З дзённіка М.К.Радзівіла Рыбанькі. Сакавік 1751 г.:

"Дачка мая старэйшая Тэафілія, каторай хай Бог бароніць, сёньня паннай стала, у пыск ёй даў айцоўскай рукою"

(Спадчына, 2/1996, с. 223)

Мы правільна зразумелі гэту фразу?

Тэафілія - гэта, як я разумею, тая, каторая буйная сястрыца Пане Каханку, што выйшла замуж за небагатага шляхціца Ігнацыя ( Read more... )

Ціха украінская нясвіжская ноч. Праз адкрытыя форткі начны скразнячок калыхае фіранкі... Раптам - у ванным пакоі нібыта надрываецца птушанё. Падкрадваюся - што за гук? няўжо якая птушачка заблукала ў вентыляцыі і будзе там усю ноч канаць ад жаху, а мы - ад надрыўнага піску?

Але не, гук з-пад ваннай. Птушак там дакладна нябачна. Прымяніўшы паляўнічы ( Read more... )

Усё часцей наведвае думка, што калі раптам заўтра заявіцца Антыхрыст, ён будзе ставіць свае пячаткі ў выглядзе QR-кодаў. Пра гэту халеру я дазнаўся літаральна пазамінулай зімою (так, я слоўпок!) а цяпер сам займаюся кюаркадызацыяй роднага горада (Перафразіраваўшы старадаўні бальшавіцкі мем, “Працвітаюшчая Беларусь - гэта жэстачайшая вертыкаль плюс ( Read more... )

Выпадкова наткнуўся на шэдэўральны тэкст нейкага саратаўскага гуру  Вар Авера, прысвечаны, як не дзіўна, майму роднаму гораду. Шмат я сустракаў пра Нясвіж рознага псіхадэлу і алкатрэшу, але гэта быў проста прарыў свядомасці ( Read more... )

Здаецца, пачвары з глыбінь Сусвету, больш вядомай як "Танцующий клоун Пеннивайз", надакучылі тлусценькія маленькія янкі, і ЯНО, услед за турыстычнымі аўтобусамі, падалося ў наш Нясвіж. Ці можа Джокер, затраўлены Бэтмэнам, вырашыў залегчы на дно ў Бругге Нясвіжы. Так ці інакш, сцеражыся, родны горад!  У адным з мірных агародаў крыважэрны Evil clown ( Read more... )

Коля Радзівіл, каторы Сіротка - няяяша! Так міміміла забаўляецца са звярушкамі!

( Read more... )