Фашистская сказка о том, как немцы потеряли Ростов и завоевали... сарай

Dec 04, 2011 01:35


Д.Заславский || « Правда» №336, 4 декабря 1941 года

Отчаянные попытки врага продвинуться вперед должны разбиться о железную стойкость красных воинов. Бойцы Юга, продолжайте гнать и истреблять немецких захватчиков, не давая им опомниться! Защитники Москвы, Ленинграда, Тулы, Севастополя - еще крепче удары по гитлеровским разбойникам!.

# Все статьи за 4 декабря 1941 года.


Чтобы утаить от немецкого народа победу Красной Армии под Ростовом, германское информационное бюро сочинило сказку о «добровольном» уходе фон Клейста из Ростова. Этим берлинские сказочники не ограничились. Они знают, какое впечатление на немецкий народ произведет известие о разгроме немецких войск и об их бегстве. Спешно сочиняется новая сказка - о необыкновенной храбрости одного немецкого ефрейтора. Его подвиг призван затмить позорное поражение фон Клейста.

Вот что, оказывается, произошло как раз в то время, когда фон Клейст во главе своих дивизий мчался от Ростова к Мариуполю. Во время боев в излучине Донца некий германский ефрейтор будто бы «отразил атаку 200 большевиков с кровавыми потерями для них». Подробности этого мифического дела в передаче германского информационного бюро таковы. Этот ефрейтор засел со своим пулеметом в сарае. Против него повела атаку целая красноармейская часть с минометами и тяжелым пехотным оружием» (?). Генерал фон Клейст в таких условиях, может быть, и отступил бы и сдал добровольно сарай. Но храбрый немецкий ефрейтор не отступил. Он беспрерывно обстреливал ряды «советских солдат», и один его пулемет показал свое превосходство над многими минометами. «Бой длился полтора часа, когда Советы прекратили свои бесполезные атаки после того, как большинство наступающих солдат было уничтожено пулеметным огнем германского ефрейтора».

Имени своего легендарного героя германское информационное бюро не называет. Не называет и места, где происходили эти удивительные события. Оно и вернее. Сообщение, в котором нет никаких фактических данных, нельзя ни проверить, ни опровергнуть.

Это - сказка. Она должна сгладить впечатление от разгрома группы генерала фон Клейста и утешить скорбных головой читателей в Германии. Пусть немцы и потеряли Ростов. Зато они отстояли один какой-то сарай в излучине Донца. Пусть и бежали дивизии фон Клейста от Красной Армии, оставляя по пути горы трупов и груды танков и орудия. Зато неведомый немецкий ефрейтор один одержал победу над 200 красноармейцев. Ясно, в чем ошибка германского командования. Если бы все дивизии фон Клейста защищали один сарай в излучине Донца, а только один храбрый немецкий ефрейтор с одним пулеметом сидел на площади Ростова, то сарай, может быть, и был бы потерян, зато Ростов остался бы у немцев. Теперь вся надежда немцев на этого безумно храброго ефрейтора. Он без всякого труда перестрелял почти 200 красноармейцев с минометами и тяжелым пехотным оружием. Что стоит ему уничтожить всю Красную Армию! Ведь он создан германским информационным бюро, которое сделало своей специальностью еженедельное уничтожение всей Красной Армии.

image You can watch this video on www.livejournal.com



Сообщение о разгроме фон Клейста потрясло Германию. Об этом свидетельствуют сказки Геббельса. Никогда берлинские сказочники не отличались избытком ума. А теперь они окончательно обезумели. Для кого сочиняются эти глупые сказки? На кого может подействовать эта неуклюжая фашистская пропаганда?

На этот вопрос уже ответил немецкий полковник генштаба Фалькенштедт в секретном циркуляре: «Опубликование таких сообщений часто создает впечатление, что происхождение их следует искать в канцеляриях некоторых учреждений, занимающихся самопропагандой».

А журналисты, прибывшие из Берлина в Стамбул, передают, что группа германских генералов, в том числе фон Бок и фон Леб, решительно требуют изменения информационной политики нацистов, которая, по их словам, «уже неоднократно компрометировала германские вооруженные силы».

Это неожиданное правдолюбие немецких генералов, по меньшей мере, сомнительно. Когда германское информационное бюро расписывало их дутые «подвиги», они не возражали против сказок. А теперь, когда гитлеровская орда наткнулась на затруднения, когда впереди не триумфы, а поражения и неминуемый разгром, немецкие генералы забеспокоились. Им не безразлично, под каким соусом будет подана немецкому народу информация об их неудачах. Вряд ли и генерал фон Клейст пришел в восторг от берлинской сказки о его «добровольном» уходе из Ростова. Он предпочел бы горькую правду о превосходстве Красной Армии. А сказке об одном мифическом германском ефрейторе, от которого бежали 200 красноармейцев, он, несомненно, предпочитает одну реальную немецкую дивизию, которая не бежала бы от красноармейцев. В том-то и дело, что в резерве у германского информационного бюро больше глупых сказок, чем в резерве у Гитлера новых стойких дивизий. // Д.Заславский.

****************************************************************************************
Иностранная печать о занятии Красной Армией Ростова


ЛОНДОН, 3 декабря. (ТАСС). Касаясь заявления немцев о том, что они отступили из Ростова для того, чтобы осуществить беспощадные репрессии против гражданского населения, дипломатический обозреватель газеты «Ньюс кроникл» Каммингс пишет: Можно вполне предсказать, что это возмутительное германское заявление не будет забыто русским народом, когда настанет момент привлечь Гитлера и его банду преступников к ответственности за их неслыханные дела. Я надеюсь, что наше министерство информации использует собственное заявление немцев относительно политики хладнокровного истребления мужчин, женщин и детей из гражданского населения. Это, я надеюсь, будет сообщено всему миру с соответствующими комментариями.

«Дейли экспресс» пишет в передовой статье: Радуясь вместе с нашими союзниками их победе, мы должны помнить, что битва в районе Азовского моря является лишь небольшим участком русского фронта. В других районах русские подвергаются сильному нажиму. Они нуждаются в поддержке, которую может оказать им удар по немцам на юге, и в танках, которые может послать им Англия. Они уже показали, как они используют танки, когда их достаточно. Имеет смысл изготовлять оружие для таких людей.

НЬЮ-ЙОРК, 3 декабря. (ТАСС). Американская печать продолжает уделять много внимания победе Красной Армии на Ростовском фронте. Обозреватель агентства Юнайтед Пресс Кимл заявляет, что не может быть никакого сомнения в том, что немцам нанесен сильный удар в районе Ростова. Этот успех является для русских важным достижением и, несомненно, еще больше усилит их боевой дух. Гитлер дошел до ворот Кавказа, и его заставили отступить. Это первый случай, когда немцы оказались вынужденными оставить захваченный ими город. Таким образом, в одну неделю неожиданно изменилась общая картина войны.

Вашингтонская «Стар» заявляет, что германские об'яснения причин отступления из Ростова являются явно ложными. Весь мир, пишет газета, имеет все основания считать, что отступление немцев вызвано тем, что на этом фронте германские войска встретили противника, который их превосходит. Наступление Красной Армии на Юге, заявляет газета, знаменует собой улучшение перспектив дела союзников. Немцы еще не разгромлены, пишет в заключение «Стар», однако события последних дней по крайней мере показывают, что они могут быть разгромлены. Уже одно это действует ободряюще.

Газета « Нью-Йорк таймс» заявляет, что радость Советского Союза в связи с отвоеванием Ростова можно оценить по достоинству, если вспомнить, как неделю тому назад немцы торжествовали в связи со взятием этого города. Ростов - первый из завоеванных немцами городов, эвакуацию которого они сами официально признали.

АНКАРА, 3 декабря. (ТАСС). Освобождение советскими войсками Ростова от немецких захватчиков произвело сильное впечатление на турецкие общественные круги. Ряд турецких журналистов и общественных деятелей поздравляет советский народ с блестящей победой советских войск. Многие высказывают мнение, что эта победа является началом разгрома полчищ немецких оккупантов.

Военный обозреватель газеты «Улус» Фаик, касаясь взятия Ростова советскими войсками, пишет: «Русские, взяв обратно Ростов, осуществили сильное и энергичное наступление». По мнению Фаика, это - крупнейшее поражение немцев за все время советско-германской войны. Автор подчеркивает, что наступление было проведено советскими войсками в исключительно тяжелых условиях.
__________________________________________________________
Отклики иностранной печати на занятие Ростова Красной Армией ("Правда", СССР)
Россия наносит ответный удар ("The Times", Великобритания)
Расстрелы в Киеве и Ростове ("Красная звезда", СССР)

************************************************************************************************************
Сорвем планы гитлеровских захватчиков, разгромим под Москвой фашистские орды!

☆ ☆ ☆

Их ноябрьские письма
(От специального военного корреспондента « Правды»)


В июле и августе немецкие солдаты в своих письмах и дневниках выражали твердую уверенность в скорой победе. В сентябре и октябре тон резко изменился. Уверенность начала исчезать, уступая место сомнениям, унынию, тоске. Наступил ноябрь, выпал снег, начались морозы, а конца войны все еще не видно. Немецкая армия голодает и мерзнет. Неизбежна зимняя кампания. О чем же пишут сейчас фашистские молодчики?

Перед нами - пачка свежих ноябрьских писем, найденных у пленных и убитых немецких солдат. Содержание писем - это уже сплошные жалобы на трудности похода и большие потери, сплошной вопль. От былого воинственного энтузиазма не осталось и следа.

«Дорогие родители и тетя! Ну и вшивое время! Теперь я сразу познакомился с этими бестиями. Только и занимаешься вошебойством, столько вшей напало на нас. Счастье, что в Германии нет этого мучения. Но оставим вшей, для начала шлю сердечный привет», - так начинает свое письмо родным солдат Матиас Эвер. Дальше он пишет: «Как холодно здесь было в последние ночи! Брр! На родине бывают подобные дни не более раза в год. И в такой мороз стоять на открытом посту! Более того, ожидать наступления русских...

Я сейчас нахожусь южнее озера Ильмень. Могу вам сказать: кому война еще не осточертела, тот может здесь навоеваться вдосталь. Когда знаешь, где находятся русские, то еще так-сяк. Но чаще всего они лежат в лесу в засадах. И в таких условиях уходить в разведку опасно».

Фельдфебеля Теодора Варттса больше всего интересует один вопрос: скоро ли его дивизия будет сменена, скоро ли он сможет вернуться домой?

«Мы это несомненно заслужили, - пишет он своему приятелю оберфельдфебелю Эдуарду Данскому в Кобленц на Рейне. Наша рота прибыла на фронт в составе 180 человек, затем сократилась до 40 человек, после чего получила пополнение в 100 человек. Но с 16 октября до 12 ноября рота опять сократилась до 30 человек и, следовательно, принесла достаточно жертв и была все время на передовых. Ты можешь мне верить, Эди, я больше не хочу стать офицером. Лишь бы я только выбрался отсюда целым домой, а остальное не играет никакой роли. Теперь только понимаешь по-настоящему, как незначительно было все то, что раньше считалось важным.

Русские скорее дают застрелить себя в своем окопе, чем сдаются в плен. К тому же они еще и коварны. Часто они пропускают нас вперед и затем обстреливают с тыла.

Теперь покончено с маршами в грязи и слякоти, но зато снег лежит уже на 30 сантиметров и мороз 15-20 градусов. Мороз такой, что колет сквозь шинель словно булавками. Что там слышно у вас о нашем отпуске? Идут ли еще новые призывы? Я с нетерпением жду того, чтобы узнать, буду ли я на рождество дома».

У солдата Карла Брукка недавно родилась в Германии дочь. Его жена Эрни в одном из своих писем, видимо, пожаловалась на то, что материнство приносит ей много забот. Брукк отвечает ей:

«Я думаю, что это не стоит стольких нервов, как эта война в России. Что могут значить даже многие часы ночного покоя, прерванные криком ребенка? А мы, как много ночей не пришлось нам совсем спать! Сколько ночных атак русских нужно было отражать, и все время каждую ночь, даже сейчас, мы ждем русской атаки. И все в необозримом кустарнике и лесной чаще, где почти за каждым деревом и кустом окапываются русские и не знаешь, откуда - спереди, справа или сзади - они могут напасть. За всю войну, моя милая, я ни раз не видел чистой постели и, разумеется, не отдыхал на ней. Я ни на одну ночь не снимал еще своих бриджей.

Милочка, всего этого я не могу тебе даже описать. До сих пор у меня не было в обычае сообщать тебе обо всех превратностях военной жизни, но об этом могут быть написаны томы и отнюдь не легкой прозой. Я хочу дать тебе коротко понять, что у нас здесь отнюдь не прогулка, что у нас тяжелые дни. Война во Франции не идет ни в какое сравнение с войной в России. Все говорят - лучше десять раз Франция, чем один раз Россия».

Мы привели три письма, взятые наугад, из об'емистой пачки писем, мы привели их без комментариев. Но, собственно, разве нуждаются в каких-либо комментариях ноябрьские письма немецких солдат?

Любопытно, о чем будут писать немцы в декабре? // И.Павловский. Северо-Западный фронт.
______________________________________
Нутро трусливых негодяев ("Правда", СССР)
Признания пленных немцев ("Правда", СССР)
Пленные декабря 1941 ("Красная звезда", СССР)
Гитлеровские вояки в июне и сентябре ("Правда", СССР)
Документы о настроениях немецких солдат ("Красная звезда", СССР)

****************************************************************************************
Зверства фашистов в Харькове

Фашистские варвары, ворвавшиеся, как разбойничья банда в цветущий Харьков, грабят и зверски убивают советских людей, пытают и насилуют стариков, женщин и детей. Вот что рассказывает о разбойничьих действиях немцев в Харькове И.Пискун, выбравшийся из фашистского ада:

- 3, 4 и 5 ноября через центр города по направлению к Белгородскому шоссе двигались немецкие части. На повозки и автомобили в качестве ездовых и шоферов были посажены пленные красноармейцы. Днем 5 ноября к одному из домов на улице Свердлова под'ехала машина. Солдаты кинулись в под'езды и начали вытаскивать из квартир перины, подушки, матрацы, картины, ковры, женские рубашки, детские носочки и штанишки. Когда одна из жительниц попросила вернуть взятое одеяло, унтер-офицер дважды ударил ее по лицу.

На площади Дзержинского фашисты установили репродукторы, орущие о новом «справедливом» порядке, который собирается установить Гитлер, а против репродукторов, как иллюстрация к новому порядку, ветер раскачивает трупы повешенных советских людей.

На крытом рынке, что на Конной площади, немцы устроили конюшню. Ночью на конюшне вспыхнул пожар. Фашисты устроили зверскую расправу. Из близлежащих домов немцы забрали 30 человек, 15 из которых тут же расстреляли, а остальных повели в концлагерь.

Неслыханному издевательству подвергли людоеды советских артистов. 5 ноября было отдано распоряжение всем актерам явиться для регистрации к зданию театра имени Шевченко. Когда артисты собрались, к ним подошли немецкие солдаты, запрягли их в повозку и погнали по самой людной улице к реке за водой.

Злодеяниям немцев в Харькове нет предела. Вот сведения, полученные в последние дни о преступлениях фашистских захватчиков. 150 рабочих завода «Серп и молот» на-днях расстреляны по обвинению в поджоге лесного оклада. На могиле немецкого солдата, нашедшего себе бесславную гибель в Харькове, лежала каска. Игравшая неподалеку 6-летняя девочка нечаянно сдвинула каску с места. Фашистский солдат застрелил девочку.

Фашисты сеют смерть и пожнут смерть. // Г.Григоренко. Юго-Западный фронт.

☆ ☆ ☆

Что творят немцы в Курске

ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 3 декабря. (Спец. воен. корр. « Правды). Вступив в Курск, немцы немедленно разграбили магазины. Затем они начали ходить по квартирам и отбирать все, что попадалось под руку: продукты питания, теплую одежду, обувь, ценные вещи. Разгулявшиеся фашистские молодчики хватали на улицах молодых женщин и девушек и силой уводили в гитлеровские дома терпимости.

По малейшему поводу и без повода германские разбойники убивают неповинных людей. Расстрелы без допроса и суда стали обычным явлением. Недавно фашистские мерзавцы публично расстреляли шесть жителей и группу раненых красноармейцев. Затем придрались к тому, что нашли на окраине убитого фашистского солдата, и снова устроили массовый расстрел.

Все мужское население города - от юношей до стариков - немцы выгоняют на тяжелые работы.

Фашистские офицеры и солдаты, расквартированные в селах, нередко превосходят своих городских головорезов. Кровь стынет в жилах, когда слушаешь рассказ о гнусном издевательстве над 65-летней старухой Королевой из села Олешенька - матерью командира Красной Армии. Немцы посадили ее в подвал и в течение двух часов заставляли лаять по-собачьи.
____________________________________________
А.Леонтьев: Путь одичания и озверения ("Правда", СССР)
Б.Лавренев: Человек-зверь ("Правда", СССР)

****************************************************************************************
Увеличивается производство валенок

Это была самая отстающая фабрика. Выпускала она второсортные валенки, за что получала довольно нелестные отзывы покупателей. Фабрика редко когда выполняла план.

Сейчас сапоговаляльная фабрика имени Коростелева - одно из передовых предприятий г. Чкалова. Она систематически выполняет план. Перемены в работе произошли тогда, когда коллективу фабрики имени Коростелева предложили переключить свое производство для нужд обороны родины.

В дни войны коллектив фабрики значительно обновился. Часть кадровых рабочих ушла в ряды Красной Армии, часть перешла на другие предприятия. На фабрике остались главным образом новички: бывшие домашние хозяйки, матери, жены и дети красноармейцев. Однако эти трудности были вскоре преодолены. Большую роль в этом сыграла парторганизация. По инициативе парторга в цехах было организовано шефство стахановцев над молодыми рабочими. Все новички прикреплялись к опытным мастерам и под их руководством обучались технике производства. Стахановка Евдокия Лыкова за короткое время обучила пять новичков. Чистильщица Анна Смолякова, воспитанная тов.Лыковой, является сейчас квалифицированной работницей. Много молодежи обучила стахановка Мария Шулыгина. Ее ученики - Галина Сейфулина, Сигаева, Шаврина и другие вырабатывают в день по две-две с половиной нормы.

Недавно перед фабрикой была поставлена задача увеличить выпуск продукции без добавочного оборудования и рабочих. Директор фабрики тов.Русяев и секретарь парторганизации тов.Перелыгина стали привлекать весь коллектив к работе над усовершенствованием имеющегося оборудования. Созвали производственно-техническую конференцию. Обмен мнениями дал очень много. На фабрике бурно развилось изобретательство. В дирекцию посыпались десятки ценных предложений. Технорук тов.Демшин и механик тов.Зиновьев изготовили растяжной станок для первого периода стирки полуфабриката. Новый станок значительно улучшил качество продукции. Сменный мастер тов.Мышенков и слесарь тов.Волков произвели специальную наварку колодок. Силами коллектива рабочих была произведена реконструкция сушильной камеры. Средств на это дело израсходовано мало, а польза получилась большая: пропускная способность камеры увеличилась на 25-30 проц. Не так давно изготовили стеклодробилку, позволяющую перейти на чистку готовой обуви специальными валиками.

Фабрика за последние З,5 месяца дала стране столько продукции, сколько выпустила за все первое полугодие 1941 года. В последние дни выпуск продукции еще более увеличился. Выступления товарища Сталина в дни Октябрьской годовщины вызвали огромный трудовой энтузиазм у рабочих. Еще недавно на фабрике была только одна двухсотница. Теперь их более 20. В коллективе нет ни одного рабочего, не выполняющего норм выработки. Значительно улучшилось качество продукции. 80-85 процентов всех валенок выпускается первым сортом.

Женщины успешно осваивают мужские профессии. У насадочной машины раньше работали только мужчины. Сейчас комсомолка Рая Пекарская хорошо освоила машину и выполняет норму на 150 процентов. Таисия Иванова учится на аппаратного мастера, Мария Скрипкина хорошо справляется с обязанностями начальника цеха чесальных машин.

Фабрика имени Коростелева дает фронту вагоны хороших, теплых валенок, она помогает бойцам Красной Армии защищать родину от немецких захватчиков. // Л.Пишенина. г. Чкалов.

****************************************************************************************
На лыжи!



ЛЕНИНГРАД

В Ленинграде создается сеть лыжных пунктов, снабженных всем необходимым инвентарем. Подготовляется создание загородной лыжной базы для тактических занятий и массовых лыжных соревнований. Организуется несколько методических кабинетов по военно-лыжной подготовке.

В Доме Красной Армии на-днях открылась спортивная выставка, на которой представлены различные виды лыжного снаряжения Красной Армии.

На военно-учебных пунктах всевобуча организуются лыжно-спортивные группы. Инициатором их создания явилось отделение ученика одной из ленинградских школ Игоря Родина, завоевавшее первенство на общегородских соревнованиях бойцов всевобуча. В ближайшие дни начнутся лыжные соревнования на первенство военно-учебных пунктов, а затем районные и общегородское соревнования бойцов-лыжников.

АЛМА-АТА

Тамара Сергеева - чемпион республики по лыжам. Она обучила этому виду спорта не один десяток призывников. Некоторые из них сражаются с фашистскими ордами в лесах Карелии, на заснеженных полях Подмосковья, на подступах к Ленинграду.

Земляки пишут ей благодарные письма, говорят:

- Лыжи - наши боевые друзья, они во многом помогают нам.

Тысячи юношей и девушек Казахстана с увлечением занимаются лыжным спортом. В этом году особенное внимание уделяется подготовке лыжников-бойцов подразделений всевобуча. За зиму в республике будет подготовлено около 70 тыс. лыжников.

Бойцы всевобуча учатся преодолевать препятствия на лыжах, метать гранаты, переползать, вступать с противником в штыковой бой.

****************************************************************************************
Не уйдешь ты, палач, от карающей ярости

1.

Без конца и без края багровые зарева.
Тяжелы по дорогам чужие шаги.
Что же? Рви, издевайся, ломай, разбазаривай,
Наши теплые гнезда без жалости жги.
Нет пощады ни хрупкому детству, ни старости.
Опозорена дочь на могиле отца.

Не уйдешь ты, палач, от карающей ярости,
Что обуглила русские наши сердца.
Все, что втоптано в грязь, сожжено и загублено,
Синий трупик младенца и мертвый завод,
В русском сердце дымящейся раной зарублено,
Вопиет о расплате, возмездия ждет.
Гнев взметнется огнем над кровавыми сворами.
Голова чужеземца повалится с плеч.
Видишь - Русь над умытыми кровью просторами
Подняла богатырский, карающий меч.

2.

Обходя караулы, к снегам припадая,
Целиной без дорог, под немецким свинцом
В полк пришла по пороше прямая, седая,
С потемневшим от горя суровым лицом.
Рассказала, что сына послали на муку,
Рассказала, как дом до рассвета горел...
Ей полковник пожал узловатую руку,
Вспомнил детство и обнял и лаской согрел.
Он провел партизанскую мать перед строем.
Он сказал ей: - Мы новую хату построим,
В палисаднике новом посадим цветы.
Не дадим мы слезе материнской пролиться.
Не продрогнет на холоде старость твоя.
Глянь в глаза нам, запомни повадку и лица.
Мы тебе не чужие. Мы все сыновья.

3.

Чтоб снова песнею могучей,
Гремел труда победный шаг;
Чтоб в древнем Киеве над кручей
Взвился сквозь ветер красный флаг;
Чтоб над Москвой и Ленинградом
Сверкали мирные огни;
Срази врага. Добей прикладом
И через труп перешагни.

Алексей Сурков.

______________________________________
Русская земля ("The New York Times", США)
Боевой дух Красной Армии ("The New York Times", США)
Как в гангстерском фильме ("The New York Times", США)
Крушение дома лжи, который построил Гитлер ("The New York Times", США)
Гитлер напал на Россию ("The New York Times", США)
Стратегия Гитлера ("The New York Times", США)
Война кривых зеркал ("The New York Times", США)

Газета «Правда» №336 (8744), 4 декабря 1941 года

американская печать, турецкая печать, декабрь 1941, зверства фашистов, оккупация Курска, "Стар", "Ньюс кроникл", Д.Заславский, Ростов, английская печать, оккупация Харькова, письма с фронта, газета «Правда», зима 1941, немецкая пропаганда, "Дейли экспресс"

Previous post Next post
Up