-
Слова-иероглифы
Случайно попался ресурс с большим количеством работ в стиле "слова-иероглифы" ことば漢字.
Иероглиф выписывается элементами-буквами, в основном Хирагана. Иногда сильно искажены знаки, конечно, и без подсказки сложно прочитать, но есть очень хорошие образцы.
Во всяком случае, интересный объект для разглядывания как ребусы. иероглифические загадки, японский язык, каллиграфия, иероглифыРуководство по стандартному написанию иероглифов
Главное Управление Культуры опубликовало руководство, в котором даёт пояснения по правильному написанию иероглифов, в частности, по разнице между рукописными и печатными формами ( Read more... )К проблеме наличия/отсутствия "крючков".
В газете Асахи поместили результаты исследования общественного мнения по тому, как надо писать некоторые виды черт в иероглифах. По моему скромному мнению, подборка именно этих трёх видов знаков несколько странная, но в остальном интересно и показательно.
( Read more... )Ребус множественности
В БЯРС есть статья цўкумогами 九十九髪
кн. седые волосы (слово-каламбур, основанное на том, что иероглиф 百 без верхней черты, т. е. 100 минус 1, имеет вид 白 «белый»).
( Дальше )Загадка на занавеске-вывеске
Загадка не сложная.
Сколько на этой занавеске иероглифов и можете ли вы их назвать?
Ответы скрываются до объявления правильного варианта.
( Read more... )Подсказки к чтениям иероглифов
Как известно, в некоторой части иероглифов есть фонетики, то есть элементы, указывающие их чтение. Чтения прочих иероглифов остаётся только запоминать.
Попался вот пример наглядной подсказки к чтению: части иероглифа заменены похожими на эти части знаками азбуки. В 楽 вверху слева 冫 заменён на ら, а справа く почти не отличается от тех двух точек, что ( Read more... )
