- Hi.
- Hey. I'm Steve Dodds, one of your brother's advisors.
   His top advisor, actually.
- Wow. It's great to meet you.
- Nice to, um, see you.

[А ПО-РУССКИ ГОВОРЯ:]
- Привет!
- Привет! Я Стив Доддс, один из советников твоего брата. По сути, его главный советник.
- Ого! Приятно познакомиться.
- Приятно… хм… вас видеть.


В эпизоде мы видим чисто этикетный обмен ( Read more... )

- Al, I'm so sorry. Man, I don't know what happened.
- Mike, forget it.

- Эл, мне так неудобно! Ума не приложу, как такое произошло.
-  Майк, выбрось из головы.
Будем потихонечку собирать коллекцию речевых «паролей» и «отзывов».
В этом эпизоде из фильма Black Sheep (Мы уже видели один эпизод из этого фильма) нам даётся образец того, как ( Read more... )

- Oh, my God!
- Oh, my God! Oh, my God!

Scenes from Black Sheep, 1996 (Паршивая овца, 1996)


( Read more... )

Source

SOUTH AFRICA SUSPENDS ASTRAZENECA’S VACCINE

FILL IN THE BLANKS

South Africa ________________AstraZeneca’s coronavirus ______________,

saying it is ____________ effective ________________a South African ________________ of the virus.

GRAMMAR

Обратите внимание на то, что AstraZeneca является определением при словосочетании coronavirus vaccine ( Read more... )

( Read more... )

Click to view

Словарик и упражнение на заполнение пропусков с ответами здесь:


( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Самые распространённые фразы, например, высказывания речевого этикета, нередко произносятся так, что иностранцу их трудно разобрать, особенно если говорящий говорит тихо или бубнит себе под нос.  Вот типичный пример.

Разобрать дословно то, что говорится, можно. Не сразу, может быть, но слушаем, слушаем и слушаем, пока каждое слово не прозвучит ( Read more... )