Фетишизации славного прошлого, под которым, как правило, подразумеваются победы армий и триумфы государств, трубадуры из Тулузы - Fabulous Trobadors - противопоставили реконструкцию вольнолюбивой и благородной поэтики странствующих музыкантов XI-XIII веков (как и чилиец Эдуардо Перальта), окситанский фольклор, артистические импровизации ( Read more... )

Многие из тэгов сообщества спорны и введены временно. Например, тэгом "автономия" помечены песни и видео, авторы которых высказываются в защиту регионализма, права на культурную, политическую, экономическую самостоятельность и т.д. То есть - делают частью своей артистической стратегии ангажированность "местом" и поддерживают одну из самых заметных ( Read more... )

( Read more... )

"Súplica Cearense" - акустическая молитва ямайско-бразильского музыканта и арт-активиста O Rappa - о тех, кто не знает молитв, чтобы подняться с социального дна, чтобы выбраться из нищеты и страдания ( Read more... )

"Smisurata Preghiera" - последняя песня с последнего альбома Фабрицио Де Андре ("Anime salve" - вместе с Ивано Фоссати). А поскольку Де Андре в Италии - едва ли не небесный покровитель цеха cantautore, то и отношение к тексту как к "духовному завещанию" возникало невольно. К тому же его поэтические кондиции - на уровне Леопарди, Монтале, Сабо, ( Read more... )

Регионализация (или, как еще говорят последнее время, «деволюция») - упрямая тенденция, ослабляющая власть национальных государств, опускающая ее ближе к тому уровню, из которой политика черпает свою легитимность (воля избирателей-граждан). Иследователи давно отметили, что этот процесс как антитеза другому мега-тренду - глобализации - несет в себе ( Read more... )

Ситуация с самопровозглашенным вольным городом Христиания (Fristaden Christiania), находящегося на территории Копенгагена и являющимся всемирно известной самоуправляющейся коммуной, воспринимается как "модельная", знаковая для всего европейского сквоттерского движения (движения за создание автономных социальных центров, самоуправляемых общин, эко- ( Read more... )

( politics vs policy )

Сандра Миханович (Sandra Mihanovich) - аргентинская рок- и джазовая певица. "Prohibido prohibir" ("Запрещается запрещать") - песня на стихи Eliada Blazquez - о праве человека на инакомыслие, свободу совести и свободу выражения мнений. Сандра не тратит время на обличение тех, кто стремится отнять это право. К чему глупо терять время? Отказывать кому ( Read more... )

Генуэзский поэт, бард, интеллектуал Фабрицио Де Андре, похоже, становится в сообществе самым почитаемым автором. Пусть, благодаря благодаря туринскому поэту и переводчику Массимо maurussomax Маурицио здесь будет доступен текст и подстрочник "Il Testamento di Tito" - с альбома "La buona novella" ( (+ существует еще перевод Марины Пиньята). Все песни этого ( Read more... )