Лю Гуанжунь и Хуан Сухуа
С китайцами иногда бывает нестерпимо трудно. Всякий живший в Китае меня поймет. Хотел изругать титульную нацию вдрызг и вбрызг, но раздумал.
Довольно мы говорили о дряни. Пора воздать славу героям.
http://russian.people.com.cn/95197/7038389.html
Про Лю Гуанжуня я уже рассказывал; это тот безумный старик, который в 2010 году читал со сцены в присутствии официальных лиц "Я иду!". Это великий старик; стоило ехать в Китай только для того, чтобы встретить такого человечищу.
"Профессор Лю Гуанчжунь называет себя «страшным и страстным любителем русского языка».
Это самый лучший показатель настоящего человека; настоящий человек должен "страшно и страстно" любить дело, которому он служит. В том и беда с нынешним племенем: где вы отыщете "страшного и страстного любителя" менеджмента? Или финансов и кредита?
С его женой я не знаком, но есть мнение, что она с мужем - два сапога пара:
"Профессор Хуан Сухуа даже отказалась от имени, которое дали ей родители, и назвала себя в честь Советского Союза и КНР. (Сухуа - 苏华，СССР и Китай)".
Несколько ремарок к содержанию текста. Эти замечательные преподаватели уже давно на пенсии и занятия не ведут - в Китае очень строгие законы относительно преподавателей преклонного возраста. Но все успехи русистики в Китае - от 1949 года до наших дней - стали возможны исключительно благодаря вот таким старикам, которые в 1950-е годы зачитывали до дыр книги Ленина и Шолохова, бегали в Харбине зимой на лекции налегке, потому что шинель была одна на четверых, а потом меняли себе имена.
А вот отчет XII Конгресса МАПРЯЛ, который недавно прошел в Шанхае. Старикам, естественно, там не место - там заседали успешные люди под руководством мадам Вербицкой, которая утверждала, что "русистика занимает достойное место в мировой филологии". О, да. Великая страна, великий язык.
http://mapryal.shisu.edu.cn/Default.aspx?tabid=583&ctl=Details&mid=1129&ItemID=1103&SkinSrc=[L]Skins/ey_r_1fen/ey_r_1fen
Что-то в конце опять скатился на дрянь.
Очень надеюсь встретиться с Лю Гуанжунем на очередном Всекитайском конкурсе по русскому языку осенью. К сожалению, настоящие люди - вымирающий вид.
Довольно мы говорили о дряни. Пора воздать славу героям.
http://russian.people.com.cn/95197/7038389.html
Про Лю Гуанжуня я уже рассказывал; это тот безумный старик, который в 2010 году читал со сцены в присутствии официальных лиц "Я иду!". Это великий старик; стоило ехать в Китай только для того, чтобы встретить такого человечищу.
"Профессор Лю Гуанчжунь называет себя «страшным и страстным любителем русского языка».
Это самый лучший показатель настоящего человека; настоящий человек должен "страшно и страстно" любить дело, которому он служит. В том и беда с нынешним племенем: где вы отыщете "страшного и страстного любителя" менеджмента? Или финансов и кредита?
С его женой я не знаком, но есть мнение, что она с мужем - два сапога пара:
"Профессор Хуан Сухуа даже отказалась от имени, которое дали ей родители, и назвала себя в честь Советского Союза и КНР. (Сухуа - 苏华，СССР и Китай)".
Несколько ремарок к содержанию текста. Эти замечательные преподаватели уже давно на пенсии и занятия не ведут - в Китае очень строгие законы относительно преподавателей преклонного возраста. Но все успехи русистики в Китае - от 1949 года до наших дней - стали возможны исключительно благодаря вот таким старикам, которые в 1950-е годы зачитывали до дыр книги Ленина и Шолохова, бегали в Харбине зимой на лекции налегке, потому что шинель была одна на четверых, а потом меняли себе имена.
А вот отчет XII Конгресса МАПРЯЛ, который недавно прошел в Шанхае. Старикам, естественно, там не место - там заседали успешные люди под руководством мадам Вербицкой, которая утверждала, что "русистика занимает достойное место в мировой филологии". О, да. Великая страна, великий язык.
http://mapryal.shisu.edu.cn/Default.aspx?tabid=583&ctl=Details&mid=1129&ItemID=1103&SkinSrc=[L]Skins/ey_r_1fen/ey_r_1fen
Что-то в конце опять скатился на дрянь.
Очень надеюсь встретиться с Лю Гуанжунем на очередном Всекитайском конкурсе по русскому языку осенью. К сожалению, настоящие люди - вымирающий вид.