Железным Дровосекам-2 Франкфурта посвящается - Ты чо ж не звонишь? - первым делом спрашивает свекровь по телефону ( Read more... )

каждый переезд - это как сбрасыване старой шкуры, отлетает какая-то шелуха, начинаешь видеть мир ярче, просыпаешься как-то.
Про впечатления после 1 года в США

А ведь 2 года прошло, и 3й год уже идет тут, в США, с момента переезда сюда с Кипра =)
Если первую годовщину я как-то заметила, то о второй и не вспомнила бы, если бы не asyonosh, недавно ( Read more... )

http://www.theatlantic.com/past/docs/issues/98apr/dutta.htm
Автор: Читра Б. Дивакаруни
by Chitra B. Divakaruni
перевод на русский - avatarakali

Когда Миссис Датта решила бросить свой дом, в котором она прожила сорок пять лет и уехать в Америку, ее ( Read more... )

Меня давно все спрашивают про плюсы и минусы проживания в США с моей точки зрения. Их много, и плюсов, и минусов, и может даже не совсем плюсов или минусов - так, особенности местных реалий. Я с ними познакомилась еще тогда, когда у меня было полное погружение в американскую культуру во время проживания у моей "американской мамы" Сюзан в далеком 95 ( Read more... )

По поводу моего первого в жизни посещения Мидланда в семье Сюзан уже сложилась байка по поводу того, как я отреагировала на первую встречу с этим городом. Ритуал рассказывания этой истории проводится в момент, когда мы выезжаем из аэропорта Мидланда на шоссе.

( Итак, что произошло в 95м году на этом месте: )

" Меня зовут Кхан, и я не террорист" - с этими словами герой фильма, Разван Кхан, в исполнении звезды Боливуда, Шах Рукх Кхана, юноша с синдромом Аспергера, после семейной трагедии, случившейся в результате 9/11, отправляется в путешествие по США чтобы сказать эти слова президенту США: Разван верит, что это поможет ему вернуть жену Мандиру из ( Read more... )

То, о чем говорит мифолог Devdutt Pattanaik в своем выступлении (видео) >"East vs. West - the myths that mystify" - "Восток-Запад: удивительные мифы" - это история моей жизни ( Read more... )

кому интересно про свадьбы на Востоке: вам сюда =)
http://karolina-1.livejournal.com/47241.html

karolina_1 пишет про свадебные традиции в странах Персидского Залива с красочными иллюстрациями и подробным пояснением по поводу порядка действий на таких свадьбах

Вернулась на работу - разговорились с коллегами про разные болезни, в том числе про оккупирующий наш оффис грипп, прививки от него и приключения с этим гриппом.

( Что делает среднестатистический житель средней полосы России, когда заболевает гриппом? )

- hee-wassa-bro (перевод с афроамериканского сленга: Hi, what's up, brother - как дела, брателло ( Read more... )