Этот пост - дополнение к постам о Праздниках, которые ставила раньше: http://taki-tsarevna.livejournal.com/79484.htmlЗа две недели до Пасхи, которая в Германии впрочем называется Ostern (Остерн) к весенним декорациям в ДП добавились пасхальные, а в Германии это не только яйца, но и зайцы, которые по идее эти самые пасхальные яйца приносят ( Read more... )

Я раньше считала, что директор нашего пансионата (обычный простой городской Дом Престарелых с уходом) поздравляет с Днём Рождения только юбиляров, и только недавно обратила внимание, что директор вообще-то приходит ко всем проживающим независимо от возраста и состояния здоровья. Только после этого догадалась уточнить у работающей больше 10 лет в ( Read more... )

Как я уже говорила, у нас довольно часто курсы повышения квалификации. Для меня, как культорга, они важны из-за новой информации по деменции, потому что она постоянно обновляется. То есть, если не обновлять знания, то даже после учёбы, где тебе казалось бы преподали всё, что на данный момент известно насчёт мировосприятия демента, ты через год  уже ( Read more... )

Мой старый пост о том, как выглядит личное жильё проживающего в ДП, то есть комната, что-то коряво смотрится, неудобно читать. Я туда то дополнения вносила, то корректуру, и теперь с моего компа он выглядит с разным шрифтом и вообще не айс. Поэтому перепишу заново, благо дополнения и сейчас есть, да и знания больше ( Read more... )

Первая часть: http://taki-tsarevna.livejournal.com/79484.html
Но никогда празднования не достигают такой плотности, как в предрождественское время. Тут просто что ни день, то повод выпить. (и пьётся, по крайней мере предлагается
На ежемесячном совещании культоргов дома в ноябре нам раздали листки с планом мероприятий на декабрь. В плане не стоит " ( Read more... )

Боюсь, что после этого поста вы решите, жизнь стариков в немецком ДП - сплошной праздник. Нет. Если заглянуть к нам в обычный день, да к тому же в промежуток между обедом и 15тичасовым кофе, вы окажетесь в пустом и тихом здании, потому что из-за старости и болезней 95% стариков будут после обеда отдыхать в своих комнатах. А у нас прекрасная ( Read more... )

Я с самого начала несколько неправильно назвала то место, где работаю, Домом Престарелых. Это не то учреждение, каким оно является в России, где уже 70летние, а то и те, кому за 60 могут оказаться по разным причинам в ДП. А сами ещё вполне бодрячком и даже ещё в состоянии вязать носки.

В Германии продолжительность жизни дольше, и такие живут у ( Read more... )

Про праздники позже, сейчас сброшу те фотографии, которые болтаются одиноко в папке, и вроде ни к одной теме не относятся ( Read more... )

Если посмотреть на наш ДП сверху, то он будет в виде приземистой Н с палочкой посередине длиннее обычного. Посредине Н проходит граница двух отделений, направо и налево, так что каждое отделение имеет форму буквы Т с тремя коридорами, в которых комнаты проживающих ( Read more... )

Сначала думала завязать с постами о немецком ДП, где работаю, а потом стали приходить письма от коллег из России, мол читают внимательно, очень интересно и познавательно. Сейчас потихоньку и в России начинают строиться вполне достойные ДП, конечно же не гос-венные, а частные. И я решила наоборот рассказывать о каждом чихе, каждой мелочи. Это не ( Read more... )