Уважаемые друзья! Давно не выходил в эфир - все книжки читал. Читать-то интереснее, чем писать ( Read more... )

В письменных стилях китайского языка есть одна нездоровая (с русской точки зрения) особенность - начинать предложение с придаточного цели или аналогичной конструкции. Это считается красиво, даже если логически предложение начинает кусать свой хвост: "С целью осмотра завода мэр города осмотрел завод" или "С целью обеспечения безопасности на дорогах ( Read more... )

В заголовке этого поста - название статьи китайского информационного агентства "Синьхуа": 俄刊：俄罗斯不可能再成为超级大国. Правда, с добавлением: 俄刊, мол, это не мы утверждаем, а сама же российская печать ( Read more... )

Я открыл блог, посвященный изучению русского языка, для китайских студентов в их всекитайской социальной сети "Сяонэй" 校内网. Пока в экспериментальном закрытом режиме, с 1 сентября открою его для всех желающих причаститься. А желающих много (в Китае всегда желающих много). Соответственно, френд-лента там богатая. Китайские красавчики, мысли о первой ( Read more... )

Как известно, существует курильский вопрос. Также известно, что на него существует несколько вариантов ответа ( Read more... )

Китайские студенты, которые едут в Россию на учебу, живут в студенческих общежитиях. В больших городах и богатых университетах - живут в отдельных общежитиях, но чаще всего - вместе с замечательным российским студенчеством. Конечно, незрелых китайчат стараются оградить и избавить, поселяют туда, где поприличнее, но все же неповторимая общежитская ( Read more... )

Проводил со студентами 1 курса (совсем еще дети, совсем несмысленыши, русский язык только начинают постигать, только недавно выучили предложение "Наши мамы самые красивые") занятие на тему "Знаменитые русские". Каждый выбирал себе героя и рассказывал про него коротко и в меру очень и очень скромных сил. Оговорюсь, что у студентов была полная ( Read more... )

Я сегодня уже давал ссылку на сайт "Жэньминь жибао", где дает интервью титан китайской русистики Лю Гуанчжунь (и его замечательная супруга).

( Read more... )

laug_sabahar поднял интереснейший вопрос о цветовой символике флага КНР.
Ссылочка Я тут немного исследовал вопрос. Вопрос простой - какого цвета звезды на флаге КНР. И почему так ( Read more... )

С китайцами иногда бывает нестерпимо трудно. Всякий живший в Китае меня поймет. Хотел изругать титульную нацию вдрызг и вбрызг, но раздумал ( Read more... )