В недавно вышедшем (после затянувшейся подготовки к изданию) сборнике «Святитель Амвросий Медиоланский и его богословское наследие», куда включены доклады конференции в ОЦАД, состоявшейся осенью 2021 г., опубликован и мой доклад. В нем я рассказывал про историю интерпретации Амвросием и Августином (в основном, но не только) библейского образа ( Read more... )

После кратковременного отвлечения на иконы и Епифания (см. предыдущую запись) я в своей переводческой работе вновь вернулся к августиновской традиции и Просперу. За прошедшие два месяца на сайте Virtus et Gloria (создателю которого Е. А. Жукову я выражаю благодарность за постоянную поддержку) было опубликовано 5 моих новых переводов:

1. Проспер ( Read more... )

На сайте Virtus et Gloria опубликован мой новый перевод: впервые на русском языке представлен весь корпус сохранившихся фрагментов из нескольких т. н. иконоборческих сочинений, приписываемых Епифанию Кипрскому (здесь). О том, что лично я думаю по поводу этих сочинений и этой атрибуции, я подробно рассказал в предисловии к переводу, так что не буду ( Read more... )

В группе моих новых переводов относящихся к пелагианским спорам текстов, о которой я говорил в предыдущих записях, важное пополнение - на сайте virtusetgloria.org опубликован перевод всех сохранившихся материалов, связанных со Вторым Оранжским (Аравсионским) Собором 529 г. (здесь). В интернете уже давно есть перевод постановлений этого Собора ( ( Read more... )

В рамках того проекта переводов текстов, связанных с пелагианскими спорами, о котором я говорил в предыдущей записи, на сайте virtusetgloria.org выложен мой перевод Постановлений Карфагенского Собора 418 года. Каноны этого Собора входят в используемую в РПЦ «Книгу правил» (за исключением спорного 3-го постановления, о котором я подробно рассказываю ( Read more... )

Наконец-то выложен в сети новый номер журнала "Библия и христианская древность"(здесь), где вновь, уже во второй раз, помещен мой перевод одной из проповедей Нестория вместе с подробным введением (здесь или здесь). На этот раз, в отличие от предыдущей публикации в этом же журнале, речь идет не о новонайденной, а об уже давно известной ( Read more... )

Вышел в журнале "Библия и христианская древность" мой перевод с греческого проповеди Нестория, найденной недавно Кинцигом (сам номер вышел ещё летом, но в свободный доступ на сайте редакции его выложили только сейчас, поэтому сейчас оповещаю всех заинтересованных). Проповедь ранняя и для истории несторианства малоинтересная, но сам по себе памятник ( Read more... )

Интересующихся философской теологией и теологической философией приглашаю посетить мою лекцию "Классический теизм vs новый панентеизм: преимущества и недостатки форм религиозного мировоззрения", которая пройдет 26 мая (воскресенье) в 13:00 в Библиотеке "Дом А. Ф. Лосева" (Арбат, 33).

Лекция организована группой ВК "Сакральные тексты"Более ( Read more... )

Прочитав запись «Блаж. Августин среди свв. Отцов цитируемых на св. Вселенском Халкидонском Соборе» и комментарии к ней, я захотел разобраться, действительно ли цитаты из сочинений Августина звучали на 4ВС. Оказалось, что не звучали, а в статье ПЭ дана ошибочная информация :(

( Read more... )

Увидел  в ленте друзей запись и вспомнил, что мне задавали приватно вопрос "про Иуду" после моих докладов, посвященных теме всеобщего спасения/апокатастасиса (в них я именно эти места НЗ подробно не разбирал). Я поделился тогда с вопрошавшим наброском на эту тему, созданным в рамках разработки моей "теории апокатастасиса". Думаю, имеет смысл ( Read more... )