с кем у нас чебурашки одинаковые?

Feb 16, 2015 15:53

Как известно, во времена Советского Союза много усилий было положено на то, чтобы создать какое-то общее культурное пространство, которое связало бы республики (очень, естественно, между собой культурно отличные). Касалось это, конечно, и детской литературы, и во многом эти усилия были успешными: не зря в русском интернете говорят про "общих ( Read more... )

memorabilia, vyglâdyvaûŝimi, экскурсы, cultural collisions

Leave a comment

Comments 201

logophilka February 17 2015, 08:52:11 UTC
Очень интересно.

Боюсь, что как москвичка ничем оригиналным порадовать не могу - но вот "Маму, папу, восемь детей и грузовик" знают не все, а для какого-то круга, включая меня, это прямо чебурашка.

Reply

queyntefantasye February 17 2015, 17:43:04 UTC
Хм.
Нет, никогда не слышала.
Но это тоже может быть московский чебурашка :)

Reply

(The comment has been removed)

queyntefantasye February 18 2015, 15:53:38 UTC
Вы комментарием промахнулись! это, наверное, логофилке :)

Reply


mussi_pussi_my February 17 2015, 08:55:45 UTC
Я выросла в Беларуси. Кроме тобой перечисленных Мавра , Короткевича я зачитывалась Мележем , например. Спасибо школьной программе и замечательной учительнице беларускай мовы , они привили мне любовь к бел. литературе .Плюс в совсем уж детском ( советском) возрасте помню писателя Короткевича. Но он такой , слишком уж идеологически верный был. Сейчас его вряд ли кто читает.
Ну и Васiль Быков , конечно. Это глыба.

Reply

queyntefantasye February 17 2015, 17:44:49 UTC
Ты знаешь, у Короткевича многое и правда слишком идеологически верно, но кое-где он просто увлекается историей. Вот "Дзікае палявання" я бы и сейчас рекомендовала...

А вот Мележ мне, кажется, не попадался. Надо почитать!
И Быкова тоже. я кое-что читала, но в то время меня как-то не тронуло.

Reply

mussi_pussi_my February 18 2015, 07:28:36 UTC
Я балда! Под идеологически выдержанным я имела в виду писателя Михаила Герчика ,а вовсе не Короткевича.) Помню какв пионерском детстве на меня произвела впечатление его книга про ребёнка , вырвавшегося из цепких лап баптистов. "Ветер рвёт паутину" называлась.

Reply

queyntefantasye February 18 2015, 16:18:28 UTC
Интересно, почему книги про плен баптистов так похоже называются?

"Тени исчезают в полдень" и т.д.

Reply


веселая карусель livejournal February 17 2015, 08:59:51 UTC
User logophilka referenced to your post from веселая карусель saying: [...] Дети почти здоровы, я снова заболела. Смотрим "Веселую Карусель". А вот тут [...]

Reply


dao_nyxa February 17 2015, 16:11:51 UTC
Свердловским школьникам в 85-е... 90-е каждый год в мае на окончание очередного класса дарили очередную книжку Крапивина. А еще моя тобольская подруга утверждала, что у них книжные завалены Кортасаром - исключительно 2-м томом, с культовой "Игрой в классики"; она скупала и дарила однокурсникам; так Хулио стал уральским чебурашкой.

Reply

queyntefantasye February 17 2015, 17:37:48 UTC
Это замечательно сказано...
*мечтательно* так Хулио стал уральским чебурашкой.
как название чего-то очень сюрного.

Reply

undamaris February 17 2015, 19:48:04 UTC
Моя маман вспоминала, что во времена адского книжного дефицита ухитрилась купить Адельберта фон Шамиссо на книжном развале в южноуральском Троицке :)

Reply

queyntefantasye February 17 2015, 21:07:02 UTC
эх, я даже не знаю, кто это!

(вспомнились Стругацкие, Хищные вещи века)

Reply


rositsa February 17 2015, 17:27:17 UTC
совершенно не была знакома с книгой Александры Бруштейн "Дорога уходит в даль".
...
"Кондуит и Швамбрания" Льва Кассиля

Антисемитизм же!

Reply

queyntefantasye February 17 2015, 17:35:32 UTC
Да, там уже выше то же самое сказали.

Reply

rositsa February 17 2015, 17:39:49 UTC
Да, я сначала ответила, а потом прочитала. Думаю, можеет стереть эту ветку.

Reply

queyntefantasye February 17 2015, 17:41:01 UTC
Да нет, оставьте.
Это же тоже интересно - сколько людей выражают похожее мнение.

Reply


Leave a comment

Up