Прямой перевод: Rip(англ:рвать)

[viakviak]

Rip(англ:рвать)

Предположение

Слово "Rip"(англ:рвать) близко по обратному звучанию и смыслу к русскому слову "пороть"


Ссылки

Слово "Перо" находится в богатом звукоряде, который может быть широко использован в приблатненной речи, таким проговаривая слово "перо" и умножая его смысл: "пырять, пырнуть, пора, пороть, право, первый, портить, портрет, упор, привет, вор, рапира,
Слово "Pierce"(пирс`англ:пирс,прокалывать) - это калька с русского слова "пырять" в форме "пыряет"
Слово "Репа" близко по обратному звучанию и смыслу к словам "пёр, переть"
Слово "Перец" близко по звучанию и смыслу к слову "пёрся" в значении "выперся, переть, прущий"
Слово "Топор" - это обратное прочтение слов "рубить", "работа"
Слово "Port"(англ:порт,отверстие,встраивать) - это калька со слова "приять" в смысле "принять"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | D... | G... | N... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | Т... | У... Dec 4 2023 9:21PM