Ежедневный подъем в 6 утра из-за автошколы меня из социальной жизни немного вынес, но есть вещи, от которых невозможно отказаться. Сан-Паулу волшебный и многоликий, и тут бесконечное множество окошек, в которые можно заглянуть ( Read more... )

     Я в Бразилии уже ровно два месяца. Сначала то повсюду ездила, то отсиживалась в норке и приходила в себя. Теперь появилось время и настроение по-настоящему гулять по Сан-Паулу.  Сначала - по улице 1го января, там, где на тротуаре стоят два фиолетовых унитаза, заполненных землей и всякой цветущей зеленью. Потом - к метро Санта Круз, по каким- ( Read more... )

      Лучше всего я знаю в Сан-Паулу районы Вила Мадалена (там я почти все девять лет жила), Вила Клементино-Вила Мариана (университет UNIFESP, хор, гитара, танцы живота...), центры - деловой и исторический - и кампус самого большого университета Южной Америки USP. Там можно гулять, там есть любимые места, живописные уголки и зеленые островки. Зона ( Read more... )

     Это неправда,  что я не люблю Францию. Я ее просто пока не знаю. На своих руанцев я периодически обрушиваю массу эмоций - "Это было в первый раз, ура, ура!" Вот как недавно, когда давала семинар в департаменте по-французски на 60 человек. Или вот в пятницу, когда говорят - пойдем с нами в боулинг, в ресторан и заночуешь у нас в деревне. В ( Read more... )

     Политические страсти в ЖЖ уже утихли, а я только-только фотки с митинга разобрала. Показать все равно хочется - чудесная была суббота. Из Москвы прилетела 3azigalka, охваченная живой аурой таинственых фальсификаций и надвигающейся революции, бросила чемодан, и мы побежали участвовать в акции гражданского протеста. На тот момент мы уже знали, что в ( Read more... )

    Вы, конечно, помните, что творческий вечер поэта, переводчика Андрея Олеара состоится в Париже уже завтра, 10 августа, в 18.30. Мы ждем вас в русском книжном магазине "Les éditeurs réunis", по адресу 11, rue de Montagne-Ste-Geneviève, 75005 (métro "Maubert-Mutualité"). Приносите к чаю и не чаю плюшки и не плюшки!

А пока что, не в силах ( Read more... )

     Как давно и повсеместно известно, у каждого - свои заморочки. Один из самых загадочных парижских персонажей по имени  kruzzik любит летать. На ма-аленьких четырехместных самолетиках. И катать. Любопытных пассажиров разного веса и размера. И даже - объявлять расписание заранее в своем сообществе kruzzair , а также сразу отвечать на мэйлы и комменты. А еще ( Read more... )

      Близкие люди придают особый смысл географическим точкам. Точки превращаются - в восклицательные знаки. Запятые берутся за тоненькие ручки, между ними - одно воспоминание за другим. Когда друзья переезжают, мир поворачивается чуть-чуть другой стороной. Первую квартиру Инги я помню сумбурно - мы пришли туда в два утра из "Cabaret Sauvage" после ( Read more... )

     В Париж пришли солнце, лето и томная лень. В калейдоскопе будней - барабаны у Декарта, танцы живота, варенье из морошки, шапито в Венсенском лесу, уютная послеполуденная субботняя акция протеста и еще одна победа начинающей парижской квартиросъемщицы.
( Read more... )

     Любить двух мужчин сразу - задача непростая, но исключительно приятная. Тем более когда они такие разные. Общего - лишь гитара в руках. Один - спокойный домосед, когда я открываю дверь своим ключом, он с удовольствием домывает последнюю кастрюлю. Другой все время где-то пропадает, теряется и не отвечает на смски. Он ломится в двери в три утра ( Read more... )