ОПЕРАЦИЯ "БАТИК"-4: НА ЧЕМОДАНАХ или КАК УСТРОЕНА ДЖОКЬЯКАРТА
Поездка в Индонезию российских художниц по батику (украинские, к сожалению, отпали :-( историю вопроса см. ЗДЕСЬ, ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ) перешла в стадию сборов: билеты вот на эти рейсы уже на руках:
Так что самое время рассказать о городе, который станет местом назначения группы, а для пущей познавательности я также покажу несколько уникальных снимков - дизайны батика, разрабатывавшиеся принцессами и принцами джокьякартского двора, которые обычно фотографировать запрещают, но мне (по блату :-) все же разрешили (за качество извиняйте: без вспышки было никак нельзя, а с ней - мешают блики):
Но сначала скажем спасибо Бюро туризма Особого округа Джокьякарта и лично бапаку Тазбиру, взявшему на себе организацию всей программы на месте; посольству Индонезии в Москве, где нас любезно приняли во вторник, дали кучу ценных советов и обещали еще много чем помочь; авиакомпании Etihad Airways, которая, невзирая на пик сезона, предоставила авиабилеты со скидкой всем участникам поездки.
Ниже под катом буду складывать (в том числе - дописывать в ближайшие дни все, что будет вспоминаться, так что советую участникам порой сюда заглядывать и проверять) всякую полезную и интересную информацию, имеющую отношение к поездке…
А теперь давайте по порядку.
Джокьякарта (не путать с Джакартой! КАРТА) пишется по-индонезийски Jogjakarta (Jogja) - в старой орфографии - или Yogyakarta (Yogya) в новой (а на яванском языке - он весьма радикально отличается от индонезийского - вообще не латиницей), однако в нарушение всех правил произносится всегда как "ДжОг-джа". По-русски же это название принято сокращать как "ДжОкья"…
Есть собственно город Джокьякарта, являющийся частью Особого округа Джокьякарта, который имеет статус провинции (одной из шести на Яве наряду - с запада на восток - с Бантеном, Особым столичным округом Джакарта, Западной Явой, Центральной Явой - как устроена последняя см. ЗДЕСЬ: это любопытно, поскольку Особый округ является неким анклавом внутри нее - и Восточной Явой).
Особый округ Джокьякарта - особый в прямом смысле этого слова: единственный в стране он управляется не выборными губернаторами, а потомками султана Хаменгкубувоно.UPD: И так будет и впредь...
Это - "культурная столица" Явы и лучшее место для того, чтобы начинать изучать батик, крисы, ваянг и т.д., и т.п. Почему именно начинать? Все же туристов в Джокье достаточно много (хотя и не как на Бали), а спрос диктует предложение: как и на Бали, происходит "размывание" по-настоящему традиционного искусства и ремесла и подмена его упрощенными поделками для туристов. Так что для углубленного изучения я выбрал бы СОЛО.
Но, с другой стороны, достаточно развитая туристическая инфраструктура имеет и массу плюсов: отели-кормушки, проще объясниться по-английски и т.д. Короче, для первого раза - лучше…
Теперь непосредственно О ПОЕЗДКЕ (по финансам задача стояла так: как можно дешевле, но все же не опускаясь до фанатизма незабвенного romx - он сам хорошо описал этот уровень ЗДЕСЬ).
Из Джакарты в Джокьякарту решили ехать поездом - отходит от вокзала Гамбир в районе 20.00, 8 часов (теоретически) или примерно 10 (практически) в пути. Кстати, как мы узнали, из аэропорта Джакарты на Гамбир ходит автобус-челнок…
Отель: двухзвездный Hotel Arjuna Plaza, 44, Jl.Mangkubumi (КАРТА) - недалеко от вокзала и в центре города (улица Мангкубуми переходит в улицу Малиоборо - главную улицу Джокьи (шопинг!), в конце которой расположен кратон султана (КАРТА)
Номер с кондиционером, но с минимумом прочих изысков (при бронировании через бапака Тазбира) - около 20 долларов в сутки на 1-2 (все равно) человек с завтраком. Как это все выглядит на практике - надеюсь, скоро нам покажут сами участницы :-)
Всякие ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ (только самое-самое главное)…
В самой Джокье, конечно, дворец султана (кратОн - keraton), …
…дворец на воде Таман-сари, два старых кладбища… В принципе, без всего, кроме кратона (а для интересующихся батиком - колонии потомственных художников по батику на его территории), можно обойтись…
ПОБЛИЗОСТИ ОТ ДЖОКЬИ:
1. На первое место я бы поставил лежащий примерно в часе езды БОРОБУДУР, хотя он расположен, собственно, уже не в Особом округе, а в провинции Центральная Ява. Напомню, что рекомендую бывать там исключительно и только на рассвете...
NB: Отели на этот случай см. ЗДЕСЬ (обратите особое внимание на комменты; там кто-то рекомендовал еще один отель).
2. Вулкан Мерапи - ЗДЕСЬ, ЗДЕСЬ, ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ
3. Если провести от Мерапи (на самом севере вот этой КАРТЫ) через город (в центре) прямую линию, то на юге она упрется в священный пляж черного вулканического песка Парангтритис (почему это так - т.е., на одной и той же линии - я писал ЗДЕСЬ).
4. Соло (Суракарта). Соперник и конкурент Джокьи :-) Примерно в двух часах езды.
Применительно к батику непременно надо посетить расположенный в Соло самый большой в Индонезии его рынок: "ПасАр КлевЕр". Как торговаться - ЗДЕСЬ
5. На полпути из Джокьи в Соло - индуистско-буддистский храмовый комплекс ПРАМБАНАН - здесь же лишь скажу, что Боробудур лучше. Если посещать его правильно.
КОЕ-ЧТО ЕЩЕ:
Культура яванцев вообще
Классические танцы
Парад традиционных войск Джокьи
Батик на зеркале :-)
Видео
Пещеры - ВОТ ЭТИ достаточно далеко (КАРТА), но совсем рядом с Джокьей есть и другие - хотя и поскромнее, но все же весьма интересные и с полным набором сталактитов/сталагмитов. Пост о них также последует…
Участникам: Ну вот, теперь дело за пустяком: все это прочитать, прощелкать все ссылки и тоже прочитать :-) Кстати, если кто еще не видел - на индонезийском языке об операции "Батик" - ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ, последняя ночь - ЗДЕСЬ (см. индекс в конце). Да, и не забудьте еще прочесть все на тэге "!advice" :-)
UPD 14.3.11: Дебаты вокруг особого статуса: Джокья может отделиться
UPD 17.4.11: Разводки вокруг батика (а не надо ездить за ним на бечаке :-)
Еще по Особому округу Джокьякарта (в целом) ездили и другим показывали: balisha;
Так что самое время рассказать о городе, который станет местом назначения группы, а для пущей познавательности я также покажу несколько уникальных снимков - дизайны батика, разрабатывавшиеся принцессами и принцами джокьякартского двора, которые обычно фотографировать запрещают, но мне (по блату :-) все же разрешили (за качество извиняйте: без вспышки было никак нельзя, а с ней - мешают блики):
Но сначала скажем спасибо Бюро туризма Особого округа Джокьякарта и лично бапаку Тазбиру, взявшему на себе организацию всей программы на месте; посольству Индонезии в Москве, где нас любезно приняли во вторник, дали кучу ценных советов и обещали еще много чем помочь; авиакомпании Etihad Airways, которая, невзирая на пик сезона, предоставила авиабилеты со скидкой всем участникам поездки.
Ниже под катом буду складывать (в том числе - дописывать в ближайшие дни все, что будет вспоминаться, так что советую участникам порой сюда заглядывать и проверять) всякую полезную и интересную информацию, имеющую отношение к поездке…
А теперь давайте по порядку.
Джокьякарта (не путать с Джакартой! КАРТА) пишется по-индонезийски Jogjakarta (Jogja) - в старой орфографии - или Yogyakarta (Yogya) в новой (а на яванском языке - он весьма радикально отличается от индонезийского - вообще не латиницей), однако в нарушение всех правил произносится всегда как "ДжОг-джа". По-русски же это название принято сокращать как "ДжОкья"…
Есть собственно город Джокьякарта, являющийся частью Особого округа Джокьякарта, который имеет статус провинции (одной из шести на Яве наряду - с запада на восток - с Бантеном, Особым столичным округом Джакарта, Западной Явой, Центральной Явой - как устроена последняя см. ЗДЕСЬ: это любопытно, поскольку Особый округ является неким анклавом внутри нее - и Восточной Явой).
Особый округ Джокьякарта - особый в прямом смысле этого слова: единственный в стране он управляется не выборными губернаторами, а потомками султана Хаменгкубувоно.UPD: И так будет и впредь...
Это - "культурная столица" Явы и лучшее место для того, чтобы начинать изучать батик, крисы, ваянг и т.д., и т.п. Почему именно начинать? Все же туристов в Джокье достаточно много (хотя и не как на Бали), а спрос диктует предложение: как и на Бали, происходит "размывание" по-настоящему традиционного искусства и ремесла и подмена его упрощенными поделками для туристов. Так что для углубленного изучения я выбрал бы СОЛО.
Но, с другой стороны, достаточно развитая туристическая инфраструктура имеет и массу плюсов: отели-кормушки, проще объясниться по-английски и т.д. Короче, для первого раза - лучше…
Теперь непосредственно О ПОЕЗДКЕ (по финансам задача стояла так: как можно дешевле, но все же не опускаясь до фанатизма незабвенного romx - он сам хорошо описал этот уровень ЗДЕСЬ).
Из Джакарты в Джокьякарту решили ехать поездом - отходит от вокзала Гамбир в районе 20.00, 8 часов (теоретически) или примерно 10 (практически) в пути. Кстати, как мы узнали, из аэропорта Джакарты на Гамбир ходит автобус-челнок…
Отель: двухзвездный Hotel Arjuna Plaza, 44, Jl.Mangkubumi (КАРТА) - недалеко от вокзала и в центре города (улица Мангкубуми переходит в улицу Малиоборо - главную улицу Джокьи (шопинг!), в конце которой расположен кратон султана (КАРТА)
Номер с кондиционером, но с минимумом прочих изысков (при бронировании через бапака Тазбира) - около 20 долларов в сутки на 1-2 (все равно) человек с завтраком. Как это все выглядит на практике - надеюсь, скоро нам покажут сами участницы :-)
Всякие ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ (только самое-самое главное)…
В самой Джокье, конечно, дворец султана (кратОн - keraton), …
…дворец на воде Таман-сари, два старых кладбища… В принципе, без всего, кроме кратона (а для интересующихся батиком - колонии потомственных художников по батику на его территории), можно обойтись…
ПОБЛИЗОСТИ ОТ ДЖОКЬИ:
1. На первое место я бы поставил лежащий примерно в часе езды БОРОБУДУР, хотя он расположен, собственно, уже не в Особом округе, а в провинции Центральная Ява. Напомню, что рекомендую бывать там исключительно и только на рассвете...
NB: Отели на этот случай см. ЗДЕСЬ (обратите особое внимание на комменты; там кто-то рекомендовал еще один отель).
2. Вулкан Мерапи - ЗДЕСЬ, ЗДЕСЬ, ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ
3. Если провести от Мерапи (на самом севере вот этой КАРТЫ) через город (в центре) прямую линию, то на юге она упрется в священный пляж черного вулканического песка Парангтритис (почему это так - т.е., на одной и той же линии - я писал ЗДЕСЬ).
4. Соло (Суракарта). Соперник и конкурент Джокьи :-) Примерно в двух часах езды.
Применительно к батику непременно надо посетить расположенный в Соло самый большой в Индонезии его рынок: "ПасАр КлевЕр". Как торговаться - ЗДЕСЬ
5. На полпути из Джокьи в Соло - индуистско-буддистский храмовый комплекс ПРАМБАНАН - здесь же лишь скажу, что Боробудур лучше. Если посещать его правильно.
КОЕ-ЧТО ЕЩЕ:
Культура яванцев вообще
Классические танцы
Парад традиционных войск Джокьи
Батик на зеркале :-)
Видео
Пещеры - ВОТ ЭТИ достаточно далеко (КАРТА), но совсем рядом с Джокьей есть и другие - хотя и поскромнее, но все же весьма интересные и с полным набором сталактитов/сталагмитов. Пост о них также последует…
Участникам: Ну вот, теперь дело за пустяком: все это прочитать, прощелкать все ссылки и тоже прочитать :-) Кстати, если кто еще не видел - на индонезийском языке об операции "Батик" - ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ, последняя ночь - ЗДЕСЬ (см. индекс в конце). Да, и не забудьте еще прочесть все на тэге "!advice" :-)
UPD 14.3.11: Дебаты вокруг особого статуса: Джокья может отделиться
UPD 17.4.11: Разводки вокруг батика (а не надо ездить за ним на бечаке :-)
Еще по Особому округу Джокьякарта (в целом) ездили и другим показывали: balisha;