Это, наверное, единственная новость за последние 2 4 8 лет, которая меня порадовала: Йеhудит Равиц получит doctor honoris causa от Университета Беэр-Шевы. (Ссылка на ynet; из комментариев видно, что многие не знают, что такое "почётный доктор"; в hаАрец, как ни странно, ничего про это не написали
( Read more... )
В одной стране тем, кто сейчас у власти, настолько не нравятся некоторые обороты речи, касающиеся гендера, что - по сообщениям прессы - глава государства на днях лично высказал намерение их запретить - по крайней мере, в официальной переписке.
Внесём вклад в сегодняшнюю иану. Всамделишный проект или фейковый - не знаю. Там, где взял, написано, что 1938. Похоже, что речь идёт о проекте Дворца Советов. Кликабль.
Это стихотворение Кибирова было опубликовано где-то в 1988 году в одном из "перестроечных" журналов - то ли "Театр", то ли "Искусство кино". Производило потрясающее впечатление, я его знал наизусть. Сегодня, вследствие... впрочем, догадливый читатель и так поймёт, вследствие чего, а недогадливому дадим подсказку: "энтропия"... короче, я попытался
( Read more... )
В этом году я преподавал чтототам гдетотам комутотам, и вот, дошли мы до поэзии нонсенса, до Лира и Кэрролла, до Бармаглота и Брандашмыга, и тут я подумал: а существует ли перевод Бармаглота на украинский язык? Оказалось: не просто существует, а мастерский и отличный, и даже справившийся с птицей Jubjub.