Белград: храм святого Саввы и перевод резюме. 25 марта 2020 года

Jan 10, 2022 11:25

Продолжение моего коронавирусного дневника. Начало в предыдущих постах:

Из Тимишоары в Белград, 11 марта 2020 года
Белград, 12 марта 2020 года: начало закрытия границ
Белград: музей Вука и Доситея и автомобильный музей. 13 марта 2020 года
Белград и Сланцы: памятники освободителям города. 14 марта 2020 года
Нови-Београд: стадион "Бродарац", концлагерь "Старо-Саймиште" и "Штарк-арена". 14 марта 2020 года
Белград: "Црвена Звезда", но другая. 15 марта 2020 года
Небоскрёбы "Рудо" и введение чрезвычайного положения в Сербии. 15 марта 2020 года
Кипеш в белградском аэропорту, 16 марта 2020 года
Белград, музей почты и карета для Тито. 17 марта 2020 года
Панчево, площадь Маргелова и комендантский час. 18 марта 2020 года
Белград: район Конярник и бывшая буддистская пагода. 19 марта 2020 года
Нови-Београд: блок 21 - опорный пункт фанатов "Звезды". 19 марта 2020 года
Нови-Београд: блок 23 vs блок 21. 19 марта 2020 года
Нови-Београд, блок 22. 19 марта 2020 года
Белград: стадион "Дорчол" и башня Небойша. 20 марта 2020 года
Нови-Београд: блоки 19, 19а и 20. Первая смерть от ковида в Сербии. 20 марта 2020 года
Белград: улица Николая II и новые антиковидные меры. 21 марта 2020 года
Белград: закрытие магазинов и ссора из-за кастрюли. 22 марта 2020 года
Белградский модернизм и отказ от эвакуационного рейса. 23 марта 2020 года
Снегопад в Белграде и пустые полки в магазинах. 24 марта 2020 года

На улицах Белграда мало что изменилось. Разве что погода ужасная - снег и сильный ветер. Ещё прошлым вечером я сделал перевод резюме с сербского на русский для сербского парня по имени Петар, который собирается работать в России. Я запросил с него за работу 1800 динаров (за две страницы). Утром 25-го Петар сам приехал к хостелу и заплатил даже 2000 динаров - ему это всё равно обошлось дешевле, чем если бы он обратился в специальные агентства.
Также Петар подвёз меня на машине к храму святого Саввы.



В храме пустота, нет сотен китайских туристов, как было год назад. Работы по внутренней отделке храма продолжаются и ещё очень далеки от завершения.


От храма до нашего хостела я пошёл пешком. Часть пути пролегала по улице Макензиевой, названной в честь британского купца Френсиса Маккензи, который некогда жил в этом районе Белграда. Собственно, именно Маккензи выделил земельный участок для строительства храма святого Саввы в конце XIX века. А в социалистические времена улица носила имя маршала Толбухина. Жалко, что переименовали, но это восстановление изначального названия, поэтому претензий нет.


Но где-то старые таблички ещё остались:


Одно из зданий на пути от храма святого Саввы до хостела:


В магазины заходить я не планировал, лишь посетил пекарню и купил немного выпечки. Вообще в хостеле продуктовый вопрос для меня не стоит остро - практически каждый день кто-то из жильцов угощает, в основном ребята-арабы из Туниса. Периодически готовят что-то и немногочисленные русские.

Насчёт эвакуации из Сербии пока никаких новостей. Читаю о том, как выживают наши застрявшие туристы в Индии - там просто ужас. Туристов отовсюду гонят, отказываются продавать им еду и лекарства, а если продают, то втридорога. Границы между штатами закрыты, людям приходится пробираться в Дели или Гоа через джунгли и по всяким пикулям. Белых могут вышвырнуть из автобуса в любом месте, да и автобусы-то практически не ходят. И в Индии около 2 тысяч наших туристов, которые не смогли улететь и не имеют там своего постоянного жилья. А нас в Сербии таких всего около сотни, и отношение к нам намного лучше.

Аплодисменты в Белграде становятся тише. Зато растёт число заражённых коронавирусом - их в Сербии уже 384, что на 81 больше, чем вчера. Но власти объясняют это началом массовых тестирований в стране. На Белградском Сайаме (выставочный центр) развёрнуто 3 тысячи коек для заражённых коронавирусом. Все газеты пишут об этом (а больше и не о чем писать).
В России число больных тоже растёт - 658 людей на сегодня. Умерли ещё два человека. Путин объявил следующую неделю нерабочей, а также объявил о переносе даты голосования по поправкам в конституцию и о некоторых социально-экономических мерах. В частности, предлагается обложить 13%-ным налогом доходы по вкладам суммой свыше 1 миллиона рублей, а также затруднить вывод депозитов за рубеж.
В Италии за сутки скончалось 683 человека - опять снижение, причём довольно заметное (на 10% по сравнению с предыдущим днём). Общее число умерших от коронавируса итальянцев составило уже 7503 человека. Всего в мире заболело новой болезнью свыше 430 тысяч человек, число жертв составляет почти 19 тысяч.

работа, история, коронавирус, Белград, русский язык, церковь, политика, Индия, Россия, арабы, туризм, районы Белграда, Италия, Сербия

Previous post Next post
Up