Мой рыжий кот Шелдон живет в Сибири, в моем родном городе Томске уже полтора месяца. Покинул Францию, мужественно пропутешествовал от двери до двери семнадцать часов, в самолете ни разу не пикнул. Теперь нежится в ласках моей мамы и встречает гостей. С некоторыми из них он знаком еще по Парижу. Томский поэт Андрей Олеар посвятил его странной ( Read more... )

     Есть в этом мире удивительные писатели, томский поэт-переводчик Андрей Олеар и словацкий автор Мариан Монцман, бывший автокаскадер. Они стали моими последними гостями в руанской квартире - во вторник уехали, в пятницу я переезжаю в общежитие при руанской больнице перед отбытием в Бразилию. Гостили неделю. За это время мы успели устроить ( Read more... )

Дорогие парижане! Те, кто еще не! 11го сентября 2014, в четверг, в 20.00 приглашаю всех на джазовый вечер по русским и бразильским мотивам с Романом Ланкиным (специальный гость из Томска, голос, гитара), при участии Алексея Деревицкого (контрабас) и Лео Аниаба (барабаны). Вечер состоится в "La Cantine Russe", по адресу 26 avenue de New York, 16è ( Read more... )

     Дорогие руанцы, хочу обратить ваше внимание, что я запустила в фейсбуке группу "Русские Нормандии" и страничку по-французски "Culture russe en Normandie". А 9го сентября, во вторник, в 19.30, в Буа-Гийоме состоится концерт талантливого исполнителя, барда, гитарного виртуоза из Томска Романа Ланкина. Концерт пройдет в неформальной обстановке в ( Read more... )

   Дорогие друзья, 13-14 сентября мы устраиваем два дня музыки и общения в старинном особняке в Жизоре, 73 км от Парижа, 60 от Руана. "Интерлюдия" - это небольшой камерный фестиваль с участием авторов и исполнителей авторской песни и джазовых музыкантов. Основные гости фестиваля - это многогранный исполнитель из Томска, бард, гитарный виртуоз ( Read more... )

     Всего не расскажешь, но я уже так привыкла к нашим музыкальным вечерам в "La cantine russe", что поэтические чтения в маленьком кафе "Da-Niet", где мы когда-то начинали, стали особенно необычными... Пятеро поэтов приехали в Париж из Москвы на машинах, останавливаясь в разных городах и читая там стихи на всевозможных площадках. Водружая повсюду ( Read more... )

    Великолепная сибирская певица Наталья Нелюбова вновь ступила сегодня на парижскую землю! Ее ждут концерты в Париже, Безансоне, Лилле, Руане и фестиваль в Мюнхене. Это отличный повод, чтобы наконец показать несколько видео с ее апрельского концерта у нас "Сибирские безумные сказки"! Я ко всему новому отношусь подозрительно, и идею читать ( Read more... )

     Пока я делаю гели (сегодняшний рекорд - 15!), много всего вспоминается. Про эти три года в Париже размышляю потихоньку - что получилось хорошо, что вышло плохо. Лучше всего получилось возвращение к русскому языку, новые русские друзья и старые русские друзья. Не думаю, что есть более эффективная (и эффектная!) манера почувствовать себя ( Read more... )

     Раз уж даже в питерских новостях кусочек видео с наших вечеров немого кино показали, придется признаться, что они есть.  Как и великолепные фотографии, до которых мои руки пока что так и не дошли. На ноябрь будет суперзадача - разобрать и обнародовать выборки лучших фотографий с мероприятий этого года.

А пока - финал второго вечера немого ( Read more... )

     Я много раз эту историю уже описывала, но схватить самую суть в двух словах никак не получается. Вкратце, скажу лишь, что до сих пор говорю по-русски в некотором роде именно благодаря этому концерту. Далекий 1996 год в Томске, я иду на концерт барда Игоря Иванова, к нему в плюсе - мальчик с банджо. В 2000 году я переезжаю в Бразилию. Беру с ( Read more... )