.
Вот и вышел очередной Палантир №75 (декабрь 2017).
Первое на что я обратил в нём внимание - это на перевод статьи Джоан Брук «Building Middle-earth: an Exploration into the uses of Architecture in the works of J. R. R. Tolkien» ( http://scholar.valpo.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1052&context=journaloftolkienresearchДолжен признаться, что я ( Read more... )

Имя Орландо (Orlando) появляется в черновиках LotR очень рано - примерно в первой половине января 1938 года - при работе над 2-й рукописью Первой Главы (историю текстов я анализировал в заметке - http://kryukov-a.livejournal.com/124417.html ), как один из элементов включаемого Толкином в ( Read more... )

Рэтлифф отмечает, что в последних рукописных главах «Хоббита», законченных Толкином к январю 1933-го, кузенов Бильбо именуют Аллибон Бэггинсами (Allibone Baggins): а знакомая нам фамилия Саквилль-Бэггинс появляется лишь при подготовке рукописи к печати (т.е. в 1936-м). При этом Джон Рэтлифф делает очень любопытное замечание: Аллибон (и Саквилль) ( Read more... )

В Шире существовала (или должна была существовать, но высказанная догадка проходит по тому же ведомству, в которое попадают предположения современных исследователей текста об "ошибках" скрипторов и том - как должно было бы быть написано правильно) двоякая система ориентирования: так называемая «ближняя» - по странам света и «дальняя» - используемая ( Read more... )

В UT говорится о том: «что полностью предание [о кончине Исильдура] сложилось только в Четвёртую эпоху, при короле Элессаре». Любопытно, что пересечение Исильдуром «бурных вод» Андуина выступает как вариация христианского топоса преодоления водной преграды. Ср., например, описание событийной канвы с жизнеописанием Никона Метаноита (Vita Niconis): « ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Сей очередной семинар, организуемый Толкиновским Обществом, посвящён памяти Эрандила (Алексея Семёнова) так же как и крайний 72-й номер журнала «Палантир». Милош в своей вводной речи:


( Read more... )

У Толкина в LotR есть одна печальная и трогательная (по крайней мере, для меня) сцена - Пиппин с Гендальфом подымаясь на верхний ярус Минас-Тирита и вступая на Площадь Фонтана лежавшей между воротами в Цитадель и подножием Белой Башни лицезрят там: «A sweet fountain played there in the morning sun, and a sward of bright green lay about it; but in ( Read more... )

Возможно, наиболее спорным подход Кристофера к изданию черновиков LotR проступает в Третьей части 8-го тома HoME «The War of the Ring». Дело в том, что здесь наиболее выпукло проступает асинхронность историй текста глав и схем повествования с окончательным текстом. Собственно это ясно и самому Кристоферу - «В то время как я рассматриваю эти главы ( Read more... )