ВЧЕРА, возвращаясь с велопрогулки, заехал в винный. Накануне я допил "Фантини". "Фарнезе Фантини", из Монтепульчано д'Абруццо, с белой шляпкой. Вино в доме есть, но испокон веков сложилась легенда, что я люблю и пью "Фантини", и я должен поддерживать её существование. Я решил купить "Фантини", но не с белой шляпкой, а с красной, из Абруццо же, но ( Read more... )

НАГЛЯДЕВШИСЬ позавчера на народ в шортах, трусах, вчера открыл сезон катания в трусах. Прокатившись по трейлам, приехал круголями в Chinguacousy Park. Вынырнув из-под моста, покатил в сторону Мемориала в честь павших, как на глаза попали высеченные в камне под ногами слова: "O Canada! Our home and native land!". Гимн! Я спешился и приложил руку к ( Read more... )

Я НЕОДНОКРАТНО писал о развитии человеческого языка как средства коммуникации в условиях развитой ячейки общества. Я подметил, что не проходит и нескольких десятилетий жизни человека, как кардинально меняются лексический состав и даже грамматическая структура его языка. Например, неизвестно куда деваются лексемы "зайчик", "котик", а утвердительные ( Read more... )

2 октября

2 октября около трёх пополудни Спецкор высадил меня на берегу Онтарио, я, одетый в велосипедный шлем, поволок чемоданчик в небольшое здание, в нём спустился на лифте под землю и потопал - уже под водой - в аэропорт.

Я улетал из Билли Бишопа (Billy Bishop Airport, YTZ), городского аэропорта. Он находится, считай, в даунтауне, на ( Read more... )

ПРОВОДЯ исследование страны, в которую зовут, я узнал много интересного.

Мужчины при встрече обмениваются рукопожатиями, иногда целуются. Точно, как мы, татары! Слава Аллаху, хоть этому не надо переучиваться. Но интересно, как я должен поступать со своими спутниками в Иране? Я понимаю, были бы они молодые красавцы, но ( Read more... )

ОДИН из моих жизненных принципов - принимать всё, что случается со мной, как есть, наслаждаться жизнью, покуда я способен делать это. Здесь должен, отвлекаясь в сторону, сказать, что в человеческом обществе так заведено, что к твоим словам обычно прислушиваются, если они подкреплены цитатой, желательно из классиков, и проходят мимо них, если они не ( Read more... )

Я ДАВНО обратил внимание на то, что, если вчитываться в текст, подолгу задумываться над словами, их значения затуманиваются, и они превращаются в простые цепочки знаков, звуков: "слово" - "с", "л", "о"..., и перестаёшь соображать, что собой эти звуки означают. Поэтому скрупулёзная работа над текстом - написание, перевод - часто обращается в ( Read more... )

ДОЛЖЕН признаться, последние два дня (субботу и воскресенье) я бил баклуши (говорю применительно к ЖЖ): дважды выкладывал фото, не заморачиваясь написанием текстов. Наутро, видя неполноценность записи, дописывал её... Я думаю, абсолютное большинство тех, кто удосужился посмотреть мои фотки, не читало мои дописки, мои amendments.

Здесь, в подвале я ( Read more... )

В УГЛУ каунтера1 лежали яблоки и мандарины. Никто не ест их. Который день лежат никем нетронутые. Вспомнил прежние времена, когда мандарины были лишь на Новый год. Когда это было? Людей, которые помнят те времена, наверно, уже нет в живых. Испеку-ка apple pie2. Чего добру пропадать? Глянув рецепт, засучил рукава...

Местные эплпаи3 непохожи на ( Read more... )

ЧЕРЕЗ неделю Рождество. Сегодня приходили гости.

Встав спозаранку, напёк овсяных печенюжек хоум стайл1 - один противень с шоколадом, второй с изюмом. Шортнинг2, разумеется, был all-vegetable3. Разминались токайским4, фантини5, виски, яйцами, фаршированными авокадо и тунцом, гуакамоле, а также рашн канапе6. Последние готовить просто. Обрезаешь у ( Read more... )