Немного разобравшись с тем, что такое Индонезия в целом ( ЗДЕСЬ-1 и ЗДЕСЬ-2), теперь можем попробовать и начать говорить по-индонезийски.
С чувством глубокого удовлетворения (и с разрешения автора - спасибо ему большое!) начинаю докладывать в ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКУ по Индонезии один из двух лучших известных мне (ранее выложенный там украинский учебник А.А ( Read more... )

Памяти В.А.Цыганова посвящается


( Read more... )

m_tsyganov: Ну вот, совсем собрался закрыть серию " МОЙ БАЛИ" в связи с достижением заявленного при ее начале числа постов (десяти), как выяснилось, что УЖЕ представлявшемуся на этом блоге koryo_reporter1 Остров богов и демонов не дает покоя даже в Нью-Йорке :-) Поэтому серию придется продолжить этим обобщающим постом, который я, в виде исключения, ( Read more... )

m_tsyganov: Впервые выступившая на этом блоге почти два года назад suibnecelt подготовила по-настоящему массированный удар, чтобы напомнить, что сей блог - не только о самой Индонезии, но и том, что рядом с ней (заголовок, кстати, сочинил я: Саша, насколько я ее знаю, постеснялась бы :-):
"Полтора года назад, в июле 2010, мне удалось побывать в ( Read more... )

Сегодня завершаю начатый ЗДЕСЬ показ почти 30 танцев со всех районов Индонезии, представленных в этом году на "Параде танцев Нусантары" в TMII, переходя с СУЛАВЕСИ к самым восточным частям (общий ИНДЕКС их танцев) необъятной страны - т.е., Молуккам и Папуа:

( Read more... )

Эта новая минисерия, посвященная интереснейшему периоду в жизни Явы и Бали (и не только), откроется легендой, которая, по словам основателя сети отелей-музеев и ресторанов-музеев "Тугу" (см. Тугу-БАЛИ и Тугу-МАЛАНГ) бапака Aнхара Сетьядибраты (Anhar Setjadibrata), до сих пор снится ему по ночам…
"Многие [даже в Индонезии] забыли историю Лары ( Read more... )

m_tsyganov: Завершая этим постом серию "Мой Бали" ( ИНДЕКС), grustnoglazaya считает, что…

( Read more... )

Sympathy - это сострадание. Speculation - это "из" (или "раз")-мышления (хотя все чаще в последние годы - таки и "спекуляция" в классическоом российском смысле). Diversion - это отвлечение внимания, то есть, саботаж. А sabotage - это и есть "диверсия"…
От автора: Обожаю Высоцкого, Шевчука, Бутусова, Макаревича, сложнее отношусь к Гребенщикову… А к ( Read more... )

Возможно, кому-то окончание заголовка покажется чрезмерно помпезным. Но, скорее всего, это будет тот, кто не представляет себе ни то, насколько сложно организовать что-то реально полезное в рамках АСЕАН (а особенно - на стыке Россия-АСЕАН); ни то, насколько остро стоит проблема с русским языком в турбизнесе той же Индонезии; ни о реальном качестве ( Read more... )

Красующиеся на гербе административного района Сангихе три слова SOMAHE KAI KEHAGE переводятся с языка сангир следующим образом: "С чем большими препятствиями мы встречаемся, тем настойчивее мы их преодолеваем и просим о помощи Божией, чтобы добиться блестящих результатов", - уверяет официальный САЙТ района.
И при езде по местным дорогам в это легко ( Read more... )