-
Translation in the works!
WOW it's almost been 15 months since I last posted translations to the Mori reunion.......let's just say something horrible had happened to my family in Dec 2017, it basically turned my life upside down
>.I was in no mood to do any translations nor did I have the time ( Read more... ) -
💖💖💖💖💖💖
OK, still working on the last part of Mori reunion translation, but then I saw this...IT DOESN'T GET MORE OBVIOUS THAN THAT XDDDD
( Read more... ) -
[Transcript] AbemaTV 72 Hour TV Paripia with Mori Part 4
The guys getting a feel of what it is like to be on a race track. We learn of Tsuyoshi's love for Harleys, Mori picking fights with punks who stole his bike, and that kicking a wooden bat barefoot hurts more than crashing onto the fence in your bike XD
Master list:
(1) Reunion
(2) Cafeteria
(3) Dorm
(4) Walking the track
(5) Garage
( Read more... ) -
[Transcript] AbemaTV 72 Hour TV Paripia with Mori Part 3
The guys getting to know Mori's life from the past 20 years. And Tsuyoshi almost fell asleep on Mori's bed. And Shingo locked Mori and Goro in the room so they can be awkward around each other.
Master list:
(1) Reunion
(2) Cafeteria
(3) Dorm
(4) Walking the track
(5) Garage
( Read more... ) -
[Transcript] AbemaTV 72 Hours TV Paripia with Mori Part 2
It kills me that Mori-kun gets so giggly around the guys :D
Master list:
(1) Reunion
(2) Cafeteria
(3) Dorm
(4) Walking the track
(5) Garage
( Read more... ) -
[Transcript] AbemaTV 72 Hour TV Paripia with Mori Part 1
The Paripia reunion with Mori was so epic that it has gotten my juices flowing~ So I am coming out of hiding to translate the Mori parts into English! Lots of thanks to kane_0306 for sharing the Mori cut!
I will translate and post the transcript in 5 parts:
(1) Reunion
(2) Cafeteria
(3) Dorm
(4) Walking the track
(5) Garage
( Read more... ) -
SMAP worried about Tsubasa during FNS backstage
In the radio show "Tsubasa no To Base" on Dec 4, 2014, Takki talked about the backstage of FNS, where most of the Johnny's groups got together to perform for Matchi-san's 35th anniversary. Imai Tsubasa from Takki and Tsubasa was diagnosed with Ménière's disease (read more about the disease here) recently and he's been staying at the hospital. He ( Read more... ) -
Master Post: SMAP Magazine Translations--ALL DONE!!
Just to be organized.
The whole magazine is now translated, finally!
Oh and the articles are not in order, I divided them up by categories, and ordered them by when I translated them.
( Read more... ) -
Recomen 2011.05.05 (Rough Translation)
This radio show is hosted by Murakami Shingo (Hina) and Yokoyama Yu (Yoko) from Kanjani8. In the opening, and also in the middle, they talked about SMAP since they will be appearing together on Music Station the next day. Yoko kept trying to convince Hina to break the ice with SMAP by tsukkomi-ing Kimura XD
Audio is from here: Credit- ( Read more... )
