Что бы это значило: Молить

[viakviak]

Молить

Предположение

Слово "Молить" - это калька со слова "молвить"

Слово "Молить" - это калька со слова "молвить" при учете выпадения "В". Проверочное слово "Мольба" - это калька со слова "молва" при учете перехода " Б-В".
Ссылки

Ярослав. Греческий язык основан на южно-славянских говорах Балкан в 19-м веке ...болтать - μιλώ (milṓ) - молить, молоть, молвить, молва...

Падение звука: В
Символьный переход В-Б обусловлен тождественностью написания кириллической прописной "в"(рус звук:вэ) и прописной латинской "b"(англ:Б, рус звук:би)
Молитва - малая мольба о молоке
Слово "Shalom"(шалОм`англ:шалом) - это обратная калька с русских слов "молишь, милость"
Название города "Jerusalem"(джерУсалэм`англ:Иерусалим) - это калька с русской фразы "яр Салима" в смысле "город Соломона"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | G... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | У...