2010 Magazine Translation Listing
→ Broken/Mismatched Links? Typos? Feel free to drop a comment.
→ Want to add an English translation? Feel free to leave your message in our DROP BOX post.
→ Last updated: 23 January 2011
→ Credits go to their respective translators.
2010 Translation Listing
JANUARY
Duet
→ Yamapi | Ryo | Koyama | Shige | Tegoshi | Massu | Koyama x Tegoshi | Shige x Massu
→
NEWS
→ Season & Photo Tegoshi + Massu
→ Offshots NEWS
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama | Shige
1 • 2 |
Tegoshi |
Massu
→
Tegomasu: Shashinkan
→ Aoi Hitorigoto Vol. 43 "Sleep"
POTATO: Travel
→ Yamapi + Ryo + Massu |
Koyama + Shige + Tegoshi
→ Idol Themepark
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Massu
Seventeen
→ NEWS no News Vol. 46 Koyama x Shige x Tegoshi x Massu
Wink-up
→ NEWS
→ Message Board (Ryo→Nino + Yamapi→Uchi + Tegoshi→Dream Boys Co-workers)
→ Offshots NEWS
→
Photoshigenic Vol.26
The Television:
NEWS
FEBRUARY
Duet
→ Season & Photo Tegoshi + Massu
→ Offshots NEWS
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Aoi Hitorigoto Vol. 44 "Poem"
POPOLO: NEWS Q&A 110!!
→
NEWS
POTATO
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
NEWSPICE Vol. 1: Koyama x Shige
Seventeen
→ NEWS no News Vol. 47 NEWS
Wink Up
→ Message Board (Massu→Senga & Yasuda + Shige→Takki)
Josei Jishin: Tegoshi
MARCH
Duet
→
Koyama x Shige x Massu
→ Offshots NEWS
→ MailShower Ryo
Myojo
→
Tegoshi
→ Aoi Hitorigoto Vol. 45 "Tests"
POPOLO
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
Friend Quiz
POTATO: Numbers
→ Yamapi
1 • 2 | Ryo
1 • 2 | Koyama
1 • 2 | Shige
1 • 2 | Tegoshi
1 • 2 | Massu
1 • 2
→ NEWSPICE Vol. 2: Yamapi x Ryo
Wink-Up
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Yamapi solo interview "A Place in the Sun" (scanlation)
→ Q10
→ Tabemasu
→ Message Board (Yamapi→Rikki + Ryo→Nino + Tegoshi→Kame & Uchi)
→ Offshots Yamapi
→
Photoshigenic Vol. 28
MISS:
Yamapi
Only Star: Questions from the Readers
Yamapi x Tegoshi |
Koyama x Massu |
Ryo x Shige
Saita:
Tegoshi
TV Guide: NEWS
TV PIA:
NEWS
APRIL
Duet
→ NEWS
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Aoi Hitorigoto Vol. 46 "Myself"
POTATO: Bon appétit
→ NEWS
→ NEWSPICE Vol. 3: Koyama x Tegoshi
→ Idol Themepark
Yamapi |
Ryo |
Shige |
Tegoshi
POPOLO
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama x Shige x Massu |
Tegoshi
Seventeen
→ NEWS no news Vol. 49 TegoshixMaki
Wink-Up: Brilliant Memories
→ NEWS
→
Q10
→ Photoshigenic Vol. 29
→ Message Board (Massu→Kento & Toma + Koyama→Nakamaru & Miyata + Shige→Takki)
→ Tabemasu
→ Message Board (scanlation)
Cinema Square: Tegoshi
Only Star: Backstage pictures Koyama x Massu | Ryo x Shige | Yamapi x Tegoshi
The Television:
NEWS
TV PIA:
NEWS
MAY
Duet: Spring NEWS Has Come!
→ Yamapi
1 • 2 | Ryo
1 • 2 | Koyama
1 • 2 | Shige
1 • 2 | Tegoshi
1 • 2 | Massu
1 • 2
Myojo: NEWS Vitamin
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Aoi Hitorigito Vol.47 "Wedding"
POPOLO: Magazine
→ Yamapi | Ryo | Koyama | Shige | Tegoshi | Massu
POTATO
→ NEWSPICE Vol.4: Massu x Shige 1 • 2 (scanlation)
Seventeen
→ NEWS no news Vol. 50
Massu x Shige
Wink-Up: Introduce Oneself
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Photoshigenic Vol. 30
→ Q10
→ NEWS Benri: Tegoshi
→ Message Board (scanlation)
Gekkan Songs:
TegoMassu
OriSuta: TegoMassu
Screen: Tegoshi x Anton Yelchin
Song: TegoMassu (scanlation)
TV Pia: Shige x SABU
JUNE
Duet
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi x Massu
→ TegoMassu manga
Myojo: Colorful Blooming
→ Yamapi | Ryo | Koyama | Shige | Tegoshi | Massu
→ TROUBLEMAN Interview: Shige
→ Aoi Hitorigoto Vol.48 "Fortune"
POPOLO:
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ TROUBLEMAN Interview: Shige
POTATO: My Rule
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 •
2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
→ NEWSPICE Vol.5: Tegoshi x Massu 1 • 2 (scanlation)
Seventeen
→ NEWS no news Vol. 51 Koyama
Wink-Up
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
TegoMassu
→
Q10
→ Photoshigenic Vol. 31
→ TegoMassu manga
→ NEWS Benri: Tegoshi
→ TabeMasu
→ Message Board (scanlation)
COMO:
Massu
Josei Jishin: Tegoshi x Massu
PIA EX:
TegoMassu
Saita: A Date with Kato Shigeaki 1 • 2 (scanlation)
TV PIA:
→
Ryo
→
Koyama
→ Shige | NEWS messages to Shige
→ TegoMassu
JULY
AneCan
→
Koyama ("Communication")
Duet: Fired up NEWS
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 •
2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
Love Grand Prix
→ Aoi Hitorigoto Vol. 49 "Beans"
POPOLO: NEWS & Tears
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
POTATO: When I was a child...
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ NEWSPICE Vol.6: Shige x Tegoshi
1 • 2 • 3 (scanlation)
Seventeen
→ NEWS no news Vol. 52: TegoshixImoto
1 • 2 (scanlation)
Wink-Up
→ Yamapi
1 • 2 | Ryo
1 • 2 | Koyama
1 • 2 | Shige
1 • 2 | Tegoshi
1 • 2 | Massu
1 • 2
→
Q10
→ Photoshigenic Vol. 32
→ TabeMasu
→ Message Board (scanlation)
TV Pia: Yamapi (scanlation)
AUGUST
Duet
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi x Massu
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
Favourite loose positions
→ Aoi Hitorigoto Vol. 50 "Hungry"
POPOLO
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama x Shige |
Tegoshi x Massu
POTATO
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ NEWSPICE Vol. 7: Koyama x Shige 1 • 2 (scanlation)
Seventeen
→ NEWS no news Vol. 53: Ryo 1 • 2 (scanlation)
Wink Up: NEWS Candy
→ Yamapi | Ryo | Koyama | Shige | Tegoshi | Massu
→
Q10
→ Message Board 1 • 2 (scanlation)
→ Photoshigenic Vol. 33
anan: Yamapi
HANAKO: Ryo 1 • 2 (scanlation)
Only☆Star: Yamapi 1 (Part 1) | 1 (Part 2) • 2 (scanlation)
TV Japan: Yamapi (scanlation)
TV Pia:
Massu
SEPTEMBER
Duet
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 •
2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
→ Scoop! Backstage
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Aoi Hitorigoto Vol. 51 "Abuse"
Potato
→ Yamapi | Ryo | Koyama | Shige Tegoshi | Massu
→ NEWSpice Vol. 8: Yamapi x Massu
1 • 2 • 3 (scanlation)
Popolo
→ NEWS 1 •
2
Seventeen
→ NEWS no News Vol. 54
Tegoshi x Massu
Wink Up
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
Q10
→ Photoshigenic Vol. 34
→ Message Board (Ueda→Yamapi + Tegoshi→Fans + Taguchi→Ryo + Koyama→Yabu + Ryo→MatsuJun + Kawai→Massu) • 2 (scanlation)
Songs: NEWS 1 (Part 1), (Part 2) • 2 (scanlation)
TV Guide: NEWS
TV Life: NEWS
TV Pia:
NEWS | Tegoshi
TV Station: Yamapi | Ryo | Koyama | Shige | Tegoshi | Massu
Weekly The Television: NEWS
OCTOBER
Duet:
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 •
2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
→ Questions about LIVE
→ Manga (scanlation)
Myojo: Mystery
→ Yamapi 1 •
2 |
Ryo | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 |
Tegoshi |
Massu
→ Aoi Hitorigoto Vol. 52 "Version"
Popolo: Perfect man
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 • 2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
→ AIUEO Composition: Tegoshi
→ Mini-section: What did you do last night? NEWS
Potato
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ NEWSpice Vol. 9
Tegoshi x Massu • 2 (scanlation)
Wink Up
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 •
2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
→ Message Board
→
Q10
→ NEWS Benri:
Tegoshi
→ Photoshigenic Vol. 35
Only Star: Massu (Juui Dolittle)
Saita:
Massu
TV Fan: NEWS
TV Pia: Yamapi (scanlation) | Koyama x Shige x Tegoshi
Weekly The Television: NEWS
NOVEMBER
Duet
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
Myojo: Favorite places
→ Yamapi | Shige • 2 |
Massu x Nakamaru
→ Aoi Hitorigoto Vol. 53 "Change"
Popolo:
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 •
2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
→ Mini Section: The animal you resemble?
NEWS
Potato:
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ NEWSpice Vol. 10 Koyama x Tegoshi • 2 (scanlation)
Seventeen:
→ NEWS no News Vol. 56
Shige x Massu
Wink Up
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
Q10
→ Message Board 1 • 2 (scanlation)
→ Photoshigenic Vol. 36
Movie Navi: Yamapi (Ashita no Joe) (scanlation)
Only Star: NEWS | Yamapi x Tegoshi | Ryo x Shige | Koyama x Massu
The Television: NEWS | Koyama (Butai Room 0)
TV Fan: NEWS
TV Guide:
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
TV Pia: NEWS • Shige
DECEMBER
Duet
→ Yamapi | Ryo | Koyama | Shige | Tegoshi | Massu
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Aoi Hitorigoto Vol. 54 "Feeling"
Popolo
→ Live! Live! Live! Concert Report 1 •
2
Potato
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ NEWSpice Vol. 11
Shige x Tegoshi • (scanlation)
WinkUp
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
Q10
→ Photoshigenic Vol. 37
CanCam:
Shige x Tegoshi x Massu
Monthly TV: NEWS
Saita:
Koyama
The Television: NEWS
TV Fan: Deka Wanko Tegoshi x Mikako Tabe
TV Pia: NEWS
The post is open for everyone to update.
To update, please post your link(s) to translations under the comment section in its appropriate place.
Title your comment in this form:
Name of magazine/article_Member's name
Examples:
One member's page → Duet_Yamapi
Crosstalk → Duet_Yamapi x Ryo
Multiple translations on the same page → Duet_Yamapi/Ryo/Koyama
If your translation link leads to an f-locked post, please indicate this in your comment.
Comment as many times as needed. Do not put more than one link in your comment.
→ Want to add an English translation? Feel free to leave your message in our DROP BOX post.
→ Last updated: 23 January 2011
→ Credits go to their respective translators.
2010 Translation Listing
JANUARY
Duet
→ Yamapi | Ryo | Koyama | Shige | Tegoshi | Massu | Koyama x Tegoshi | Shige x Massu
→
NEWS
→ Season & Photo Tegoshi + Massu
→ Offshots NEWS
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama | Shige
1 • 2 |
Tegoshi |
Massu
→
Tegomasu: Shashinkan
→ Aoi Hitorigoto Vol. 43 "Sleep"
POTATO: Travel
→ Yamapi + Ryo + Massu |
Koyama + Shige + Tegoshi
→ Idol Themepark
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Massu
Seventeen
→ NEWS no News Vol. 46 Koyama x Shige x Tegoshi x Massu
Wink-up
→ NEWS
→ Message Board (Ryo→Nino + Yamapi→Uchi + Tegoshi→Dream Boys Co-workers)
→ Offshots NEWS
→
Photoshigenic Vol.26
The Television:
NEWS
FEBRUARY
Duet
→ Season & Photo Tegoshi + Massu
→ Offshots NEWS
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Aoi Hitorigoto Vol. 44 "Poem"
POPOLO: NEWS Q&A 110!!
→
NEWS
POTATO
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
NEWSPICE Vol. 1: Koyama x Shige
Seventeen
→ NEWS no News Vol. 47 NEWS
Wink Up
→ Message Board (Massu→Senga & Yasuda + Shige→Takki)
Josei Jishin: Tegoshi
MARCH
Duet
→
Koyama x Shige x Massu
→ Offshots NEWS
→ MailShower Ryo
Myojo
→
Tegoshi
→ Aoi Hitorigoto Vol. 45 "Tests"
POPOLO
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
Friend Quiz
POTATO: Numbers
→ Yamapi
1 • 2 | Ryo
1 • 2 | Koyama
1 • 2 | Shige
1 • 2 | Tegoshi
1 • 2 | Massu
1 • 2
→ NEWSPICE Vol. 2: Yamapi x Ryo
Wink-Up
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Yamapi solo interview "A Place in the Sun" (scanlation)
→ Q10
→ Tabemasu
→ Message Board (Yamapi→Rikki + Ryo→Nino + Tegoshi→Kame & Uchi)
→ Offshots Yamapi
→
Photoshigenic Vol. 28
MISS:
Yamapi
Only Star: Questions from the Readers
Yamapi x Tegoshi |
Koyama x Massu |
Ryo x Shige
Saita:
Tegoshi
TV Guide: NEWS
TV PIA:
NEWS
APRIL
Duet
→ NEWS
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Aoi Hitorigoto Vol. 46 "Myself"
POTATO: Bon appétit
→ NEWS
→ NEWSPICE Vol. 3: Koyama x Tegoshi
→ Idol Themepark
Yamapi |
Ryo |
Shige |
Tegoshi
POPOLO
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama x Shige x Massu |
Tegoshi
Seventeen
→ NEWS no news Vol. 49 TegoshixMaki
Wink-Up: Brilliant Memories
→ NEWS
→
Q10
→ Photoshigenic Vol. 29
→ Message Board (Massu→Kento & Toma + Koyama→Nakamaru & Miyata + Shige→Takki)
→ Tabemasu
→ Message Board (scanlation)
Cinema Square: Tegoshi
Only Star: Backstage pictures Koyama x Massu | Ryo x Shige | Yamapi x Tegoshi
The Television:
NEWS
TV PIA:
NEWS
MAY
Duet: Spring NEWS Has Come!
→ Yamapi
1 • 2 | Ryo
1 • 2 | Koyama
1 • 2 | Shige
1 • 2 | Tegoshi
1 • 2 | Massu
1 • 2
Myojo: NEWS Vitamin
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Aoi Hitorigito Vol.47 "Wedding"
POPOLO: Magazine
→ Yamapi | Ryo | Koyama | Shige | Tegoshi | Massu
POTATO
→ NEWSPICE Vol.4: Massu x Shige 1 • 2 (scanlation)
Seventeen
→ NEWS no news Vol. 50
Massu x Shige
Wink-Up: Introduce Oneself
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Photoshigenic Vol. 30
→ Q10
→ NEWS Benri: Tegoshi
→ Message Board (scanlation)
Gekkan Songs:
TegoMassu
OriSuta: TegoMassu
Screen: Tegoshi x Anton Yelchin
Song: TegoMassu (scanlation)
TV Pia: Shige x SABU
JUNE
Duet
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi x Massu
→ TegoMassu manga
Myojo: Colorful Blooming
→ Yamapi | Ryo | Koyama | Shige | Tegoshi | Massu
→ TROUBLEMAN Interview: Shige
→ Aoi Hitorigoto Vol.48 "Fortune"
POPOLO:
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ TROUBLEMAN Interview: Shige
POTATO: My Rule
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 •
2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
→ NEWSPICE Vol.5: Tegoshi x Massu 1 • 2 (scanlation)
Seventeen
→ NEWS no news Vol. 51 Koyama
Wink-Up
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
TegoMassu
→
Q10
→ Photoshigenic Vol. 31
→ TegoMassu manga
→ NEWS Benri: Tegoshi
→ TabeMasu
→ Message Board (scanlation)
COMO:
Massu
Josei Jishin: Tegoshi x Massu
PIA EX:
TegoMassu
Saita: A Date with Kato Shigeaki 1 • 2 (scanlation)
TV PIA:
→
Ryo
→
Koyama
→ Shige | NEWS messages to Shige
→ TegoMassu
JULY
AneCan
→
Koyama ("Communication")
Duet: Fired up NEWS
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 •
2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
Love Grand Prix
→ Aoi Hitorigoto Vol. 49 "Beans"
POPOLO: NEWS & Tears
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
POTATO: When I was a child...
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ NEWSPICE Vol.6: Shige x Tegoshi
1 • 2 • 3 (scanlation)
Seventeen
→ NEWS no news Vol. 52: TegoshixImoto
1 • 2 (scanlation)
Wink-Up
→ Yamapi
1 • 2 | Ryo
1 • 2 | Koyama
1 • 2 | Shige
1 • 2 | Tegoshi
1 • 2 | Massu
1 • 2
→
Q10
→ Photoshigenic Vol. 32
→ TabeMasu
→ Message Board (scanlation)
TV Pia: Yamapi (scanlation)
AUGUST
Duet
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi x Massu
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
Favourite loose positions
→ Aoi Hitorigoto Vol. 50 "Hungry"
POPOLO
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama x Shige |
Tegoshi x Massu
POTATO
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ NEWSPICE Vol. 7: Koyama x Shige 1 • 2 (scanlation)
Seventeen
→ NEWS no news Vol. 53: Ryo 1 • 2 (scanlation)
Wink Up: NEWS Candy
→ Yamapi | Ryo | Koyama | Shige | Tegoshi | Massu
→
Q10
→ Message Board 1 • 2 (scanlation)
→ Photoshigenic Vol. 33
anan: Yamapi
HANAKO: Ryo 1 • 2 (scanlation)
Only☆Star: Yamapi 1 (Part 1) | 1 (Part 2) • 2 (scanlation)
TV Japan: Yamapi (scanlation)
TV Pia:
Massu
SEPTEMBER
Duet
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 •
2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
→ Scoop! Backstage
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Aoi Hitorigoto Vol. 51 "Abuse"
Potato
→ Yamapi | Ryo | Koyama | Shige Tegoshi | Massu
→ NEWSpice Vol. 8: Yamapi x Massu
1 • 2 • 3 (scanlation)
Popolo
→ NEWS 1 •
2
Seventeen
→ NEWS no News Vol. 54
Tegoshi x Massu
Wink Up
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
Q10
→ Photoshigenic Vol. 34
→ Message Board (Ueda→Yamapi + Tegoshi→Fans + Taguchi→Ryo + Koyama→Yabu + Ryo→MatsuJun + Kawai→Massu) • 2 (scanlation)
Songs: NEWS 1 (Part 1), (Part 2) • 2 (scanlation)
TV Guide: NEWS
TV Life: NEWS
TV Pia:
NEWS | Tegoshi
TV Station: Yamapi | Ryo | Koyama | Shige | Tegoshi | Massu
Weekly The Television: NEWS
OCTOBER
Duet:
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 •
2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
→ Questions about LIVE
→ Manga (scanlation)
Myojo: Mystery
→ Yamapi 1 •
2 |
Ryo | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 |
Tegoshi |
Massu
→ Aoi Hitorigoto Vol. 52 "Version"
Popolo: Perfect man
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 • 2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
→ AIUEO Composition: Tegoshi
→ Mini-section: What did you do last night? NEWS
Potato
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ NEWSpice Vol. 9
Tegoshi x Massu • 2 (scanlation)
Wink Up
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 •
2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
→ Message Board
→
Q10
→ NEWS Benri:
Tegoshi
→ Photoshigenic Vol. 35
Only Star: Massu (Juui Dolittle)
Saita:
Massu
TV Fan: NEWS
TV Pia: Yamapi (scanlation) | Koyama x Shige x Tegoshi
Weekly The Television: NEWS
NOVEMBER
Duet
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
Myojo: Favorite places
→ Yamapi | Shige • 2 |
Massu x Nakamaru
→ Aoi Hitorigoto Vol. 53 "Change"
Popolo:
→ Yamapi 1 •
2 | Ryo 1 •
2 | Koyama 1 •
2 | Shige 1 •
2 | Tegoshi 1 •
2 | Massu 1 •
2
→ Mini Section: The animal you resemble?
NEWS
Potato:
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ NEWSpice Vol. 10 Koyama x Tegoshi • 2 (scanlation)
Seventeen:
→ NEWS no News Vol. 56
Shige x Massu
Wink Up
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
Q10
→ Message Board 1 • 2 (scanlation)
→ Photoshigenic Vol. 36
Movie Navi: Yamapi (Ashita no Joe) (scanlation)
Only Star: NEWS | Yamapi x Tegoshi | Ryo x Shige | Koyama x Massu
The Television: NEWS | Koyama (Butai Room 0)
TV Fan: NEWS
TV Guide:
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
TV Pia: NEWS • Shige
DECEMBER
Duet
→ Yamapi | Ryo | Koyama | Shige | Tegoshi | Massu
Myojo
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ Aoi Hitorigoto Vol. 54 "Feeling"
Popolo
→ Live! Live! Live! Concert Report 1 •
2
Potato
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→ NEWSpice Vol. 11
Shige x Tegoshi • (scanlation)
WinkUp
→
Yamapi |
Ryo |
Koyama |
Shige |
Tegoshi |
Massu
→
Q10
→ Photoshigenic Vol. 37
CanCam:
Shige x Tegoshi x Massu
Monthly TV: NEWS
Saita:
Koyama
The Television: NEWS
TV Fan: Deka Wanko Tegoshi x Mikako Tabe
TV Pia: NEWS
The post is open for everyone to update.
To update, please post your link(s) to translations under the comment section in its appropriate place.
Title your comment in this form:
Name of magazine/article_Member's name
Examples:
One member's page → Duet_Yamapi
Crosstalk → Duet_Yamapi x Ryo
Multiple translations on the same page → Duet_Yamapi/Ryo/Koyama
If your translation link leads to an f-locked post, please indicate this in your comment.
Comment as many times as needed. Do not put more than one link in your comment.