Вера Чаплина. Времена года
Часть 1. Январь
Нынешний январь уже в самом разгаре, и настала пора начать наш новый большой цикл постов.
В них будут публиковаться, большей частью впервые, датированные дневниковые записи Веры Чаплиной (1965-1973), выдержки из ее многочисленных писем внучке Марине (1977-1980), фрагменты рукописей.
Зарисовки о природе, которые писательница делала дома, на даче, в подмосковном доме творчества Малеевке, покажут не только неизвестный пласт ее творчества, но и с несколько непривычной стороны осветят ее характер, мироощущение.
В прологе слово берет 9-летняя Марина - 13 января 1968 года она пишет письмо папе, который уехал в командировку:
«Здравствуй мой любимый папочка. У нас в Москве сейчас 27 градусов мороза и я не хожу гулять. Утром когда все еще спят я встаю одеваюсь, убираю сама кровать и убираю комнату. Когда бабушка встает она говорит что я очень чисто убралась. Бабушка сейчас заболела гриппом. Когда она резко встала то ей стало очень плохо. Дедушка вызвал неотложную но там сказали что бабушка по вызову 3-я. Бабушка легла. Немного погодя бабушке стало легче и она сказала чтобы дедушка отменил неотложную, дедушка отменил. И к бабушке пришла ее врач Любовь Александровна. Сейчас бабушка поправляется. Бабушкина передача будет по 3 программе в 17 часов - 40 минут в понедельник 15-го по радио...»
«Часто думала я, что такое совесть? Совесть - это порядочность, которая определяет действие человека. Мне кажется, что это правильно.
_________________________
15/I-66 Сегодня прилетела стайка свиристелей. До чего же ни хороши! Они всегда казались мне серыми, невзрачными, а сегодня удалось мне их разглядеть.
Сначала свиристели уселись на дерево против нашего окна. Потом заметили ветки рябины, которые алели на белом снегу, на балконе.
Очевидно птицы были очень голодные, потому что они смело уселись на ветки рябины и стаи жадно ее клевать.
Тихонько, стараясь не вспугнуть их, я подкралась к окну и спрятавшись за занавеской стала за ними смотреть. Они были так близко. И так красивы. Сами лиловатого цвета с темным хохолком, на самом кончике хвоста ярко-желтая тонкая полоска и такая же полоска на крыльях, а у некоторых еще по маленькому алому пятнышку, будто по капельке крови.
Два дня свиристели посещали наш балкон, потом стало теплей и они улетели в лес. Но мы решили, что на будущий год запасем рябину, может быть эти северные птицы еще раз залетят к нам в гости».
«26/I Сегодня первый раз прилетела на балкон синичка. Попрыгала, что-то склюнула и улетела.
Повесила ей кусочек сала, но по-видимому его не заметила.
___________________
Стали прибавляться дни. В 8 утра уже рассветает. Дни стали чаще пасмурные. Часто идет снег.
Кругом снега видимо-невидимо. Намело высокие сугробы, и куда не глянешь, все белым-бело. Согнулись под тяжестью снега разлапые ветви елей, а маленькие елочки торчат будто снежные шалаши».
(рабочая тетрадь Веры Чаплиной вт. пол. 1960-х; РГАЛИ, ф. 3460)
Из писем Марине, в Южный Йемен:
2 января 1978 г.:
«...Сама я уже чувствую себя довольно крепко, хотя в магазин еще ходить не могу, зато с Радой гуляю подолгу. У нас сейчас зима в разгаре, а на Новый год было что-то изумительное. Небольшой мороз, совсем без ветра - тихо-тихо, и все кругом покрыто пушистым глубоким снегом, и даже каждая веточка на дереве тоже совсем белая. Я вышла с Радой в 3 часа ночи и просто не хотелось уходить домой.
Завтра София Петровна* поедет на дачу проверить, как там дела, и покормить птиц. У нее там больше десяти синиц, два поползня и один дятел. Это не считая сорок, которые так и норовят что-нибудь утянуть. Мне тоже очень хочется поехать на дачу, но пока нет сил и приходится ждать полной поправки...» [после гипертонического криза]
* София Петровна Фомина, компаньонка Веры Васильевны в 1970-х годах.
6 января 1978 г.:
«...Звонила С.П. Она сегодня была на даче. Говорит, что еле добралась до лопаты, т. как снег выше колена и даже не видно кусты роз, так их занесло глубоким снегом. Птиц совсем не было, и все кормушки пустые. Туда никто не ездил две недели, и они, наверное, улетели в поисках другого места, где бы им был корм. Однако еду им Соф. Петр. все же повесила, авось вернутся. Потом в саду было очень много следов лисы. Видно кумушку приманил запах висевшего для птиц сала. Она пролезла в щели около ворот и была несколько раз, т.к. набродила по всему саду. Мне так жаль, что я не могу поехать в сад и вынуждена сидеть дома. Лекарства принимаю аккуратно, чувствую себя вполне прилично, а давление никак не установится. Просто берет зло...»
Подпись Чаплиной: «Встреча с читателями. 1978»
РГАЛИ, ф. 3460
Год спустя, 10 января 1979 г.:
«...Погода стала лучше [оттепель], и вчера мы с Софией Петровной поехали на участок кормить синичек. Корм у них еще был, но синичек прилетело только две. Боюсь, что они померзли [по ночам той зимой в Москве доходило до -50], хотя мы им оставили открытой террасу. Чтобы они могли спастись от холода. Потом еще очистили снег с дорожки и поехали домой.
...На днях, просидев, не отрываясь, несколько дней, кончила книжку для изд-ва «Малыш» [«Малыши в Зоопарке»] и вчера ее забрали. Теперь остались лишь правки, но это уже пустяки. Измучилась я изрядно и решила немного отдохнуть, а там еще надо написать для радио и Е.С.* как всегда торопит.
...Погода у нас все время стояла морозная до -40, а сегодня всего -1 и очень скользко, т. что я сижу дома и выхожу лишь погулять с Радой...»
* Елена Сергеевна Гаврилова, редактор из Радиокомитета.
Прошел еще год (уехав с мужем в командировку в апреле 1977 г., внучка вернулась в Москву только в августе 1980 г.).
«11/I - 80 Моя дорогая Маринок!
...Погода эти дни стоит у нас прекрасная. Настоящая зима. Снега навалило много, t -8 или -15, ветра почти нет и гулять одно удовольствие. Очень хочется поехать на участок, но мама просит туда не ездить, т.к. грипп еще не кончился и в метро легко заразиться.
Сижу дома или гуляю с Радой. Никуда не хожу. В марте поеду в Малеевку, а мама, как освободится, приедет ко мне...»
«21/I Солнышко мое дорогое!
Как-то вы там поживаете? И как ваше здоровье? Вчера у меня были мама и папа. Посидели, выпили чайку и поехали домой, а я сварила Раде кашу и хотела лечь и немного отдохнуть. Однако, мне отдохнуть не дала Рада, стала тыкать меня своим острым носом, а когда я сделала вид, что сплю, она начала тащить с меня одеяло, да так энергично, что пришлось встать.
Вчера я была на участке. Меня туда и оттуда привез на машине наш сосед Слава. Пробыла я на участке часа два. Снегу там уйма. Я разгребла лопатой от калитки до дома снег и еще сделала проход до птичьей кормушки, и только насыпала в кормушку семечки, как появились синички. В доме у нас пока все в порядке. Хочется побыть там подольше и истопить печку, чтобы можно было погреться, но одной там сидеть не хочется, а Соф. Петровна очень устает, а сговориться с ней нельзя, т.к. у нее нет телефона.
Недавно звонила мне Вера Алексеевна* (секретарь партбюро) и очень просила хоть немного им помочь. Правда, мама против, но я наверное соглашусь, т.к. сидеть без дела просто нету сил...»
* В.А.Морозова, Московское творческое объединение детских и юношеских писателей
(РГАЛИ, ф. 3460)
2 часть: Февраль
3 часть: Март
4 часть: Апрель
5 часть: Май
6 часть: Июнь
7 часть: Июль
8 часть: Август
9 часть: Сентябрь
10 часть: Октябрь
11 часть: Ноябрь
12 часть: Декабрь
.
Нынешний январь уже в самом разгаре, и настала пора начать наш новый большой цикл постов.
В них будут публиковаться, большей частью впервые, датированные дневниковые записи Веры Чаплиной (1965-1973), выдержки из ее многочисленных писем внучке Марине (1977-1980), фрагменты рукописей.
Зарисовки о природе, которые писательница делала дома, на даче, в подмосковном доме творчества Малеевке, покажут не только неизвестный пласт ее творчества, но и с несколько непривычной стороны осветят ее характер, мироощущение.
В прологе слово берет 9-летняя Марина - 13 января 1968 года она пишет письмо папе, который уехал в командировку:
«Здравствуй мой любимый папочка. У нас в Москве сейчас 27 градусов мороза и я не хожу гулять. Утром когда все еще спят я встаю одеваюсь, убираю сама кровать и убираю комнату. Когда бабушка встает она говорит что я очень чисто убралась. Бабушка сейчас заболела гриппом. Когда она резко встала то ей стало очень плохо. Дедушка вызвал неотложную но там сказали что бабушка по вызову 3-я. Бабушка легла. Немного погодя бабушке стало легче и она сказала чтобы дедушка отменил неотложную, дедушка отменил. И к бабушке пришла ее врач Любовь Александровна. Сейчас бабушка поправляется. Бабушкина передача будет по 3 программе в 17 часов - 40 минут в понедельник 15-го по радио...»
«Часто думала я, что такое совесть? Совесть - это порядочность, которая определяет действие человека. Мне кажется, что это правильно.
_________________________
15/I-66 Сегодня прилетела стайка свиристелей. До чего же ни хороши! Они всегда казались мне серыми, невзрачными, а сегодня удалось мне их разглядеть.
Сначала свиристели уселись на дерево против нашего окна. Потом заметили ветки рябины, которые алели на белом снегу, на балконе.
Очевидно птицы были очень голодные, потому что они смело уселись на ветки рябины и стаи жадно ее клевать.
Тихонько, стараясь не вспугнуть их, я подкралась к окну и спрятавшись за занавеской стала за ними смотреть. Они были так близко. И так красивы. Сами лиловатого цвета с темным хохолком, на самом кончике хвоста ярко-желтая тонкая полоска и такая же полоска на крыльях, а у некоторых еще по маленькому алому пятнышку, будто по капельке крови.
Два дня свиристели посещали наш балкон, потом стало теплей и они улетели в лес. Но мы решили, что на будущий год запасем рябину, может быть эти северные птицы еще раз залетят к нам в гости».
«26/I Сегодня первый раз прилетела на балкон синичка. Попрыгала, что-то склюнула и улетела.
Повесила ей кусочек сала, но по-видимому его не заметила.
___________________
Стали прибавляться дни. В 8 утра уже рассветает. Дни стали чаще пасмурные. Часто идет снег.
Кругом снега видимо-невидимо. Намело высокие сугробы, и куда не глянешь, все белым-бело. Согнулись под тяжестью снега разлапые ветви елей, а маленькие елочки торчат будто снежные шалаши».
(рабочая тетрадь Веры Чаплиной вт. пол. 1960-х; РГАЛИ, ф. 3460)
Из писем Марине, в Южный Йемен:
2 января 1978 г.:
«...Сама я уже чувствую себя довольно крепко, хотя в магазин еще ходить не могу, зато с Радой гуляю подолгу. У нас сейчас зима в разгаре, а на Новый год было что-то изумительное. Небольшой мороз, совсем без ветра - тихо-тихо, и все кругом покрыто пушистым глубоким снегом, и даже каждая веточка на дереве тоже совсем белая. Я вышла с Радой в 3 часа ночи и просто не хотелось уходить домой.
Завтра София Петровна* поедет на дачу проверить, как там дела, и покормить птиц. У нее там больше десяти синиц, два поползня и один дятел. Это не считая сорок, которые так и норовят что-нибудь утянуть. Мне тоже очень хочется поехать на дачу, но пока нет сил и приходится ждать полной поправки...» [после гипертонического криза]
* София Петровна Фомина, компаньонка Веры Васильевны в 1970-х годах.
6 января 1978 г.:
«...Звонила С.П. Она сегодня была на даче. Говорит, что еле добралась до лопаты, т. как снег выше колена и даже не видно кусты роз, так их занесло глубоким снегом. Птиц совсем не было, и все кормушки пустые. Туда никто не ездил две недели, и они, наверное, улетели в поисках другого места, где бы им был корм. Однако еду им Соф. Петр. все же повесила, авось вернутся. Потом в саду было очень много следов лисы. Видно кумушку приманил запах висевшего для птиц сала. Она пролезла в щели около ворот и была несколько раз, т.к. набродила по всему саду. Мне так жаль, что я не могу поехать в сад и вынуждена сидеть дома. Лекарства принимаю аккуратно, чувствую себя вполне прилично, а давление никак не установится. Просто берет зло...»
Подпись Чаплиной: «Встреча с читателями. 1978»
РГАЛИ, ф. 3460
Год спустя, 10 января 1979 г.:
«...Погода стала лучше [оттепель], и вчера мы с Софией Петровной поехали на участок кормить синичек. Корм у них еще был, но синичек прилетело только две. Боюсь, что они померзли [по ночам той зимой в Москве доходило до -50], хотя мы им оставили открытой террасу. Чтобы они могли спастись от холода. Потом еще очистили снег с дорожки и поехали домой.
...На днях, просидев, не отрываясь, несколько дней, кончила книжку для изд-ва «Малыш» [«Малыши в Зоопарке»] и вчера ее забрали. Теперь остались лишь правки, но это уже пустяки. Измучилась я изрядно и решила немного отдохнуть, а там еще надо написать для радио и Е.С.* как всегда торопит.
...Погода у нас все время стояла морозная до -40, а сегодня всего -1 и очень скользко, т. что я сижу дома и выхожу лишь погулять с Радой...»
* Елена Сергеевна Гаврилова, редактор из Радиокомитета.
Прошел еще год (уехав с мужем в командировку в апреле 1977 г., внучка вернулась в Москву только в августе 1980 г.).
«11/I - 80 Моя дорогая Маринок!
...Погода эти дни стоит у нас прекрасная. Настоящая зима. Снега навалило много, t -8 или -15, ветра почти нет и гулять одно удовольствие. Очень хочется поехать на участок, но мама просит туда не ездить, т.к. грипп еще не кончился и в метро легко заразиться.
Сижу дома или гуляю с Радой. Никуда не хожу. В марте поеду в Малеевку, а мама, как освободится, приедет ко мне...»
«21/I Солнышко мое дорогое!
Как-то вы там поживаете? И как ваше здоровье? Вчера у меня были мама и папа. Посидели, выпили чайку и поехали домой, а я сварила Раде кашу и хотела лечь и немного отдохнуть. Однако, мне отдохнуть не дала Рада, стала тыкать меня своим острым носом, а когда я сделала вид, что сплю, она начала тащить с меня одеяло, да так энергично, что пришлось встать.
Вчера я была на участке. Меня туда и оттуда привез на машине наш сосед Слава. Пробыла я на участке часа два. Снегу там уйма. Я разгребла лопатой от калитки до дома снег и еще сделала проход до птичьей кормушки, и только насыпала в кормушку семечки, как появились синички. В доме у нас пока все в порядке. Хочется побыть там подольше и истопить печку, чтобы можно было погреться, но одной там сидеть не хочется, а Соф. Петровна очень устает, а сговориться с ней нельзя, т.к. у нее нет телефона.
Недавно звонила мне Вера Алексеевна* (секретарь партбюро) и очень просила хоть немного им помочь. Правда, мама против, но я наверное соглашусь, т.к. сидеть без дела просто нету сил...»
* В.А.Морозова, Московское творческое объединение детских и юношеских писателей
(РГАЛИ, ф. 3460)
2 часть: Февраль
3 часть: Март
4 часть: Апрель
5 часть: Май
6 часть: Июнь
7 часть: Июль
8 часть: Август
9 часть: Сентябрь
10 часть: Октябрь
11 часть: Ноябрь
12 часть: Декабрь
.