Как известно - это ответ Дж.Р. на письмо некоего Habit'а напечатанного в воскресной газете от 16-го января. В «The J.R.R. Tolkien Companion and Guide. Vol. 1: Chronology» Хэммонд и Скалл почему-то написали, что ответ это был написан Дж.Р. «между 18-м января и 18 февраля», что довольно странно. В письме к Стэнли Анвину от 4-го марта Толкин ( Read more... )

Просматривая «The J.R.R. Tolkien Companion and Guide. Vol. 1: Chronology» я обратил внимание на переписку Толкина с Сальмоном ( Read more... )

Преамбула: Ничего свежего я в нижеследующих строках не изложу - я просто для себя обозначил некоторые временные маркеры характеризующие это древо толкиновских штудий.

В 1937-м году ВВС радио связалось с Эриком В. Гордоном и Джоном Р. Р. Толкином, предложив им поучаствовать в серии передач "Poetry Will Out: Studies in National Inspiration and ( Read more... )

Согласно внутренней (фикционной) хронологии «Записки» были обнаружены мистером Говардом Грином после летних экзаменов 2012 года (т.е. их должны были обнаружить около 3-х с половиной лет назад - ;) ). Они представляли из себя протоколы заседаний клуба примерно с 1980 по 1990 годы. Исследовавшие рукопись В.В. Вормалд и Д.Н. Борроу установили что ( Read more... )

В «Послании к Титу» апостол Павел цитирует Эпименида:

Сказал кто-то из них [критян], их собственный пророк:

«Критяне всегда лжецы, дряные скоты, праздные брюха!»

и, что самое интересное, заключает: "свидетельство это справедливо". Но… это ведь классический парадокс лжеца. Если критяне патологические лжецы то Эпименид говорит правду; но он ведь и сам ( Read more... )

У Толкина в LotR есть одна печальная и трогательная (по крайней мере, для меня) сцена - Пиппин с Гендальфом подымаясь на верхний ярус Минас-Тирита и вступая на Площадь Фонтана лежавшей между воротами в Цитадель и подножием Белой Башни лицезрят там: «A sweet fountain played there in the morning sun, and a sward of bright green lay about it; but in ( Read more... )

В июне 1934-го года при каталогизации библиотеки колледжа сэр Уолтер Фрэзер Оукеншотт (Sir Walter Fraser Oakeshott) обнаружил инкунабулу Morte Arthure оттиснутую в 1485-м году Уильямом Кекстоном. Так называемый Винчестерский манускрипт Мэлори исследовали Эрик Валентин Гордон и Евгений Винэйвр. Поэтому вовсе неудивительно, что Толкин послал ему в ( Read more... )

Ещё в процессе работы над статьёй о короле Хельме я обратил внимание на то, что используемые мною карты из атласов Карен Винн Фонстад (Karen Wynn Fonstad) и Барбары Стрэйчи (Barbara Strachey) неверно отображают топографическую ситуацию, описываемую в тексте LotR окрест Хорнбурга. Но, тогда я решил не затрагивать этот вопрос.

Собственно, Хорнбург ( Read more... )

Безусловно, Кристофер проделал потрясающую работу, публикуя черновики отца. Однако, последние главы HoME-7 ему, если начистоту то, не задались; впрочем, в Предисловии к книге он и сам объясняет, почему это случилось.

Отдельно, досадно то, что он невзначай расчленил единый документ. В XXV главе HoME-7 Кристофер опубликовал два документа записанные ( Read more... )

Я хотел бы отдельно отметить, что когда в примечании 5-ть к Наброску XXIII главы впервые появляется имя Эовин (и сообразно оному и её героиня) его сопровождает прозвище - Elfsheen - а, как мы помним, это также и эпессе Морвен, дочери Барагунда. Причём из черновиков, опубликованных в HoMe-4 и HoMe-5, нам известно - что эпессе Морвен уже вошло в ( Read more... )