02/04/16

Ехала вчера в санпаульском метро. Рядом сидела блондинка лет тридцати с двухлетним сыном. Классный такой пацан, и мама красавица, весь вагон им улыбался. Я им всю дорогу помогала - то печеньки из рюкзака достать, то воду. А один мужчина даже подошел и попросил разрешения их сфотографировать. Красавица поправила локон, пригладила вихры ( Read more... )

     Провела две с половиной недели в Кампинасе, в большом кондоминиуме с бассейном почти на окраине города. Полторы сотни километров от Сан-Паулу. У моих друзей четырехкомнатная квартира, дома они почти не бывают. В двадцати минутах пешком самый знаменитый парк Кампинаса - Такварал (огромное озеро, посыпанные белым песком дорожки, на берегу ( Read more... )

     Длинные топики писать некогда, хотя в голове роится куча всякого нерасказанного. Но в фейсбук я часто забегаю, и там уже набралось порядочное количество заметок из нескольких фраз на бегу. Кидаю их сюда, чтобы клубок не укатывался раньше времени.

24/03/2015

Проверка на билингвизм: после ночного двенадцатичасового перелета, долгого дня ( Read more... )

     Я снова живу на Ипиранге в квартире Фернанды. Все ее семейство уехало на юг, а я, как и два года назад, забочусь о двух котах и трех черепахах (рассказ-2012 тут). По-прежнему просыпаюсь по-французскому времени -  в 5.30!, - завтракаю и отправляюсь гулять в Мемориал Независимости. Там и виды на город, и французский сад, и беговая дорожка с ( Read more... )

      Время летит, уже почти две недели, как я вернулась в Сан-Паулу. Быт захватывает так, что не успеваешь больше ничего. Быт - это отпустить Ракель на работу, дождаться служанку Сандру, запить "французский хлебец" pão francês (которых во Франции почти и нет) растворимым кофе и заняться возней с детьми. Яре уже пять лет, Кларе - восемь. Мы рисуем ( Read more... )

     Вот я снова в Сан-Паулу, уже пять дней. В этот раз на бразильском паспортном контроле тщательно искали дату выезда - еще день, и моя постоянная виза считалась бы недействительной (необходимо въезжать в страну каждые два года). Встречала меня Марсела, моя Ма, маленькая, худенькая, в ярко-оранжевой кофточке, темные блестящие волосы до плеч. ( Read more... )

     Иногда не успеваешь совсем чуть-чуть. Я старалась звонить Кати каждые две недели, записывала в планах на день, но иногда что-нибудь случалось и я переносила на другой, еще раз... В те выходные у нас был музыкальный выезд в Жизор, и я позвонить так и не успела. А когда позвонила в понедельник, Мишель испуганным голосом сказал - Кати плохо, я ( Read more... )

     Решила проверить, легко ли получить в Бразилии справку о несудимости. Проверка заняла ровно три минуты - ткнуть в гугл, попасть на сайт Федеральной Полиции, нажать кнопочку "Emissão"... справка с твоими данными и штрих-кодом генерируется мгновенно, володей! Пятнадцать лет назад для получения такой бумаженции моя мама обивала пороги томских ( Read more... )

   С фестиваля в Жизоре прошло уже полтора месяца, а войти в мирный ритм все никак не удается. Детский фестиваль в ноябре с гала-концертом в посольстве, обдумывание выставки Мако, мои музыканты и невероятное количество просто всякой суеты ( Read more... )

          Поездки в знаменитые города - это двойное путешествие. Это не только узнавание новых мест, но и осознавание целого багажа предубеждений, с ними связанных. Здесь была Римская империя. По Венеции плавают гондолы. Ее любил Бродский. Флоренцию мечтают посетить все романтические героини американских лав стори. Там много картин. Болонья... там ( Read more... )