Про Нестория и многих других

Sep 10, 2021 16:33

Вышел в журнале "Библия и христианская древность" мой перевод с греческого проповеди Нестория, найденной недавно Кинцигом (сам номер вышел ещё летом, но в свободный доступ на сайте редакции его выложили только сейчас, поэтому сейчас оповещаю всех заинтересованных). Проповедь ранняя и для истории несторианства малоинтересная, но сам по себе памятник весьма любопытен -- и общим тоном, и содержанием. Еще более любопытным его делает то, что благодаря приписыванию "православному" Василию Селевкийскому он оказался переведён на славянский язык болгарскими книжниками в XIV в. и был включён в состав сборника "святоотеческих" праздничных поучений (т. н. Панигирика). Славянский текст очень сочен и интересен, так что я включил в статью его рабочее издание по рукописям, несмотря на ограниченность моей компетенции в этой сфере.

Заодно обновил список своих публикаций на своём сайте, доведя их (почти) до настоящего времени и добавив везде PDF. В основном это статьи ПЭ (раньше список заканчивался Александром Неккамом, а теперь доведён аж до Сенеки, конец приближается...). Не всё там одинаково мне нравится и одинаково удачно получилось (скорее по объективным причинам, чем по субъективным), однако минимальную планку добротной научной работы (с поправкой на информационно-обзорный характер) вроде бы везде пока удается выдерживать.
Previous post Next post
Up