ЯЗЫК ЖЕСТОВ ИРАНЦЕВ В СРАВНЕНИИ С ЖЕСТАМИ КОРЕЙЦЕВ, РУССКИХ, ТАТАР И КАНАДЦЕВ

Sep 26, 2019 14:20

ПРОВОДЯ исследование страны, в которую зовут, я узнал много интересного.

Мужчины при встрече обмениваются рукопожатиями, иногда целуются. Точно, как мы, татары! Слава Аллаху, хоть этому не надо переучиваться. Но интересно, как я должен поступать со своими спутниками в Иране? Я понимаю, были бы они молодые красавцы, но ( Read more... )

язык, этнография, путешествия, Иран, лингвистика

Leave a comment

Comments 25

Мужчины при встрече обмениваются рукопожатиями ya_zufarovna September 26 2019, 19:28:23 UTC
Виктор абзый, Вы забыли уточнить, что татары здороваются ДВУМЯ руками сразу))

Reply

Re: Мужчины при встрече обмениваются рукопожатиями atsman September 26 2019, 19:58:21 UTC
Гафуить, Я-апа!
Да, это важно. Так было испокон веков. Наверно, в древности оба приветствующих обхватывали руки другого обеими руками, чтобы в этот момент крайнего сближения другой не вынул нож или саблю и не ударил тебя. Нет? :)))

Reply

ya_zufarovna September 26 2019, 20:25:10 UTC
Да, именно так)

Reply


meggirita September 27 2019, 02:10:30 UTC
Вчера видела, как приветствовали друг друга два мужчины кавказской национальности- обнялись, крепко прижались друг к другу, отворачивая мордочку в сторону. Никаких поцелуев. Но, и жаркие объятия мужчин для русского менталитета- это тоже уже слишком.

Reply

atsman September 27 2019, 03:28:40 UTC
:))) Ну да. Нет. Такого вроде поцелуев взасос в рот или чмоканья в щеку ни у татар, ни, думаю, у иранцев, нет. Скорее, они целуются как в старом французском театре или итальянские мафиозники в кино. :)))

Reply

meggirita September 27 2019, 07:28:58 UTC
Это только Брежнев взасос целовался.

Reply

atsman September 27 2019, 15:06:43 UTC
Так он и не татарин был, и не кавказской национальности. :)))

Reply


iklubov September 27 2019, 06:50:33 UTC
ого! иран! я всегда хотел катнуться там))) ну у вас и приключения))

Reply

atsman September 27 2019, 15:12:14 UTC
Так еще не поздно записаться. У вас есть лишние тысяча-две евро? Переведите на мой счет в Сбербанке, счет номер... :)))

Reply


ellenwisdom September 27 2019, 17:32:20 UTC
Интересно, однако. А Мосад какой страны посылает вас в Иран? Неужели вы и на фарси говорите?
Странный язык. Помню, когда нас вытащили из домашних оффисов и посадили в call center у метро Eglinton на полгода
(потом я подняла бунт, и все опять сели дома у телефонов), так вот...
рядом с моим кьюбиком был отсек иранской переводчицы-красавицы немыслимой, и она все время повторяла "баали, баали, баали..."
На иврите это "муж мой"... одурев в конце первого дня от ее речей, я спросила, что это значит на ее языке.
Оказалось "да".

Reply

atsman September 27 2019, 19:07:15 UTC
///А Мосад какой страны посылает вас в Иран? ///
How dare you? :)))

Я лечу туда представителем старшего канадского поколения с целью проверки данных о глобальном похолодании в Иране, а они, надо сказать, тревожные. Похолодание в Иране рассмативается канадским правительством как очередной наглый вызов тамошней администрации и дальнейший шаг в противостоянии глобальной тенденции к потеплению во всем мире ( ... )

Reply

hssk September 28 2019, 20:01:19 UTC
>>How dare you?
Плохо воспринимаю английский на слух, не пойму, какие её последние слова. Они "stolen my dreams, my childhood with your empty worlds"? Что такое empty worlds?

А, понял, empty words! Извините :)

Reply

atsman September 28 2019, 20:48:43 UTC
Ну, что вы. Было бы за что извиняться.
Она - забавное создание. И у нее либо нанятый кем-то профессиональный сценарист (кто-то над ней работает), либо она - продукт плохого домашнего и школьного воспитания. Говорить в ее возрасте о том, о чем она не имеет представления, притом в таком тоне в таком месте перед взрослыми, у которых куда больше опыта - жизненного и профессионального, пусть даже они все как на подбор гады --- просто несусветица...
Жалко девчонку. Пользуют ее почем зря, как проститутку-малолетку на улице. Попользуют и выкинут, а жизнь у нее будет поломана. Она никогда не будет прежней. Хотя она уже не такая, какими бывают ребята в ее возрасте. Почему не агитирует за малые народы, языки или за китов?
Не представляю, что с ней будет...

Reply


Leave a comment

Up