Снова немного выпала из ЖЖ, да ничего особо интересного и не происходило ( Read more... )

Tramp - как обозначение человека, и tramping - как обозначение явления. В моём личном списке слов, помогающих понять чешскую культуру, без «тремпа» не обошлось бы. Во многом они были похожи на наших походников времён СССР: взять рюкзак, котелок, гитару, спальник и уйти подальше от городской суеты и ближе к природе.

( Read more... )

Я, конечно, согласна, что слово «кнедлик», которое было выбрано для 11 главных слов, помогающих понять чешскую культуру - тоже важное слово. Но никакой чех вас не позовёт сходить с ним «на кнедлик». А вот «на пиво» обязательно позовут, если вы человек хороший. То есть можете расценивать такое приглашение как знак того, что ваша компания ( Read more... )

Когда у меня заканчиваются аудиокнижки, я покупаю месячную подписку на Арзамас. Сейчас именно тот случай.

Купила я, значит, и пошла слушать интересное. И вот в разделе «Материалы» наткнулась на «Слова культур»: главные слова, помогающие понять культуру страны. В аудиоварианте их вышло пока только пять, а вот в текстовой версии - больше. Пошла ради ( Read more... )

Не смотря на прошлый пост, гулять я себя всё же вчера вытащила самым верным для меня способом: чтобы предотвратить приступ "суббота-жарко-и-вообще-никуда-не-хочу", я организовываю в нашей meetup группе хайки, ну потому что как организатор слиться просто не могу ( Read more... )

Уезжала в Словению - было прохладно, там тоже прохладно, приехала - и всё ещё прохладно. И вдруг бац! опять какой-то циклон припёрся. Прошлые выходные к +30, всю неделю около +30, а завтра +32. Я уже думаю, что надо огромный холодильник покупать.
Эй, там, наверху! Уже почти сентябрь, если чо!

Не знаю, что там этот Человек-Тромбон на балконе пытался изобразить, но коров и нас он он своими неожиданными звуками заинтересовал :) Вот только они пошли ближе послушать, если ему удастся что-то вразумительное сыграть, а мы наоборот пошли дальше. На видео не попало как они ему подмукивали :)

У меня ж ещё и видео завалялось из этой поездки, пусть и тут будет ( Read more... )

Моя поездка с коллегой в итальянские Альпы была, собственно, разминкой. Через пару недель после возвращения я уже снова паковала рюкзак. Следующей на очереди была Словения.

( Read more... )

В оффлайне, конечно, хорошо, но и сюда фоточки выложить тоже надо. А заодно рассказать, как меня моя коллега вытащила в поездку как очень любят некоторые чехи - минимум затрат, спать не в кемпингах и "под ширакем", т.е. без палаток ( Read more... )