Hodiaŭ mi gastis en unu bona kompanio, kiu, tamen, malgraŭ tuta sia boneco, ne havas sian propran korkotirilon. La plimulto de la kompanian(in)oj trinkis ŝaŭm-vinon, do la problemo pri korkotirilo ne multe interesis ilin (tamen, kelkaj boteloj ja malfermeblis kun grandaj malfaciloj, unufoje ni eĉ estis devigitaj uzi la korkotirilon, kiun mi ( Read more... )

ru (la blogero en la rusa):Всё-таки я заболел. Неприятно, конечно, но и не смертельно. Сегодня уже полегче, а вчера было совсем плохо, потому так и мрачен был во вчерашних записях. Лечусь покоем, чистыми мыслями и обильным питьём. Ну, и аскорбинка, разумеется ( Read more... )

ru (la blogero ruse):Сегодня (по сути, буквально полчаса назад) опубликовал в википедии статью про Гастона Варенгьена - выдающегося эсперанто-поэта, переводчика, грамматика и создателя Полного иллюстрированного словаря эсперанто (этот словарь в буквальном и переносном смыслах мне очень дорог, так как это самая дорогая книга, которую я когда либо ( Read more... )

Amatorismo kaj foje absurdismo de la Esperanta vikipedio ĉiam pli kaj pli afliktas min. Certe, ĝi estis avangarda projekto en sia pleja komenco. Sed ŝajnas al mi, ke nun, kiam nacilingvaj vikipedioj pro kompreneblaj kialoj superas ĝin, la Esperanta vikipedio pli kaj pli enŝlimiĝas.

La lasta afliktaĵo iĝis por mi la artikolo Atenco kontraŭ John ( Read more... )

( Read more... )

eo:
Tiun ĉi artikolon mi penis aldoni jam antaŭ du tagoj ĉe mail.ru, sed sensukcese. Jen la ripeto.

La vikipediumado en la Esperanta vikipedio lastatempe ial pli afliktas, ol esperigas min. Kiel promesplena kaj ĉarma iĝas por mi la rusa vikipedio, tiel senespera kaj forpuŝa iĝas la Esperanta. Pri la fuŝa traduko de la frap-frazo, alvokanta donaci ( Read more... )