Anglo-Saxon Verse (радиопередача)
Просматривая «The J.R.R. Tolkien Companion and Guide. Vol. 1: Chronology» я обратил внимание на переписку Толкина с Сальмоном.
Что интересно - она позволяет довольно точно датировать рукописи А1, А2, А3 и А4.
Так в письме от 6-го января Дж.Р. сообщает что работает над хронометражем передачи - из чего следует, что рукопись А3 (9-ть листов) Толкин записал либо в конце этого, либо в начале следующего дня. А над рукописями А1 (5-ть листов) и А2 (8-мь листов) трудился в предшествующие этой дате дни; и, видимо, terminus post quem для них будет 3-е января, когда Сальмон сообщил Толкину, что он зарезервировал студию на репетицию 10-го числа.
Над рукописью же А4 (18-ть листов) Толкин работал между 10-м и 13-м января.
Что интересно - она позволяет довольно точно датировать рукописи А1, А2, А3 и А4.
Так в письме от 6-го января Дж.Р. сообщает что работает над хронометражем передачи - из чего следует, что рукопись А3 (9-ть листов) Толкин записал либо в конце этого, либо в начале следующего дня. А над рукописями А1 (5-ть листов) и А2 (8-мь листов) трудился в предшествующие этой дате дни; и, видимо, terminus post quem для них будет 3-е января, когда Сальмон сообщил Толкину, что он зарезервировал студию на репетицию 10-го числа.
Над рукописью же А4 (18-ть листов) Толкин работал между 10-м и 13-м января.