Hi! Again, I'm procrastinating ... as usual XD actually, I have something to do, before going on my short trip, and yet, I'm here doing this... but I really loved this cover, and I remember this was a song that made it to my list and I never got the time to do it.

( Read more... )

So, this somehow took forever lol, many things were happening in between this, but I remember watching this more than a year ago without knowing whether I would enjoy this or not. Turned out that I did. XD

( Cycling~ )

Again a long title, this is the bonus video footage I was trying to complete, it's called something like "Members' private zone!? Sexy Zone Dream 22 -Sexy Interview-" (55 min., approx.) I really didn't know how to translate like having their private life issues being naked lol, how do you even phrase that? Either way~ Hi!
( Happy B-day to me )

Hi! I'm here, again, and actually, this is my last week of holidays. It's super sad... so I'm trying to do all the things I want to do when I have to work and can't do them. So, one of them apparently is subbing, even though I do it at times while working... it's just a hobby okay? And I take hobbies way too seriously...talking about Matsujun level ( Read more... )

It's been bothering in my mind and I just want it out. This typically happens when my brain is full of words and I need to take them out. So here I am, in front of a blank canvas, as I like it, and in full confusion because of my work, I'm at work now and there's something wrong with my data!!! Why?!!

( There's a reason for 49...but I think no one cares here... )

The title for the post was waaaay too long lol, I had to cut it, but it's done, finally~ this part at least
( Why now? LOL, I'm late )

So, I didn't know whether I'd have a final post of this 2019 here, yep, it's still 2019 where I'm writing this. But, this morning I watched the first episode of Voyage and all 5 of them made me cry. Just after that, I remembered about Kohaku and the first thing I was able to catch on Twitter was Kaito's performance, and it reached me~

( Raru rari ra )

So, this was the song I wanted to translate and had it on my drafts, this time on paper, lol, but couldn't finish for reasons... and now it's done, but since today is a holiday (for me) I decided to plug my harddisk I got to listen to this amazingly sad ballad that puts me in my mood~

( So, this was my fave song from their last single, not usually one of the main songs but... )

Last song, I left the best for the last. Now, one important thing, I wasn't planning to translate this song. Maybe it's already done, but I loved it so much after listening while reading the lyrics that I had to try it~

( Your story is so freaking touching Tachon, I like to think it's a little tiny bit also mine <3 )

I'm back, this is one after the other and now I lost the Internet and I'm not sure when I'm going to be able to post it actually, but, I love this song~

( One of Kinki ballads I'd love to listen live with my eyes closed, lol, what's the point in that! )