9 марта 1938 года мама была на вечере служащих Госбанка в честь 8 Марта, вернулась поздно. А ночью пришли чекисты. Среди них нашелся приличный, шепотом он посоветовал няне ехать вместе с детьми (мне было пять, брату Юлику чуть больше года) и запомнить адреса детприемников, где скапливались дети арестованных. Так она и сделала, а утром поехала к ( Read more... )

ДрузьяВот один хороший парень показал тебе где скидки ( Read more... )

Подобно тому, как некоторые растения пышно расцветают перед заморозками, издательство «Новое литературное обозрение» активно пополняет серию, посвящённую междисциплинарным гендерным исследованиям. В новом 2023 году, а может быть, и раньше нас ждут две новые книги.


( Read more... )

В номере 196 журнала Лиterraтура вышло окончание повести Ольги Кобылянской Valse mélancolique.
Перевод на русский Юрия Серебрянского.

Юрий Серебрянский опубликовал первую часть классического произведения Ольги Кобылянской "Valse mélancolique" в переводе на русский.

"От переводчика: пытаясь уловить происхождение духа свободы украинской современной культуры, несомненно славянского, почти языческого, я интуитивно выбрал Valse Melancolique, повесть Ольги Кобылянской. На перевод ( Read more... )

Жили-были две подруги, и был им век на двоих... Нет, не пятидесятилетние ровесницы: иногда дружба, ещё более прихотливая, чем любовь, соединяет сердца, не церемонясь с возрастом, социальными различиями и состоянием здоровья. Вот и в больнице св. Джеймса в Глазго повстречались одинокая дама под девяносто и хмурая девушка из паллиативного отделения. ( Read more... )

Женевьева Горничек - американская писательница из Огайо. С детства она увлекалась эпохой викингов, зачитывалась северными мифами и исландскими сагами, в университете выбрала своей специализацией скандинавистику. Поэтому не приходится удивляться, что её литературный дебют посвящён скандинавской мифологии. Но не подательницу жизни Сиф Горничек ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )