Hi hi hi! I've been procrastinating this post for so freaking long, I don't even have an idea why. But here we are, actually, I kind of want to explain why this took so long...lol

(  I should have posted this yesterday, right? )

Hi! This wasn't the translation of the lyrics I wanted to post next... but things happened... meaning I fell in love with the end of this album! LOL, I love the songs in which you can appreciate his voice, so let's get into this...I don't have much time, I'm kind of late because I sort of fell into the rabbit hole of YouTube old videos...LOL

( Why I always love the songs that are answers for previous songs I love!! )

So, I didn't even remember what I put in the title of my lyrics translation posts. This is how long it has been.
So, today this is out of season but still it's Tsuyo's lyrics, so

( the sound of the surface of water is only mentioned once in the lyrics )

Hi! It's been a couple of weeks since my last post, right? well, I've been sick and couldn't do much progress on anything but watching doramas and now, I'm listening to some funk, so let's get into this one.

( Why? I have so many questions.. )

It's me again, and ... well, this doesn't even have to have an excuse lol, I don't know what I'm doing here doing this... just let's do one more...

( purple funk )

Hi! I'm here again, with another English lyrics, this was actually at the end of my pending list, and this is the way I usually translate, that's why I never get to the first of the oldest.. So.. at least I found this pretty interesting.. And yet again another song from Tsuyoshi's Hippopotamus album :P

( Isn't it curious how both this song and the one in the music tag have almost the same message? .. )

Hi! Maybe this will be my last post of this year, even though I didn't intend it to be this way, lol. But I even procrastinate with things that I actually want to do.. okay maybe that's a quote, but it applies quite well to my situation. Either way I wanted to finish this today, because in this way there's at least one thing done from my list. And ( Read more... )

This is a post about the first song from Tsuyo-chan and there will be a lot of pics of a Hippopotamus, well, they are connected, somehow..

( Embracing tenderness in the cut )

So, I thought about the title of the post before actually listening properly to the song, so, sorry if is just silly, lol, I'm laughing 'cause I really like that MC, yes, but this post has nothing to do with Arashi, or anything that foolishly fun, lol.

( Fireflies in the cut )

I couldn't help it, I like this song, the melody, and even the lyrics are appealing, and so, here we are, I won't write much today, I think that's good, lol.

( A sexy sad song? )