Кто бы мог подумать? Однако так и есть. Конечно, ночи в Испании белыми не бывают даже в этот период летнего солнцестояния - всё-таки не Петербург, и темнеет здесь всегда заметно раньше, чем в северных широтах. Зато «белую» ночь может провести любой человек, который страдает от бессонницы. Ведь по-испански la noche blanca означает «бессонная ночь», ( Read more... )

Неожиданная новость пришла из Испании. Там готовится к открытию новая сеть супермаркетов Mere - дискаунтеров настолько жёстких, что испанские СМИ предрекают чуть ли не крах ныне успешным сетям дешёвых продуктов Aldi, Lidl y Dia. По крайней мере, ночные кошмары им обеспечены, и всё из-за нового пришельца -  сюрприз! - из России.

( Read more... )

И только два из них неправда, а вам надо их угадать. Некоторые факты с вопросами-загадками, чтобы было интереснее. Даже не знаю, что из этого может получиться. Но давайте попытаемся, а там и увидим. Разоблачать бессовестную ложь и конкретизировать святую правду, а также иллюстрировать всё это весёлыми картинками буду завтра ближе к вечеру.

( Read more... )

Испания - страна большая и этнически неоднородная. Баски отличаются от андалузцев, галисийцы от каталонцев - привычками, традициями, различными мелочами в жизненном укладе. И все имеют стереотипы друг о друге. Это скорее стереотипы шуточные, но в каждой шутке доля правды. Про представителей других культур тоже существует немало стереотипов. Скажем ( Read more... )

Хеллоуин Хеллоуином, а традиция вспоминать умерших и проводить особенным образом последнюю ночь октября и первый день ноября существует не только в англо-саксонском мире. В Испании издревле отмечалась Ночь ведьм, La Noche de las Brujas, со своими особенностями от региона к региону. Но рассказать сегодня хочу об очень необычной и красивой традиции, ( Read more... )

Конечно, это обобщение, люди повсюду разные, и каждый сам для себя определяет то, что ему необходимо иметь в своём доме. Однако в целом именно эти детали отличают быт испанского жилища от привычного нам российского. Всяческую экзотику (типа, например, гречки, если говорить о продуктах) намеренно не включаю в список.

( Read more... )

Сегодня в Испании отмечается Государственный праздник. Его часто называют el Día de la Hispanidad, то есть День испанской нации, и звучит это несколько странно, так что, по некоторым данным, его не очень рекомендуют так называть. А вот почему именно этот день - тут всё просто. 12 октября 1492 года взору Христофора Колумба, после двух с лишним ( Read more... )

Продолжая тему природных парков, расскажу теперь об одном из небольших природных заповедников, расположенных прямо под боком у Сарагосы - пятого по величине города Испании. Однако, стоит лишь отойти за его пределы, повсюду окажешься посреди первозданной природы. Так и сюда можно добраться как пешком или на велосипеде, так и на городском автобусе ( ( Read more... )

Природных парков в Испании огромное множество, в каждом автономном сообществе и в каждой провинции найдётся немало. Они все имеют разный масштаб, территорию, статус и посещаемость, но самое важное - то, что любой из них хранит первозданную природу, которая находится под защитой государства, а для посетителей есть ряд требований, которые строго ( Read more... )

Прежде чем стать годом пандемии, 2020 был объявлен годом братьев Беккер. Густаво Адольфо, один из крупнейших писателей-романтиков (по некоторым сведениям, самый читаемый после Сервантеса испанский автор) и его брат Валериано, художник и карикатурист, оставили огромный след в мировой культуре, несмотря на недолгую жизнь. Обоих сгубил туберкулёз, и ( Read more... )