "Чувстве и чувствительности ( Read more... )

Приносили к нему детей, чтобы он прикоснулся к ним, ученики же не допускали приносящих.
Увидев то, Иисус вознегодовал. Он сказал им: Пустите детей приходить ко мне и не препятствуйте им, ибо таковым принадлежит Царствие небесное. Истинно говорю вам: кто не примет Царствия Божия как малое дитя, тот не войдет в него.Марк 10:13-14 ( Read more... )

В 2005 году BBC выпустили 4 фильма под общим названием ShakespeaRe-Told, перенеся в современность действие четырёх шекспировских пьес - "Много шума из ничего", "Макбета", "Укрощения строптивой" и "Сна в летнюю ночь ( Read more... )

Всяк сверчок знай свой шесток ( Read more... )

Если судить, например, по результатам поиска картинок по названию пьесы в гугле, фильм Кеннета Брана - вероятно, самая популярная среди широкой публики постановка. Надеюсь, не оскорблю ничьих чувств, честно сказав, что я о ней весьма невысокого мнения. На мой взгляд, она бездарна и безвкусна ( Read more... )

Как и Кроули из Good Omens, я предпочитаю у Шекспира комедии, а из всех комедий больше всего люблю "Много шума из ничего". Как-то само собой получилось, что я и постановок этой пьесы видела больше, чем любой другой - если считать совсем тщательно, то 9, но поговорить хочу про 6)


( Read more... )