Дописываю статью о безголовом всаднике. Нашла подробную подборку материалов Р. К. Темпла от 1883 года о безголовых всадниках в северной Индии, воспользовалась кое-чем. Заканчивает он свидетельством инженера Кокса, который как раз у города Амбалы, где этих всадников хорошо знают, тоже встретил одного. Но в него не поверил. И настолько не поверил, ( Read more... )

Ещё из восьмой книги "Естественной истории", про зверушек. Перевод Б. А. Старостина ( Read more... )

Из 8 книги "Естественной истории" Плиния ( Read more... )

Философа Чжу Си (1130 - 1200) иногда раздражала народная любовь к демонам. А ещё больше он не любил, когда ему указывали, что делать ( Read more... )

Чжан А. из некоторой области состоял в родстве с министром Цай Мо ( Read more... )

Разбираю пекинские полевые материалы о хорьке/колонке, попросту говоря, Mustela sibirica. Обычные колонки знатные мышееды, но иногда убивают кур, поэтому их не особенно любят.

( Read more... )

Из того же источника, что и предыдущие два рассказа ( Read more... )

А вот оттуда же: "Се Чжунсюань плыл на корабле по Сицзяну и увидел женщину, скрывающуюся в волнах. Ниже пояса она была рыбой. И непонятно, это человек превратился в рыбу или рыба превратилась в человека".
Когда тебе встретился кто-то из чужой сказки.

( Read more... )

На семинар с магистрами, где мы читали рассказы из "Тайпин гуан цзи" и как раз разбирались в диковинах, подаренных канцлеру Ли Дэюю, пришёл неизвестный. То есть он внезапно появился в нашей Zoom-конференции. Как раз шёл разговор о шкуре белого дракона, которая охлаждала воздух во всей комнате, если её положить в металлический сосуд с водой. Автор ( Read more... )

Прочитала сейчас. Тоже один человек в X веке имел обыкновение ночевать в одиночестве. Ложился в кровать, но свет не гасил. У него в ногах повадилась спать симпатичная девица в одежде служанки. Возникала в полночь ниоткуда и спала. Он не любил аномальных явлений и очень нервничал. Чтобы это прекратить, взял у специалиста бумажный амулет (полоску с ( Read more... )