"Русский - это круто! Это выглядит трудно! Это удивляет!"
Julian Saavedra, полиглот и просто хороший парень.
Спешу поделиться сенсационными результатами исследования, проведенного в городе Брисбен, Австралия: как выяснилось, каждый второй пешеход на Queen Street в той или иной степени владеет русским языком!

Click to view

( Да ладно... )

Совсем недавно я писал о старте нового проекта - проекта по созданию инструмента для эффективного изучения русского языка.
Спасибо всем кто заинтересовался, согласился помочь, задал правильные вопросы, проигнорировал, покрутил пальцем у виска... Так и должно быть! Благодаря всем вам мы движемся вперед ( Read more... )

Согласитесь, мы живем в такое время, когда изобретателем быть все сложнее и сложнее! О чем ни подумаешь - все кем-то уже изобретено. Никакого простора для фантазии, для полета мысли.
Но не расстраивайтесь, все не так уж плохо. Все давно придумано, но не все качественно реализовано!

К чему это вступление. Недавно я писал о том ЧТО мы собираемся ( Read more... )

                        "Почему-то нас научили думать, что изучать русский, это все равно что производить дырявые калоши - затратно и никому не нужно..."

Вся современная учебная индустрия отлично работает на то, чтобы научить всех и каждого английскому языку. Можно долго рассуждать о важности языка в жизни человека и в мире, но иногда кажется, ( Read more... )

Зеленый травк ложится под ногами,

И сам к бумаге тянется рука.

И я шепчу дрожащие губами:

«Велик могучим русский языка!»

Александр Иванов

Сейчас всем нужен английский. Корову продай, но английский выучи. Это логично и понятно. Но я вот подумал, зачем нам нужен русский язык заграницей?

Говорят - для понимания русской культуры...

В эпоху глобализации ( Read more... )

Интересно, почему люди часто считают, что изучения язык (родной или иностранный) первым делом нужно выучить алфавит? Наверное, это первое школьное воспоминание... Недавно меня английский native speaker уверял в том, что алфавит - первое, что он изучил в английском (и поэтому таким же образом, начав с алфавита, собирается выучить русский)! Но к ( Read more... )

Легко ли встретить человека, который никогда не изучал иностранный язык? Трудно. А раз человек изучал язык, значит он выбирал какой-то учебник, аудио-курс или самоучитель. В общем, любой студент выбирает или ему настойчиво рекомендуют приобрести что-то, что должно научить его языку и навсегда закрыть острый вопрос владения иностранным языком...
Не ( Read more... )

Есть такой подход к обучению языкам, называется “Grammar-Translation Approach”. И столько про него написано, что название практически стало ругательством. Ни один преподаватель не скажет вам, что использует этот подход. Почему? Да очень просто: подход этот хорош для того чтобы учить “читать со словарем”. Узнаете свои свои навыки после средней школы ( Read more... )

Существует одна широкоизвестная “истина”, что как только вы покинули любимую Родину, вы с первых шагов по зарубежной земле начинаете автоматически впитывать иностранный язык и говорить, говорить, говорить...
А вот что нам официально сообщает AUSTRALIAN BUREAU OF STATISTICS (2011 Census of Population and Housing).
Всего в Австралии 2,7 миллиона ( Read more... )

Совсем-совсем недавно я был, как бы это помягче выразиться... очень опечален и разочарован своими результатами изучением иностранного (как вы догадываетесь, английского) языка.

Случилось это сразу после моей первой высадки в Австралии. Что было не так? Да все было прекрасно, но я на каждом углу улыбался и говорил: “Sorry! Could you please repeat ( Read more... )