Буквально вчера закончил редактуру субтитров к 5-часовой телеверсии главного фильма Кустурицы, "Андерграунду" (хотя телеверсия имеет также и собственное название "Жила-была одна страна"). Делал их с соратниками ещё с осени прошлого года, и вот, наконец, вся работа закончена. Про сам фильм я ничего писать не буду, во-первых потому что про
(
Read more... )