Покупатель - продавцу: Мне полпаунда свисс-лоу-фетного творогу.
Продавец: Тю!.. Та разве ж творог - свисс-лоу-фетный? То ж чиз!
Покупатель (удивляясь): Чиз?
Очередь (в нетерпении): Чиз, чиз! Не задерживайте, люди же ж ждут.
Покупатель (колеблясь): Ну свесьте полпаунда чизу.
Продавец: Вам послайсить или целым писом?»                Я думаю все ( Read more... )

Хочу поделиться, может данная инфа кому-нибудь пригодится. Итак, весной 2023 года, мы купили супердешёвые билеты в Краков - 65 евро за 2 билета туда и обратно. Условия полёта в данном рассказе не важны, они нам подходили. Компания, ч/з которую приобрели билеты - eDreams, это крупная испанская компания. Прошёл год, и проверяя месячный отчёт ( Read more... )

Тали Голенгарт - представительница Люксембурга на Евровизионе, дала небольшое интервью израильскому корреспонденту. dandorfman выложил ролик и попросил сделать перевод, для тех кто не владеет ивритом. Я попытался очистить его от междометий и тому подобного, и постарался перевести литературно, в меру своих возможностей.

Вопрос №1
Какие чувства за мгновения до ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Если можешь, пойми ( Read more... )

( Read more... )

Год с небольшим тому я выставил вот этот пост. Вчера состоялась премьера этого фильма на 74-ом Берлинском кинофестивале, вот заметка об этом событии.
P.S. для не поленившихся пойти по 1-й ссылке: слева - мой сын, справа - Амос Гитай.