Love 'em or Hate 'em: 6 Polarizing Dance Moves
Автор: Laura Riva
Оригинал: http://www.danceplace.com/grapevine/love-em-or-hate-em-6-polarizing-dance-moves/
Курсив: примечания переводчика ( Read more... )

Teacher Demos are Not Social Dancing
Автор: Jukka Välimaa
Оригинал: https://zouksidedown.wordpress.com/2017/12/02/teacher-demos-are-not-social-dancing/

Приятно смотреть демо преподавателей и вдохновляться ими. Но не нужно принимать их за модель социального танца ( Read more... )

How to Break All the Rules
Автор: Dustin Wax
Оригинал: http://www.lifehack.org/articles/work/how-to-break-all-the-rules.html

В оригинале статья не связана с танцами. Однако я просто не смогла пройти мимо.
Эта статья должна здесь быть.Говорят, правила существуют для того, чтобы их нарушать. Конечно, не все время, - мы же все-таки стараемся жить в ( Read more... )

Why 10 years of experience won't make you a great dancer
Автор: Laura Riva
Оригинал: http://www.danceplace.com/grapevine/why-10-years-of-experience-wont-make-you-a-great-dancer/Когда некто сообщает вам, что танцует вот уже 10 лет, вы автоматически думаете, что он отличный танцор ( Read more... )

Dancer Ego Syndrome, and How To Keep Yourself Protected
Автор: Laura Riva, Канада
Оригинал: http://www.danceplace.com/grapevine/dancer-ego-syndrome-and-how-to-keep-yourself-protected/Чем сильнее становится танцор, тем больше растет его эго. Очень часто скорость роста эго превышает его реальный рост в танце. По мере роста эго есть риск того, что ( Read more... )

Автор: Мурашева Надежда, МоскваРост социального танцора неравномерен. Сначала идет ад начинашек, потом резкий скачок, когда основы схвачены, затем динамика прогресса понемногу замедляется ( Read more... )

Автор: Мурашева Надежда, Москва

"Когда ты думаешь, что можешь, и когда думаешь, что не можешь, - в обоих случаях ты прав".
(Генри Форд)В любой танцевальной школе есть эти ребята. Кривенькие, косенькие, с заплетающимися ногами, осваивающие все движения в несколько раз дольше остальной группы. Смотришь иногда на них и думаешь: "Бедолага, как же это ( Read more... )

The Truth behind "Just feel it"
Автор: Laura Riva, Канада
Оригинал: http://www.danceplace.com/grapevine/the-truth-behind-just-feel-it/
Курсив - примечания переводчика"Просто чувствуйте". Эта фраза используется как всеобъемлющее руководство для выразительности в танце. По идее, она взывает к природному, естественному навыку быть на волне музыки и ( Read more... )

A Love and Hate Affair
Автор: Jukka Välimaa, Финляндия
Оригинал: https://riozoukstyle.com/2015/10/01/head-movements-and-cambres/

Хедворки и камбре - кто их не любит?Они одна из отличительных характеристик бразильского зука. Будучи хорошо выполненными, они смотрятся очень эффектно и красиво. Они дают нам такие возможности для экспрессии, ( Read more... )

Автор: Влад Хаустов, Москва

Быстрый прогресс будет! Хотя не очень-то быстрый, но тем не менее...Так уж сложилось, что в танцевальной среде существует тенденция малого количества партнеров относительно партнерш. Причем бывают случаи, когда первоначально набранные группы имеют соотношение партнер-партнерша близкое 1 к 1, но в процессе обучения ( Read more... )