Раз уж я решила развлекаться боянами, то вот еще один. Совсем древний.
Случайно напоролась на ЮТубе на видео коронации нонешнего японского императора Акихито. Коронация эта состоялась12 ноября 1990 года.
Акихито был первым из японских императоров, который короновался не в Киото, а в Токио.
Мне это видео любопытно в первую очередь (как несложно ( Read more... )

Что такое "Сэтсубун" и с чем его едят, я уже рассказывала и два года назад, и в прошлом году. Повторять лениво. Основное, что надо запомнить, - это самый главный праздник смены сезонов. В некотором роде старо-японский Новый Год.
Я этот праздник нежно люблю за буйство и яркость. А также за то, что он до боли напоминает нашу родную Масленицу. С ( Read more... )

Да, почему бы и не заняться? Этой гадости всегда хватает. Надо изредка прореживать.
Сейчас я вам подробно расскажу, как это делать правильно и "по науке". С картинками, понятно, как же без картинок-то?

( Около трех десятков картинок с пояснениями )

Перед Новым Годом у всех "горячее" время. Подготовка к празднику накладывается на авральное завершение всяких дел, которые надо закончить в этом году, плюс всякие отчеты и тому подобное ( Read more... )

Знаете ли вы, какой реальный японский город послужил прототипом того мультяшного городка, где происходит действие новейшего шедевра Хаяо Миядзаки, "Понё на утесе"?


( Read more... )

Многие из вас, вероятно, знают, что в Японии существует поверье: любая вещь, прожившая слишком долго, может обрести независимую душу и стать "о-баке" или "бакемоно" - чудовищем. Иногда безобидным, чаще - опасным для человека. Потому от старых вещей надо регулярно и аккуратно избавляться, желательно сжигая то, что горит, или перерабатывая в нечто ( Read more... )

Вы у меня самые лучшие и самые хорошие. И я вас всех нежно люблю.
И в качестве доказательства моей нежной любви предлагаю вам очень редкий эксклюзив, который вряд ли еще где найдете.

Короче,
*надсадно вопит*:
Только у нас! Только сегодня!!
Редчайший материал!!!
Распахните глаза и развесьте уши! (рот разевать не обязательно, но можно).

( Видео, 1(одна) штука )

После завершения парада в храме Ясака на сцене, расположенной прямо напротив основного здания храма, состоялось выступление отдельных участников парада: барабанщиков и других музыкантов, танцоров традиционных танцев, майко-сан и детишек.
Этот кусок фоток будет про выступления барабанщиков, "львов" и ансамбля традиционной музыки.

Ведущий концерта.

( Read more... )

Ответ на вчерашнюю загадку.

Таки большинство ответили правильно: это разновидность флейты, называемая "окарина".
Играют на ней примерно так:

Click to view

Небольшой рассказик по истории предмета, если кому интересно.

( Кому актуально, берегите трафик! Фото и видео! )

Вот не знаю, как еще это можно перевести.
В каждом городе (по идее) должно быть такое заведение. В Киото это называется 京都市市民防災センター. Очень приблизительно можно перевести "Городской Центр по предотвращению последствий стихийных и прочих бедствий".

Посещение центра с целью ознакомительной экскурсии - абсолютно бесплатно. Можно (и нужно!) приходить с ( Read more... )