О том, что такое японская поэзия, хорошо сказал поэт X века, автор первого трактата о поэзии Кин-но Цураюки: "Песни Ямато! Вы вырастаете из одного семени - сердца и превращаетесь в мириады лепестков речи, в мириады слов. И когда слышится голос соловья, поющего среди цветов, или голос лягушки, живущей в воде, хочется спросить: что же из всего
(
Read more... )