Как-то последнее время было некогда участвовать, но всё же снова решилась. С 13 по 17 марта мои друзья компания “Акинцев и Партнеры” проводят онлайн-конференцию “Испанский язык. Март 2023!” Как всегда, участвует множество экспертов в области изучения языков, причём выступления всегда очень интересные, живые и познавательные, даже во многом для ( Read more... )

Вдруг вам в эти новогодние каникулы нечем заняться, например. Тренинговая компания «Акинцев и партнёры», которая проводит языковых конференции и мастер-классы, в некоторых из которых мне довелось поучаствовать в качестве спикера с интересными темами, связанными с испанским языком и культурой, даже в каникулы не дремлет, и с завтрашнего дня ( Read more... )

Тут в творческом марафоне ЖЖ #летовместе появилось задание - написать о поиске в интернете, а мне вспомнилось, что есть что рассказать. Некоторое время я занималась переводами с испанского и на испанский. И вот как-то я сошла с ума и взяла перевод на испанский язык по теме «строительство», в котором я ровно ничего не смыслю.

( Read more... )

Кто бы мог подумать? Однако так и есть. Конечно, ночи в Испании белыми не бывают даже в этот период летнего солнцестояния - всё-таки не Петербург, и темнеет здесь всегда заметно раньше, чем в северных широтах. Зато «белую» ночь может провести любой человек, который страдает от бессонницы. Ведь по-испански la noche blanca означает «бессонная ночь», ( Read more... )

Уже второй год подряд испанское «слово года» связано с пандемией коронавируса. Слово года выбирает Фонд «неотложка» испанского языка - la Fundación del Español Urgente (Fundéu RAE) при Королевской академии, начиная с 2013. Критерием служит частота употребления и актуальность конкретной лексической единицы в течение всего года, а также количество ( Read more... )

Итак, подошел к завершению блогерский марафон этой осени, а с ним и мой проект. Для начала напишу правильные ответы на последние два ребуса.


( Read more... )

Примерно это я могу сказать о подходящем к завершению проекте с поговорками. Или что-то вроде того, что зашифровано в последнем ребусе проекта. Ответы завтра!


( Read more... )

Думаю, опять получилось слишком легко. Последний смайлик - Пиноккио, если плохо видно. :)


( Read more... )

Выпуск отгадок. :))


( Read more... )

Надеюсь, получится. :)) Завтра вечером порция отгадок, потом ещё пара загадок (если наскребу), и свобода! завершающий пост проекта. Что касается марафона, то на него меня не хватило, хотя было несколько очень интересных тем (но они и не убежали).


( Read more... )