не выносят иностранных языков ( Read more... )

В телеграме много кто перепостил очередной шыдевр Верочки, которую меня пытались заставить читать и слушать ещё лет десять назад. Оказывается, оно всё ещё существует и производит некие тексты.
Ну, то, что это - не поэзия и никогда таковой не было, понятно.
Но я задалась вопросом, почему "адреса мои на мхедрули, деванагари". Точнее, с мхедрули ( Read more... )

Ругаешься так по поводу сложных сочетаний звуков в том или ином языке, шутишь по поводу иностранцев, для которых, к примеру, «четырнадцать» - это пытка ( Read more... )

Год был утомительным, не всегда простым, но замечательным. Несмотря на пандемию, некоторые рабочие безумия и разное прочее. А уж если с 2020-м сравнить... Но даже если не сравнивать.

Так что подведём конспективненько итоги. В произвольном порядке.


( Read more... )

( Read more... )

Как умудряется быть таким музыкальным язык с такой зубодробительной фонетикой? Все эти смычные и придыхательные согласные, гортанные звуки, ну и какие-то дикие сочетания согласных в огромном количестве, про которые только одна мысль: как можно их в такой последовательности вообще произнести ( Read more... )

Из грамматики древнегрузинского (Марр):

У грузинскихъ глаголовъ два строя, одинъ - субъективный, другой - объективный. Въ каждомъ строѣ по нѣскольку спряженій, именно три, одно изъ нихъ (І-е) двойное - основное и параллельное, въ каждомъ спряженіи по нѣскольку классовъ отъ двухъ до пяти. У каждаго строя два залога, действительный и страдательный, ( Read more... )

Недавно услышала от носителя английского языка замечательное объяснение того, как произносится грузинское ღ: либо как испанское g (типа как в agua), либо как арабское ghain (хотя есть у меня подозрение, что надо уточнять, в каком диалекте арабского ( Read more... )

И не покидает ощущение, что это не алфавит, а какой-то шифр:)))


( Read more... )

Много-много раз приходилось слышать разные вопросы по поводу того, сколько у меня в компе языков установлено. Особенно тут народ удивляется, ибо у большинства ничего, кроме голимой латиницы, и нет ( Read more... )