Жюльетт-6: «Bijoux et Babioles»

[sova_f]

Начало: 1, 2, 3, 4, 5

Архив для скачивания: Juliette-6.zipПоследний пост про Жюльетт. Даже жалко, что альбомов всего шесть, а седьмого скоро ожидать не приходится. Сразу скажу, что мой сегодняшний рассказ будет насквозь пропитан воспоминаниями о лионском концерте Жюльетт 24 апреля 2008 года, то есть еще более, чем всегда, написан от первого лица.

Comments

[novi_9]

Ой! Ура!
Вот, что я буду читать для удовольствия и слушать этими холодными и дождливыми выходными! А то страдала, что опять потерянные дни будут!
Спасибо большое!!!
:)

[sova_f]

Ура! Расскажи мне потом, что понравилось, что нет?
Она стала добрее - думаю, ты оценишь.
Даром что оформление черное - а песни нет.

[novi_9]

Обязательно поделюсь впечатлениями!!! И твой авторский текст с удовольствием читать буду!!! Уже потихоньку качаю архив :)

и о погоде

[sova_f]

ты это, потише про холодные и дождливые, щас москвичи придут плакаться - те, которые не на даче

ты ведь в Новосибирске, правда? мой друг, когда качал для меня тот прекрасный ДВД, выложенный lievre72, говорил, что одновременно качали Новосибирск и Харьков :)

[lev_m]

Может, надо напомнить склеротикам вроде меня, что светлые кнопки - просто для красоты, а темные - открывают тексты с переводом в новом окошке? А то я - тыц, тыц, а оно - никак.

[sova_f]

напомнила! долго ли умеючи.

[lievre72]

Спасибо!!! Правда, как-то грустно, что на какой-то период всё закончится :( Она же не будет нам на потребу штамповать альбомы, как пирожки.

Кстати, при её любви к актёрскому исполнению, на удивление мало каких-то видео с ней.

[sova_f]

Не будет, не будет :( В среднем раз в 3-4 года она выпускает альбомы.

А про актерские исполнения и видео еще раз поблагодарю тебя за диск. И расскажу, что именно переписала бы по-другому. Весь фильм о концерте построен на том, что за сценой (ну, в этом подвале, куда она время от времени спускается), поселились ангелочки, сбежавшие с картин (из песни Le congrès des chérubins) и всячески докучают остальным обителям здания. Я эту песню не люблю, а Жюльетт-то она как раз очень важна! и даже на Лионском концерте она была единственной из Mutatis Mutandis, которую она спела (то-то я была зла!) Короче, зная все это, я б включила эту песню в прошлую часть. Ты сама-то досмотрела диск до конца?

[lievre72]

Конечно досмотрела :) Эти "путини" такие болтливые :)

[sova_f]

Да, и еще на тему видео: на песни прошлого альбома так много клипов в сети именно благодаря твоему диску. А тут - нема. Есть несколько видео, записанных с рук, на которые просто стыдно давать ссылки. А как тебе этот альбом по сравнению с Mutatis?

Хм. Что-то никто не хочет меня побить за мои рейтинги.

[fuguebach]

Хорошая дикция - французский учить :)

[sova_f]

Кстати да - забыла перечислить в достоинствах хорошую дикцию :-)
Учить однако не с нуля!

[fuguebach]

ну понятно...

Спасибо!

[laedel]

Спасибо за ваши рассказы о Жюльетт и переводы её песен

"Aller sans retour"

[sova_f]

Ольга, ну вы понимаете, что вам от меня совершенно отдельное спасибо и низкий поклон. Можно считать, что мы с вами "ныряли" вместе, и занырнули одинаково глубоко. Вы так красиво, так точно и так образно описываете любимые нами песни, что - еще раз повторю - жалко, что не пишете о французской песне на публику. Понимаю, что у вас есть собственная, оригинальная проза... но хоть изредка бы. Все-таки нас так мало

Re: "Aller sans retour"

[laedel]

Спасибо за тёплые слова! Я очень тронута. Я держу в голове мысль о том, чтобы писать о французской песне, о любимых певицах и их песнях. Но чувствую, что пока мне знаний не хватает, да и пишу я сейчас вообще совсем мало. Но как бы то ни было, неясные планы в голове держу, надеюсь, они дозреют до написанного

Re: "Aller sans retour"

[sova_f]

Пожалуйста, напишите! И если мы случайно потеряем друг друга из виду (я не всегда читаю ленту, а вы редко здесь пишете) - киньте мне пожалуйста ссылку! Благодаря вам я провела немало приятных минут с Катрин Соваж и Франческой Сольвиль, открывая их заново