Харьков, Орел, Старая Русса
« Красная звезда» №70, 25 марта 1942 года
Героические 101, 883 и 47 артиллерийские полки, нанесшие огромные потери фашистским войскам, преобразованы в Гвардейские. Лучшие Гвардейские минометные части и доблестные гвардейцы-минометчики награждены орденами и медалями СССР.
Да здравствует гордость Красной Армии - Советская Гвардия!
# Все статьи за 25 марта 1942 года.
Мы знали их свободными и красивыми, многолюдными и трудолюбивыми. Немцы превратили их в мрачные кладбища, в место пыток, в ад, где томятся бледные тени живых существ.
Харьков, Орел... Мы писали о зверствах фашистов в этих городах. Сегодня мы узнаем о Старой Руссе. Истекающие кровью советские города, поруганные фашистскими оккупантами. Их черные силуэты вырисовываются на горизонте, словно молчаливое олицетворение десятков других городов, ждущих избавления. Юг, Запад, Северо-Запад, огромные пространства Украины, Белоруссии, Прибалтики говорят их устами о своих страданиях под пятой фашистских палачей. Они первые в ряду замученных городов лежат перед нами, тяжело дыша. Их стоны достигают наших ушей, проходя сквозь линию фронта. Зарницы их партизанских ударов полыхают во тьме над нашими головами.
Мы видим Харьков - индустриальное сердце любимой Украины. Мрак и запустение в его гигантских домах и заводских корпусах. Стены покрыты копотью пожара. С балконов свисают трупы повешенных. Из подвалов гестапо глухо доносятся крики пытаемых. В «доме смерти» на Холодной горе немецкие сапоги топчут тела мечущихся в бреду военнопленных. Во дворах домов роют могилы - туда опускают трупы умерших от голода.
Мы видим Орел - родной русский город. Не звенят уже больше песни над Окой и Орликом! Словно нищие, бродят по задворкам ограбленные жители. Голодные дети и старики роются на свалках в поисках об'едков. Гремят залпы - это фашисты расстреливают свои жертвы. Пьяные солдаты волокут полураздетых, истерзанных женщин в вертепы. В полицейских камерах свистят резиновые дубинки.
Перед нами Старая Русса. У нее за плечами тысяча лет. Как и Новгород - это одно из древнейших славянских поселений. На площади Старой Руссы шумело народное вече. В ее стенах побывал Петр Великий. Теперь фашистские захватчики об'явили исконный русский город якобы старинным немецким бургом. Они глумятся над мирной Руссой. В древний старорусский собор немцы согнали скот. Раздетых жителей выгоняют на мороз - рыть укрепления. На фонарных столбах висят трупы мирных людей. Стон стоит над Старой Руссой.
Русские, украинские, белорусские города схвачены за горло немецкими разбойниками. Словно уродливые тени горячечного кошмара, возникли на их улицах городовые и жандармы, бургомистры и кабатчики. Фашистские палачи воскресили мрачные химеры царизма, только еще более жуткие, более омерзительные. Виселицы, публичные дома, полицейские дубинки - вот что принесли в наши города фашисты.
Своим зловонным дыханием фашисты хотят задуть светильники нашей культуры, рассыпать наши города грудами развалин по дикому полю. В Орле, на родине великого русского писателя Тургенева не работает ни одна школа. В Харькове книгами из библиотеки имени Короленко немцы мостили грязные улицы, чтобы по ним проехали их автомобили. В Старой Руссе закрыты школы и сожжены на кострах книги русских и иностранных классиков. Интеллигенцию, не успевшую уйти, нещадно истребляют. Квалифицированных рабочих насильно угоняют в Германию, в оккупированные страны - в беспросветное фашистское рабство. Страшная участь ожидает жителей оккупированных немцами советских городов. Кто не умрет от голода в родном своем доме или от пыток в фашистских застенках, - погибнет под бременем каторжного труда на германских заводах и шахтах, далеко от милой родины, от своих близких.
Стон стоит над нашими городами, изнывающими под немецким разбойничьим гнетом. Но сквозь этот стон прорывается песня борьбы. Советские люди никогда не склонят свои гордые головы перед мечом завоевателя. Взлетают на воздух немецкие казармы. Партизанские пули поражают немецких летчиков у ворот аэродрома. Мирные горожане берутся за оружие, чтобы отомстить палачам за кровь и слезы своих близких, за муки родного города, за поруганную землю отцов.
Много советских городов уже узнали радость освобождения. Многие тысячи советских людей возвращены к жизни Красной Армией. Наша армия-освободительница с неслыханным героизмом прокладывает путь к еще погруженным во мрак фашистского ига селам и городам.
Воины Красной Армии! Сквозь гул и грохот боев вы слышите призыв наших братьев с той стороны фронта. Крепче сжимайте оружие в руках, спешите вперед, несите свободу и жизнь родным городам и селам, любимой советской земле.
____________________________________________
М.Бажан: Харьков борется ("Красная звезда", СССР)
П.Крайнов, В.Коротеев: Что происходит в Орле ("Красная звезда", СССР)*
*********************************************************************************************************************************
ФРИЦ В ШМОЛЕНГСЕ
Военный корреспондент германского информационного бюро некто Лельгеффель, которому, видимо, надоело составлять победные описания плачевных операций, решил заняться лингвистикой. Он философствует насчет русского языка:
«Картофель по-русски «картошка»... Говорить по-русски в конце концов может всякий, но понимать по-русски это уже искусство. Одни русские буквы, такие вычурные, чего стоят!.. Но если русские произносят свои буквы не так, как это нам нужно, то мы их исправляем. Зачем, например, ломать себе язык над таким названием, как «Смоленск»? Мы говорим просто и хорошо «Шмоленгс», и это звучит, как дома».
Что и говорить - нахальный народ. Они коверкают русские слова и считают, что это замечательно. Фриц орет «Шмоленгс» и доволен собой. Он даже хочет «исправлять» русских, которые правильно произносят русские названия. Но мы не будем спорить с фрицем о произношении. Пускай называет Смоленск как хочет. Важно, что в Смоленске он теперь себя чувствует отнюдь не «как дома». Скажем прямо, ему в Смоленске неуютно. Картошка кончилась. Вместо нее - пули партизан. И фриц мечтает, как бы живым выбраться из «Шмоленгса». Не выберется: сломает себе он на Смоленске и не язык - шею.
Лельгеффель пишет, что понимать по-русски «это уже искусство». Ничего - научим. Мы их будем учить не по букварю, а прямой наводкой. Слов такой фриц все равно не поймет, но свист снарядов - это он понимает. Те фрицы, что выберутся из России живыми, будут ходить по Германии, как ученые медведи на цепи, будут ходить и показывать номера: мы их выучим искусству. // Илья Эренбург.
*********************************************************************************************************************************
В Старой Руссе
Два древних города, как два родных брата, стоят по обе стороны голубого Ильмень-озера: Старая Русса и Новгород. Белые зимние поля, снежные холмы - многое повидала эта земля на своем многовековом историческом пути. Здесь истоки Русского государства, здесь шумела новгородская вольница, развевались знамена в кровавых битвах с захватчиками-иноземцами. Гул исторических схваток как бы гуляет еще среди этих полей. Древняя Россия! Великая, непобедимая, вечно молодая.
Город Русса в руках у немцев. С наших позиций он виден отчетливо: недавним пятидесятикилометровым броском через замерзшее озеро Ильмень и его притоки - подлинный ледовый поход сквозь метель, глубокие снега, под свирепым ветром - наши войска подошли к городу вплотную, очутились под самыми его стенами. Сейчас наши войска заняты своеобразной «чисткой» окружающих деревень от фашистов - планомерной, ежедневной, неустанной. Немало офицеров и солдат 290-й и 30-й немецких дивизий «вычищены» из советских деревень, да так, что никогда не увидят они больше белого света. Имеется здесь и дивизия эсэсовских головорезов «Мертвая голова». Мертвая, - тем лучше! Похоронят и ее по первому разряду.
Из трехсот населенных пунктов Старорусского района освобождено нашими войсками уже более половины. Лыжные отряды совместно с партизанами перерезали почти все питательные железнодорожные и шоссейные магистрали, идущие с запада к Старой Руссе. Один из лыжных отрядов ворвался на окраину города в лагерь военнопленных и освободил сразу несколько сот человек. Здесь были и военные и гражданские люди.
Освобожденные пленные прихватили с собой немецкого лагерного жандарма. Вот он сидит перед нами - долговязый, небритый, весь от макушки до сапог покрытый какой-то мутной, рыжей ледяной коркой.
- Что это за корка такая?
- А огуречный рассол, - словоохотливо отвечает один из пленных, - он от нас в бочку с рассолом спрятался... Мы его вытянули, пока привели, подмерз.
Хохот.
Оказывается, услышав автоматные очереди лыжного батальона, пленные, не дожидаясь освобождения, подняли восстание. Выломали двери бараков, выбежали наружу. Жандармы пустились наутек. Рядом был интендантский склад, и жандармы прятались в пустые бочки, кадушки с солеными огурцами. Пленные находили их здесь. Месяцы страшной жизни в плену, побоев, мучений, издевательств оказали свое влияние: дорвавшись до своих мучителей, люди стали истреблять жандармов. Только один выскользнул. Его вытащили из бочки с рассолом и привели к нам: тот самый, что покрыт ледяной коркой. Теперь он сидит в углу, подобострастно и испуганно глядя на окружающих.
- Пусть скажет спасибо, что не засолили, - заканчивает рассказчик под новый взрыв хохота.
Рассказ о плене следует за рассказом, - каждому хочется поведать о своих муках. Вот Войтов Никита - худощавый дядька, с хриплым голосом, длинной бородой и усами. На вид ему - не менее четырех десятков. Это грубая ошибка: Войтов - хлопец двадцати лет. Но всем известно, что такое немецкий плен. Каждый месяц старит на пять лет. Хорошо, если только старит: люди умирают сотнями. Нетопленые землянки, голод...
- В декабре, - рассказывает Войтов, - повезли нас несколько сот человек на работу в Дно. Мороз лютющий. Посадили полуголых на открытые платформы. Говорим переводчику: замерзнем, ведь голые. Смеется, паразит: «Не сдохнете, голым работать легче, а сдохнете, тоже не беда!»
Едем. Ну, от мороза и ветра стал, конечно, народ коченеть. Падают с ног - кто на платформу, а кто и совсем под вагоны. Таких охрана пристреливала.
Пленные отомстили жандармам сполна.
Пути снабжения старорусского немецкого гарнизона перерезаны нами со многих сторон. Гитлеровцам здесь с каждым днем становится все тяжелей физически и морально.
Этому немало способствуют партизаны. Из небольшой группки - ядра районного актива, действовавшей в Старорусском районе с первых дней вторжения немцев, выросли крупные отряды, среди которых знаменитый отряд «Ивана Грозного». Пред ним немцы испытывают почти мистический страх. Только за последний месяц в городе и пригородах истреблено партизанами 196 фашистов, 23 автомашины со снарядами, один штабной автобус, сбит один бомбардировщик, взорвано три железнодорожных моста и два склада. Партизанам и Красной Армии всемерно помогают жители самой Руссы и всего района.
Вообще горожане и колхозники не склонили свои головы перед немецкими оккупантами. Когда фашисты об'явили набор добровольцев для поездки на полгода на работу в Германию, то ни один человек не откликнулся на призыв. Тогда глашатаи «добровольности» взялись за кнут. Согнали насильно людей, погнали под стражей. Тут началось вселенское бегство: «добровольцы» удирали - как кто мог и куда мог. Немало новых бойцов дал этот «набор» партизанским отрядам!
В городе, рядом с комендатурой, находится городская управа с белогвардейцем Быковым во главе.
- Долговязый такой, рыжий, сопливый, худой, в новом совсем неношенном костюме, - так рисуют городского голову жители, бежавшие от немцев.
- Пришел я как-то к нему,- рассказывает гражданин Филиппов, - окажите, мол, медицинскую помощь, пострадал от взрыва.
- Где, от какого взрыва? - спрашивает.
- Да говорю, господа немцы, их благородия в одном месте гуляли, баловались, решили пошутить, да и кинули из окна в прохожих гранату. Осколок в меня и угодил...
- Что? - говорит, - ты действия господ офицеров осуждаешь? Ты критики захотел?
Иди, иди, господа шутят, ты не жаловаться должен, а радоваться...
Так я и зализывал свои раны, как собака. Потому что во всем городе немцы открыли только одну амбулаторию, да и то платную: десять марок прием, а самая крупная зарплата в городе 30 марок в месяц...
Ни одна школа в городе в районе не работает. Учителям было приказано под угрозой расстрела сжечь все до единого произведения русских классиков. Потом к русским присовокупили мировых и даже немецких классиков - все в огонь! Зачем книги читать, когда есть другие, более бурные развлечения, например, метание гранат в прохожих?
Специальными афишами немцы об'явили: Старая Русса - исконный немецкий город.
Желая, видимо, придать городу «немецкий» облик, гитлеровцы загнали скот в древний красивый старорусский собор, повесили на перекрестках главных улиц трупы замученных ими людей, пооткрывали дома терпимости, куда силой затаскивают женщин и девочек-подростков. Да, после всего этого вид у города стал действительно немецким!
Впрочем, даже гитлеровские воротилы стали, видимо, несколько втупик от подобного онемечивания. Оказалось, что в городе за время немецкой оккупации заболели венерическими болезнями 20 процентов всех женщин, загнанных немцами под угрозой расстрела в дома терпимости. Приказ, об'явивший это, не отрицает, что болезнь занесена немецкими офицерами и солдатами. Приказ обращается к больным с настоятельным советом не насиловать женщин. Забота о населении? Нет. «Один больной солдат может сделать больными десятки других»... А несчастные женщины? Наплевать, вот еще нежности!
Висит об'явление: «При рождении девятого живого ребенка или седьмого сына родители имеют право выбирать в крестные Адольфа Гитлера или имперского маршала Германа Геринга».
А рядом на улице повешены две беременные женщины - Нилова и Бойцова. Тут же висит третья женщина - Прокофьева, после которой осталось четверо маленьких ребят. За что повешены эти женщины? Так, для острастки.
Так для острастки расстреляли гражданина Смелова. А его двухлетнего сынишку оставили на морозе умирать. Мальчугана подобрали партизаны, оттерли снегом ручки и ножки, взяли к себе в приемыши.
Казням и издевательствам нет конца. На улицах и площадях трупы повешенных, покачивающиеся на зимнем ветру. Кто эти несчастные люди? Какие преступления они совершили?
Один, защищая свою жену от немецкого офицера, толкнул его кулаком в грудь. На виселицу! Другого сочли партизаном за то, что он случайно оказался рядом, когда партизаны обстреляли немецкий патруль. На виселицу!
Так живет население Руссы. Оно ненавидит захватчиков. Оно страстно ждет того часа, когда над городом взовьется снова красное знамя, когда предатели, мучители, палачи получат по заслугам и придет расплата за каждую пролитую слезу, за каждую каплю невинной крови.
Город от немецких грабителей совершенно обнищал и изголодался. Никаких магазинов, рынков нет и в помине. 200 граммов хлеба на несколько дней - вот паек. Среди населения участились заболевания. Тифозных немцы расстреливают или заставляют итти пешком через линию фронта: несите, мол, заразу советским войскам!
Акты вредительства и саботажа разлагают немецкий тыл. В результате народных диверсий на железных дорогах и на станции города не проходит дня без катастрофы, аварии. Бесконечны поджоги казарм, заселенных немцами. Недавно загорелся четырехэтажный дом тайной полевой полиции - сразу с четырех сторон. Сгорели все документы, да кстати, изжарилось четыре десятка матерых фашистов.
Трижды меняли немцы местоположение своего аэродрома в Старой Руссе, и каждый раз он разрушался нашей авиацией: цель была указана друзьями снизу. Этим же способом были уничтожены три склада с горючим и один склад с боеприпасами.
Пройдите по улицам. Вы увидите группу людей возле немецкого об'явления. Подойдите поближе. Рядом с немецким приказом наклеена подпольная газета старорусского райкома партии «Трибуна». Именно ее-то и читают горожане. Приблизится полицейский - переведут глаза на об'явление. Вот и поймай их за чтением недозволенной литературы! «Мы немецкий приказ читаем!»...
Немцы до того обессилели в борьбе с уловками расклейщиков «Трибуны», что даже собственные свои об'явления стали печатать на листках со штампом «Трибуна». Может быть, мол, это привлечет читателей к об'явлениям? Не привлекает!
Туже и туже с каждым днем становится немцам в Руссе. Горит у них под ногами земля, бьют их с воздуха и с земли, с фронта и с тыла. Под воздействием наших снарядов начинают они понемногу откатываться на запад, поближе к Чудскому озеру.
На Ильмене и вокруг Ильменя фашисты получили немало ударов. Что ж, история подчас и повторяется. Всыпали на Ильмене, получат и на Чудском озере, так, как получили некогда прапрадеды, рыцари-псы от русского полководца Александра Невского. // Батальонный комиссар А.ПОЛЯКОВ. СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ.
**************************************************************************************************************************************************
От Советского Информбюро*
# Сводка Совинформбюро за 24 марта 1942 года
Танкист тов.Тихонов ворвался в сильно укрепленный немцами пункт и уничтожил огнем и гусеницами 4 блиндажа, 2 ДЗОТ'а, противотанковое орудие и до 80 вражеских солдат.
★
Санитарный инструктор Калекина А.П. вынесла с поля боя за последнее время 82 раненых бойца и командиров с их оружием.
★
Окруженная нашими войсками 16 немецкая армия несет огромные потери в технике и живой силе. Чтобы смыть эти потери, гитлеровцы сжигают не только своих убитых солдат и офицеров, но и тяжело раненых, которых они не могут увезти с собой. Так, отступая из деревни К., немцы сожгли 60 своих раненых солдат.
★
Пленный ефрейтор 2 эскадрона самокатчиков 298 немецкой дивизии Георг Фулла рассказал: «Русские наступали на село Т. Это село обороняли несколько рот и наш эскадрон. Бой продолжался полдня и закончился нашим поражением и отступлением. У водяной мельницы я и еще несколько солдат сдались в плен. Офицер, отступивший с остатками своего подразделения, бросил в нас ручную гранату. Несколько солдат было убито, а я ранен».
★
Немецкий ефрейтор Шукк писал своей семье в Германию: «Я не снимаю сапог и шинели с 11 января. Русские не дают покоя ни днем, ни ночью. Цифры убитых растут с каждым днем. За один только день из нашей роты убито 17 человек. Из 160 солдат, насчитывавшихся ранее в роте, осталось всего 60, несмотря на присланное пополнение в количестве 30 человек.
★
Три наших летчика-истребителя т.т. Алкидов, Селищев и Баклан из части командира тов. Вусса, выполнив боевое задание, возвращались на свои базы. На высоте 2.000 метров они встретили 18 немецких бомбардировщиков, которые под прикрытием 9 истребителей шли на бомбежку боевых порядков наших войск. Три отважных советских пилота расстроили строй гитлеровских стервятников. Воздушный бой длился 40 минут. В результате были сбиты 4 бомбардировщика и один истребитель противника. Остальные немецкие самолеты, сбросив бомбовую нагрузку на территорию, занятую немецкими войсками, ушли на запад.
★
Красноармеец Панченко, раненый в ночном бою, отправился в санчасть своего подразделения. По пути он зашел в дом, чтобы расспросить, как пройти в санчасть. Хозяйка дома предупредила Панченко, что в соседнем доме находятся гитлеровцы. Боец подкрался к окну дома, который занимали немцы, и, увидя в комнате группу немцев, открыл по ним огонь из автомата. Три офицера и два солдата были убиты, остальные убежали. Захватив оказавшееся в комнате знамя немецкой части, личное оружие офицеров и штабные документы, тов.Панченко вернулся в свою часть.
★
В наши руки попала полевая почта противника. Захвачено большое количество писем солдат 246 немецкой пехотной дивизии на родину. Эта дивизия базировалась во Франции и только в феврале была переброшена на советско-германский фронт. Письма еще не были просмотрены немецкой военной цензурой. Ниже приводится выдержка из письма солдата Оскара к Вальтеру: «Мы несем здесь большие потери. Наш полк уже потерял убитыми и ранеными приблизительно 800 человек... Справа и слева тянется лес, где укрываются партизаны. Ночью, когда по дороге движутся колонны, партизаны открывают пулеметный огонь».
★
Пленный обер-фельдфебель 3 батальона 514 полка 294 немецкой пехотной дивизии Георг Франц рассказал: «Более 60 человек из нашей роты прочитали листовку с приказом Сталина. Я прочитал этот приказ 7 марта и вскоре вместе с группой солдат в 12 человек сдался в плен. Многие солдаты ищут удобного момента для перехода на сторону Красной Армии».
★
Отступавшие немецкие изверги учинили неслыханное зверство над населением деревень Санники, Малиновка и Решетовка Калининской области. Все три деревни сожжены дотла. Жители селений в количестве 301 человека - женщины, старики и дети - расстреляны и сожжены немцами. Наши передовые части, занявшие эти деревни, смогли извлечь из груды трупов только 10 тяжело раненых женщин и детей. Остальные погибли. // Совинформбюро.
**************************************************************************************************************************************************
Листовки для германских солдат
Главное политическое управление РККА выпустило новые листовки для германских солдат. Эти листовки раз'ясняют гитлеровскому солдату преступный характер затеянной Гитлером войны и предлагают сдаться в плен.
Одна из листовок представляет собою брошюру. В этой брошюре напечатан приказ Народного Комиссара обороны товарища Сталина от 23 февраля 1942 года № 55.
В форме листовки издано обращение группы военнопленных офицеров к офицерам германской армии. В этом обращении сказано: «Гитлер ведет армию к гибели и Германию к катастрофе... Начинайте борьбу за спасение Германии... Выступайте против креатур нацистской партии и гестапо в рядах армии».
«Мы боремся не против немецкого народа, а против гитлеровских захватчиков», - такова тема одной из листовок. В этой листовке сказано: «Немецкий солдат! Пока ты участвуешь в грабительской войне - ты наш враг. А если враг не сдается, его уничтожают. Бросишь оружие, прекратишь войну и перейдешь в плен, тебе будет сохранена жизнь».
________________________________________________
Фашистский солдат* ("Правда", СССР)
И.Эренбург: Олухи ("Красная звезда", СССР)
Немецкие офицеры в плену ("Красная звезда", СССР)
Д.Заславский: Облик фашистской армии* ("Красная звезда", СССР)
Фашистские случные пункты для арийцев ("Красная звезда", СССР)
Венерические болезни в немецкой армии ("Красная звезда", СССР)
Настроения отступающих немецких солдат ("Красная звезда", СССР)
Солдат блицкрига - был да весь вышел? ("The New York Times", США)
Система оболванивания в германской армии ("Красная звезда", СССР)
О моральном облике гитлеровского офицера ("Красная звезда", СССР)
Моральное состояние гитлеровского солдата ("Красная звезда", СССР)
Газета «Красная звезда» №70 (5134), 25 марта 1942 года
Героические 101, 883 и 47 артиллерийские полки, нанесшие огромные потери фашистским войскам, преобразованы в Гвардейские. Лучшие Гвардейские минометные части и доблестные гвардейцы-минометчики награждены орденами и медалями СССР.
Да здравствует гордость Красной Армии - Советская Гвардия!
# Все статьи за 25 марта 1942 года.
Мы знали их свободными и красивыми, многолюдными и трудолюбивыми. Немцы превратили их в мрачные кладбища, в место пыток, в ад, где томятся бледные тени живых существ.
Харьков, Орел... Мы писали о зверствах фашистов в этих городах. Сегодня мы узнаем о Старой Руссе. Истекающие кровью советские города, поруганные фашистскими оккупантами. Их черные силуэты вырисовываются на горизонте, словно молчаливое олицетворение десятков других городов, ждущих избавления. Юг, Запад, Северо-Запад, огромные пространства Украины, Белоруссии, Прибалтики говорят их устами о своих страданиях под пятой фашистских палачей. Они первые в ряду замученных городов лежат перед нами, тяжело дыша. Их стоны достигают наших ушей, проходя сквозь линию фронта. Зарницы их партизанских ударов полыхают во тьме над нашими головами.
Мы видим Харьков - индустриальное сердце любимой Украины. Мрак и запустение в его гигантских домах и заводских корпусах. Стены покрыты копотью пожара. С балконов свисают трупы повешенных. Из подвалов гестапо глухо доносятся крики пытаемых. В «доме смерти» на Холодной горе немецкие сапоги топчут тела мечущихся в бреду военнопленных. Во дворах домов роют могилы - туда опускают трупы умерших от голода.
Мы видим Орел - родной русский город. Не звенят уже больше песни над Окой и Орликом! Словно нищие, бродят по задворкам ограбленные жители. Голодные дети и старики роются на свалках в поисках об'едков. Гремят залпы - это фашисты расстреливают свои жертвы. Пьяные солдаты волокут полураздетых, истерзанных женщин в вертепы. В полицейских камерах свистят резиновые дубинки.
Перед нами Старая Русса. У нее за плечами тысяча лет. Как и Новгород - это одно из древнейших славянских поселений. На площади Старой Руссы шумело народное вече. В ее стенах побывал Петр Великий. Теперь фашистские захватчики об'явили исконный русский город якобы старинным немецким бургом. Они глумятся над мирной Руссой. В древний старорусский собор немцы согнали скот. Раздетых жителей выгоняют на мороз - рыть укрепления. На фонарных столбах висят трупы мирных людей. Стон стоит над Старой Руссой.
Русские, украинские, белорусские города схвачены за горло немецкими разбойниками. Словно уродливые тени горячечного кошмара, возникли на их улицах городовые и жандармы, бургомистры и кабатчики. Фашистские палачи воскресили мрачные химеры царизма, только еще более жуткие, более омерзительные. Виселицы, публичные дома, полицейские дубинки - вот что принесли в наши города фашисты.
Своим зловонным дыханием фашисты хотят задуть светильники нашей культуры, рассыпать наши города грудами развалин по дикому полю. В Орле, на родине великого русского писателя Тургенева не работает ни одна школа. В Харькове книгами из библиотеки имени Короленко немцы мостили грязные улицы, чтобы по ним проехали их автомобили. В Старой Руссе закрыты школы и сожжены на кострах книги русских и иностранных классиков. Интеллигенцию, не успевшую уйти, нещадно истребляют. Квалифицированных рабочих насильно угоняют в Германию, в оккупированные страны - в беспросветное фашистское рабство. Страшная участь ожидает жителей оккупированных немцами советских городов. Кто не умрет от голода в родном своем доме или от пыток в фашистских застенках, - погибнет под бременем каторжного труда на германских заводах и шахтах, далеко от милой родины, от своих близких.
Стон стоит над нашими городами, изнывающими под немецким разбойничьим гнетом. Но сквозь этот стон прорывается песня борьбы. Советские люди никогда не склонят свои гордые головы перед мечом завоевателя. Взлетают на воздух немецкие казармы. Партизанские пули поражают немецких летчиков у ворот аэродрома. Мирные горожане берутся за оружие, чтобы отомстить палачам за кровь и слезы своих близких, за муки родного города, за поруганную землю отцов.
Много советских городов уже узнали радость освобождения. Многие тысячи советских людей возвращены к жизни Красной Армией. Наша армия-освободительница с неслыханным героизмом прокладывает путь к еще погруженным во мрак фашистского ига селам и городам.
Воины Красной Армии! Сквозь гул и грохот боев вы слышите призыв наших братьев с той стороны фронта. Крепче сжимайте оружие в руках, спешите вперед, несите свободу и жизнь родным городам и селам, любимой советской земле.
____________________________________________
М.Бажан: Харьков борется ("Красная звезда", СССР)
П.Крайнов, В.Коротеев: Что происходит в Орле ("Красная звезда", СССР)*
*********************************************************************************************************************************
ФРИЦ В ШМОЛЕНГСЕ
Военный корреспондент германского информационного бюро некто Лельгеффель, которому, видимо, надоело составлять победные описания плачевных операций, решил заняться лингвистикой. Он философствует насчет русского языка:
«Картофель по-русски «картошка»... Говорить по-русски в конце концов может всякий, но понимать по-русски это уже искусство. Одни русские буквы, такие вычурные, чего стоят!.. Но если русские произносят свои буквы не так, как это нам нужно, то мы их исправляем. Зачем, например, ломать себе язык над таким названием, как «Смоленск»? Мы говорим просто и хорошо «Шмоленгс», и это звучит, как дома».
Что и говорить - нахальный народ. Они коверкают русские слова и считают, что это замечательно. Фриц орет «Шмоленгс» и доволен собой. Он даже хочет «исправлять» русских, которые правильно произносят русские названия. Но мы не будем спорить с фрицем о произношении. Пускай называет Смоленск как хочет. Важно, что в Смоленске он теперь себя чувствует отнюдь не «как дома». Скажем прямо, ему в Смоленске неуютно. Картошка кончилась. Вместо нее - пули партизан. И фриц мечтает, как бы живым выбраться из «Шмоленгса». Не выберется: сломает себе он на Смоленске и не язык - шею.
Лельгеффель пишет, что понимать по-русски «это уже искусство». Ничего - научим. Мы их будем учить не по букварю, а прямой наводкой. Слов такой фриц все равно не поймет, но свист снарядов - это он понимает. Те фрицы, что выберутся из России живыми, будут ходить по Германии, как ученые медведи на цепи, будут ходить и показывать номера: мы их выучим искусству. // Илья Эренбург.
*********************************************************************************************************************************
В Старой Руссе
Два древних города, как два родных брата, стоят по обе стороны голубого Ильмень-озера: Старая Русса и Новгород. Белые зимние поля, снежные холмы - многое повидала эта земля на своем многовековом историческом пути. Здесь истоки Русского государства, здесь шумела новгородская вольница, развевались знамена в кровавых битвах с захватчиками-иноземцами. Гул исторических схваток как бы гуляет еще среди этих полей. Древняя Россия! Великая, непобедимая, вечно молодая.
Город Русса в руках у немцев. С наших позиций он виден отчетливо: недавним пятидесятикилометровым броском через замерзшее озеро Ильмень и его притоки - подлинный ледовый поход сквозь метель, глубокие снега, под свирепым ветром - наши войска подошли к городу вплотную, очутились под самыми его стенами. Сейчас наши войска заняты своеобразной «чисткой» окружающих деревень от фашистов - планомерной, ежедневной, неустанной. Немало офицеров и солдат 290-й и 30-й немецких дивизий «вычищены» из советских деревень, да так, что никогда не увидят они больше белого света. Имеется здесь и дивизия эсэсовских головорезов «Мертвая голова». Мертвая, - тем лучше! Похоронят и ее по первому разряду.
Из трехсот населенных пунктов Старорусского района освобождено нашими войсками уже более половины. Лыжные отряды совместно с партизанами перерезали почти все питательные железнодорожные и шоссейные магистрали, идущие с запада к Старой Руссе. Один из лыжных отрядов ворвался на окраину города в лагерь военнопленных и освободил сразу несколько сот человек. Здесь были и военные и гражданские люди.
Освобожденные пленные прихватили с собой немецкого лагерного жандарма. Вот он сидит перед нами - долговязый, небритый, весь от макушки до сапог покрытый какой-то мутной, рыжей ледяной коркой.
- Что это за корка такая?
- А огуречный рассол, - словоохотливо отвечает один из пленных, - он от нас в бочку с рассолом спрятался... Мы его вытянули, пока привели, подмерз.
Хохот.
Оказывается, услышав автоматные очереди лыжного батальона, пленные, не дожидаясь освобождения, подняли восстание. Выломали двери бараков, выбежали наружу. Жандармы пустились наутек. Рядом был интендантский склад, и жандармы прятались в пустые бочки, кадушки с солеными огурцами. Пленные находили их здесь. Месяцы страшной жизни в плену, побоев, мучений, издевательств оказали свое влияние: дорвавшись до своих мучителей, люди стали истреблять жандармов. Только один выскользнул. Его вытащили из бочки с рассолом и привели к нам: тот самый, что покрыт ледяной коркой. Теперь он сидит в углу, подобострастно и испуганно глядя на окружающих.
- Пусть скажет спасибо, что не засолили, - заканчивает рассказчик под новый взрыв хохота.
Рассказ о плене следует за рассказом, - каждому хочется поведать о своих муках. Вот Войтов Никита - худощавый дядька, с хриплым голосом, длинной бородой и усами. На вид ему - не менее четырех десятков. Это грубая ошибка: Войтов - хлопец двадцати лет. Но всем известно, что такое немецкий плен. Каждый месяц старит на пять лет. Хорошо, если только старит: люди умирают сотнями. Нетопленые землянки, голод...
- В декабре, - рассказывает Войтов, - повезли нас несколько сот человек на работу в Дно. Мороз лютющий. Посадили полуголых на открытые платформы. Говорим переводчику: замерзнем, ведь голые. Смеется, паразит: «Не сдохнете, голым работать легче, а сдохнете, тоже не беда!»
Едем. Ну, от мороза и ветра стал, конечно, народ коченеть. Падают с ног - кто на платформу, а кто и совсем под вагоны. Таких охрана пристреливала.
Пленные отомстили жандармам сполна.
Пути снабжения старорусского немецкого гарнизона перерезаны нами со многих сторон. Гитлеровцам здесь с каждым днем становится все тяжелей физически и морально.
Этому немало способствуют партизаны. Из небольшой группки - ядра районного актива, действовавшей в Старорусском районе с первых дней вторжения немцев, выросли крупные отряды, среди которых знаменитый отряд «Ивана Грозного». Пред ним немцы испытывают почти мистический страх. Только за последний месяц в городе и пригородах истреблено партизанами 196 фашистов, 23 автомашины со снарядами, один штабной автобус, сбит один бомбардировщик, взорвано три железнодорожных моста и два склада. Партизанам и Красной Армии всемерно помогают жители самой Руссы и всего района.
Вообще горожане и колхозники не склонили свои головы перед немецкими оккупантами. Когда фашисты об'явили набор добровольцев для поездки на полгода на работу в Германию, то ни один человек не откликнулся на призыв. Тогда глашатаи «добровольности» взялись за кнут. Согнали насильно людей, погнали под стражей. Тут началось вселенское бегство: «добровольцы» удирали - как кто мог и куда мог. Немало новых бойцов дал этот «набор» партизанским отрядам!
В городе, рядом с комендатурой, находится городская управа с белогвардейцем Быковым во главе.
- Долговязый такой, рыжий, сопливый, худой, в новом совсем неношенном костюме, - так рисуют городского голову жители, бежавшие от немцев.
- Пришел я как-то к нему,- рассказывает гражданин Филиппов, - окажите, мол, медицинскую помощь, пострадал от взрыва.
- Где, от какого взрыва? - спрашивает.
- Да говорю, господа немцы, их благородия в одном месте гуляли, баловались, решили пошутить, да и кинули из окна в прохожих гранату. Осколок в меня и угодил...
- Что? - говорит, - ты действия господ офицеров осуждаешь? Ты критики захотел?
Иди, иди, господа шутят, ты не жаловаться должен, а радоваться...
Так я и зализывал свои раны, как собака. Потому что во всем городе немцы открыли только одну амбулаторию, да и то платную: десять марок прием, а самая крупная зарплата в городе 30 марок в месяц...
Ни одна школа в городе в районе не работает. Учителям было приказано под угрозой расстрела сжечь все до единого произведения русских классиков. Потом к русским присовокупили мировых и даже немецких классиков - все в огонь! Зачем книги читать, когда есть другие, более бурные развлечения, например, метание гранат в прохожих?
Специальными афишами немцы об'явили: Старая Русса - исконный немецкий город.
Желая, видимо, придать городу «немецкий» облик, гитлеровцы загнали скот в древний красивый старорусский собор, повесили на перекрестках главных улиц трупы замученных ими людей, пооткрывали дома терпимости, куда силой затаскивают женщин и девочек-подростков. Да, после всего этого вид у города стал действительно немецким!
Впрочем, даже гитлеровские воротилы стали, видимо, несколько втупик от подобного онемечивания. Оказалось, что в городе за время немецкой оккупации заболели венерическими болезнями 20 процентов всех женщин, загнанных немцами под угрозой расстрела в дома терпимости. Приказ, об'явивший это, не отрицает, что болезнь занесена немецкими офицерами и солдатами. Приказ обращается к больным с настоятельным советом не насиловать женщин. Забота о населении? Нет. «Один больной солдат может сделать больными десятки других»... А несчастные женщины? Наплевать, вот еще нежности!
Висит об'явление: «При рождении девятого живого ребенка или седьмого сына родители имеют право выбирать в крестные Адольфа Гитлера или имперского маршала Германа Геринга».
А рядом на улице повешены две беременные женщины - Нилова и Бойцова. Тут же висит третья женщина - Прокофьева, после которой осталось четверо маленьких ребят. За что повешены эти женщины? Так, для острастки.
Так для острастки расстреляли гражданина Смелова. А его двухлетнего сынишку оставили на морозе умирать. Мальчугана подобрали партизаны, оттерли снегом ручки и ножки, взяли к себе в приемыши.
Казням и издевательствам нет конца. На улицах и площадях трупы повешенных, покачивающиеся на зимнем ветру. Кто эти несчастные люди? Какие преступления они совершили?
Один, защищая свою жену от немецкого офицера, толкнул его кулаком в грудь. На виселицу! Другого сочли партизаном за то, что он случайно оказался рядом, когда партизаны обстреляли немецкий патруль. На виселицу!
Так живет население Руссы. Оно ненавидит захватчиков. Оно страстно ждет того часа, когда над городом взовьется снова красное знамя, когда предатели, мучители, палачи получат по заслугам и придет расплата за каждую пролитую слезу, за каждую каплю невинной крови.
Город от немецких грабителей совершенно обнищал и изголодался. Никаких магазинов, рынков нет и в помине. 200 граммов хлеба на несколько дней - вот паек. Среди населения участились заболевания. Тифозных немцы расстреливают или заставляют итти пешком через линию фронта: несите, мол, заразу советским войскам!
Акты вредительства и саботажа разлагают немецкий тыл. В результате народных диверсий на железных дорогах и на станции города не проходит дня без катастрофы, аварии. Бесконечны поджоги казарм, заселенных немцами. Недавно загорелся четырехэтажный дом тайной полевой полиции - сразу с четырех сторон. Сгорели все документы, да кстати, изжарилось четыре десятка матерых фашистов.
Трижды меняли немцы местоположение своего аэродрома в Старой Руссе, и каждый раз он разрушался нашей авиацией: цель была указана друзьями снизу. Этим же способом были уничтожены три склада с горючим и один склад с боеприпасами.
Пройдите по улицам. Вы увидите группу людей возле немецкого об'явления. Подойдите поближе. Рядом с немецким приказом наклеена подпольная газета старорусского райкома партии «Трибуна». Именно ее-то и читают горожане. Приблизится полицейский - переведут глаза на об'явление. Вот и поймай их за чтением недозволенной литературы! «Мы немецкий приказ читаем!»...
Немцы до того обессилели в борьбе с уловками расклейщиков «Трибуны», что даже собственные свои об'явления стали печатать на листках со штампом «Трибуна». Может быть, мол, это привлечет читателей к об'явлениям? Не привлекает!
Туже и туже с каждым днем становится немцам в Руссе. Горит у них под ногами земля, бьют их с воздуха и с земли, с фронта и с тыла. Под воздействием наших снарядов начинают они понемногу откатываться на запад, поближе к Чудскому озеру.
На Ильмене и вокруг Ильменя фашисты получили немало ударов. Что ж, история подчас и повторяется. Всыпали на Ильмене, получат и на Чудском озере, так, как получили некогда прапрадеды, рыцари-псы от русского полководца Александра Невского. // Батальонный комиссар А.ПОЛЯКОВ. СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ.
**************************************************************************************************************************************************
От Советского Информбюро*
# Сводка Совинформбюро за 24 марта 1942 года
Танкист тов.Тихонов ворвался в сильно укрепленный немцами пункт и уничтожил огнем и гусеницами 4 блиндажа, 2 ДЗОТ'а, противотанковое орудие и до 80 вражеских солдат.
★
Санитарный инструктор Калекина А.П. вынесла с поля боя за последнее время 82 раненых бойца и командиров с их оружием.
★
Окруженная нашими войсками 16 немецкая армия несет огромные потери в технике и живой силе. Чтобы смыть эти потери, гитлеровцы сжигают не только своих убитых солдат и офицеров, но и тяжело раненых, которых они не могут увезти с собой. Так, отступая из деревни К., немцы сожгли 60 своих раненых солдат.
★
Пленный ефрейтор 2 эскадрона самокатчиков 298 немецкой дивизии Георг Фулла рассказал: «Русские наступали на село Т. Это село обороняли несколько рот и наш эскадрон. Бой продолжался полдня и закончился нашим поражением и отступлением. У водяной мельницы я и еще несколько солдат сдались в плен. Офицер, отступивший с остатками своего подразделения, бросил в нас ручную гранату. Несколько солдат было убито, а я ранен».
★
Немецкий ефрейтор Шукк писал своей семье в Германию: «Я не снимаю сапог и шинели с 11 января. Русские не дают покоя ни днем, ни ночью. Цифры убитых растут с каждым днем. За один только день из нашей роты убито 17 человек. Из 160 солдат, насчитывавшихся ранее в роте, осталось всего 60, несмотря на присланное пополнение в количестве 30 человек.
★
Три наших летчика-истребителя т.т. Алкидов, Селищев и Баклан из части командира тов. Вусса, выполнив боевое задание, возвращались на свои базы. На высоте 2.000 метров они встретили 18 немецких бомбардировщиков, которые под прикрытием 9 истребителей шли на бомбежку боевых порядков наших войск. Три отважных советских пилота расстроили строй гитлеровских стервятников. Воздушный бой длился 40 минут. В результате были сбиты 4 бомбардировщика и один истребитель противника. Остальные немецкие самолеты, сбросив бомбовую нагрузку на территорию, занятую немецкими войсками, ушли на запад.
★
Красноармеец Панченко, раненый в ночном бою, отправился в санчасть своего подразделения. По пути он зашел в дом, чтобы расспросить, как пройти в санчасть. Хозяйка дома предупредила Панченко, что в соседнем доме находятся гитлеровцы. Боец подкрался к окну дома, который занимали немцы, и, увидя в комнате группу немцев, открыл по ним огонь из автомата. Три офицера и два солдата были убиты, остальные убежали. Захватив оказавшееся в комнате знамя немецкой части, личное оружие офицеров и штабные документы, тов.Панченко вернулся в свою часть.
★
В наши руки попала полевая почта противника. Захвачено большое количество писем солдат 246 немецкой пехотной дивизии на родину. Эта дивизия базировалась во Франции и только в феврале была переброшена на советско-германский фронт. Письма еще не были просмотрены немецкой военной цензурой. Ниже приводится выдержка из письма солдата Оскара к Вальтеру: «Мы несем здесь большие потери. Наш полк уже потерял убитыми и ранеными приблизительно 800 человек... Справа и слева тянется лес, где укрываются партизаны. Ночью, когда по дороге движутся колонны, партизаны открывают пулеметный огонь».
★
Пленный обер-фельдфебель 3 батальона 514 полка 294 немецкой пехотной дивизии Георг Франц рассказал: «Более 60 человек из нашей роты прочитали листовку с приказом Сталина. Я прочитал этот приказ 7 марта и вскоре вместе с группой солдат в 12 человек сдался в плен. Многие солдаты ищут удобного момента для перехода на сторону Красной Армии».
★
Отступавшие немецкие изверги учинили неслыханное зверство над населением деревень Санники, Малиновка и Решетовка Калининской области. Все три деревни сожжены дотла. Жители селений в количестве 301 человека - женщины, старики и дети - расстреляны и сожжены немцами. Наши передовые части, занявшие эти деревни, смогли извлечь из груды трупов только 10 тяжело раненых женщин и детей. Остальные погибли. // Совинформбюро.
**************************************************************************************************************************************************
Листовки для германских солдат
Главное политическое управление РККА выпустило новые листовки для германских солдат. Эти листовки раз'ясняют гитлеровскому солдату преступный характер затеянной Гитлером войны и предлагают сдаться в плен.
Одна из листовок представляет собою брошюру. В этой брошюре напечатан приказ Народного Комиссара обороны товарища Сталина от 23 февраля 1942 года № 55.
В форме листовки издано обращение группы военнопленных офицеров к офицерам германской армии. В этом обращении сказано: «Гитлер ведет армию к гибели и Германию к катастрофе... Начинайте борьбу за спасение Германии... Выступайте против креатур нацистской партии и гестапо в рядах армии».
«Мы боремся не против немецкого народа, а против гитлеровских захватчиков», - такова тема одной из листовок. В этой листовке сказано: «Немецкий солдат! Пока ты участвуешь в грабительской войне - ты наш враг. А если враг не сдается, его уничтожают. Бросишь оружие, прекратишь войну и перейдешь в плен, тебе будет сохранена жизнь».
________________________________________________
Фашистский солдат* ("Правда", СССР)
И.Эренбург: Олухи ("Красная звезда", СССР)
Немецкие офицеры в плену ("Красная звезда", СССР)
Д.Заславский: Облик фашистской армии* ("Красная звезда", СССР)
Фашистские случные пункты для арийцев ("Красная звезда", СССР)
Венерические болезни в немецкой армии ("Красная звезда", СССР)
Настроения отступающих немецких солдат ("Красная звезда", СССР)
Солдат блицкрига - был да весь вышел? ("The New York Times", США)
Система оболванивания в германской армии ("Красная звезда", СССР)
О моральном облике гитлеровского офицера ("Красная звезда", СССР)
Моральное состояние гитлеровского солдата ("Красная звезда", СССР)
Газета «Красная звезда» №70 (5134), 25 марта 1942 года